For a part of the guarantee, the Commission found that, in the current market situation and taking into account the other conditions of the transaction, a premium of 12.48 % per annum constitutes the market price for the risk involved in issuing such a guarantee.
Ten aanzien van een gedeelte van de garantie kwam de Commissie tot de conclusie dat een premie van 12,48% per jaar, in de huidige marktsituatie en rekening houdende met de andere voorwaarden van de transactie, de marktprijs is voor het risico dat inherent is aan het afgeven van een dergelijke garantie.