Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Business register
Cadastral register
Cadastral survey of tax
Company register
Deal with registered mail
First register
Handle registered mail
Keep register of shareholders updated
Land register
Maintain register of shareholders
Maintain shareholders register
Maintaining register of shareholders
NIR
NPR
National identity register
National population register
National register
National register of fishing vessels
Official register of fishing vessels
Operate registered mail
Primary register
Referral to registered hearing aid dispenser
Register deed
Register deeds
Register legal certificates
Register legal documents
Register of fishing vessels
Register of land
Registered mail handling
Registered trade mark
Registered trademark
Registration of a company

Vertaling van "national register " (Engels → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
national register | national register of fishing vessels | official register of fishing vessels | register of fishing vessels

officieel nationaal visserijregister | register voor zeevissersschepen


national identity register | national population register | national register | NIR [Abbr.] | NPR [Abbr.]

Rijksregister


first register | national register | primary register

eerste register | nationaal register


deal with registered mail | operate registered mail | handle registered mail | registered mail handling

aangetekende post behandelen


maintain shareholders register | maintaining register of shareholders | keep register of shareholders updated | maintain register of shareholders

lijst van aandeelhouders bijhouden | register van aandeelhouders bijhouden


register legal certificates | register legal documents | register deed | register deeds

akten registreren | aktes registreren


land register [ cadastral register | cadastral survey of tax | register of land ]

kadaster [ grondregister | kadasterplan ]


Referral to registered hearing aid dispenser

verwijzen naar geregistreerd verkoper van hoorhulpmiddelen


registered trademark [ registered trade mark ]

gedeponeerd merk


registration of a company [ business register | company register ]

registratie van maatschappij
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
the Commission will issue guidelines on the structure of the register until 1 June 2009; the member states will have to establish a national register 24 months after entry into force of this regulation; these registers will be interconnected by 31 December 2012 at the latest; serious infringements will be included in the national register from 2016 onwards while the most serious infringements will be recorded as from the establishment of the national register; all aforementioned dates or time-limits can be modified through the comitology procedure; the Commission will review in its bi-annual report, the functioning and the elements ...[+++]

vóór 1 juni 2009 legt de Commissie richtsnoeren voor betreffende de structuur van het register; de lidstaten moeten 24 maanden na de inwerkingtreding van deze verordening een nationaal register opzetten; deze registers zullen uiterlijk op 31 december 2012 aan elkaar gekoppeld zijn; vanaf 2016 worden ernstige inbreuken in het nationale register opgenomen, terwijl de ernstigste inbreuken vanaf het opzetten van het nationale register zullen worden geregistreerd; alle bovengenoemde data of termijnen kunnen via de comitologieprocedure ...[+++]


(28) The establishment of a Flag State Memorandum of understanding under the conditions referred to in IMO Resolutions A.973(24) and A.974(24) with a view to increasing flag State synergies should be promoted by the Commission and should provide incentives to register vessels in the registers of Member States . If third countries were allowed, subject to guarantees regarding the necessary quality and survey systems, to conclude agreements with the Community enabling them to benefit from the good reputation of Community standards and from simpler administrative formalities, this could help, at a time when national registers and maritime admin ...[+++]

(28) De Commissie moet de opstelling bevorderen conform de in de resoluties A.973-(24) en A.974-(24) van de IMO neergelegde voorwaarden van een memorandum van overeenstemming teneinde tussen vlaggenstaten synergieën tot stand te brengen, en voorzien in maatregelen waardoor registratie van schepen in de registers van de lidstaten bevorderd wordt, in die zin dat wanneer derde landen die de garantie kunnen bieden dat zij een deugdelijk kwaliteits- en controlesysteem hanteren, de mogelijkheid wordt geboden met de Europese Gemeenschap akkoorden te sluiten om te kunnen profiteren van het prestige dat de communautaire normen bieden en in aanmer ...[+++]


2a. Each Member State shall maintain a register of the competent authorities and authorised bodies referred to in Article 2(1a). It shall communicate this register and, if necessary, regular updates thereof to the Commission, which shall maintain an up-to-date online register and which shall publish a compilation of the national registers every year.

2 bis. Elke lidstaat houdt een register bij van de bevoegde instanties en gemachtigde organen bedoeld in artikel 2, lid 1 bis. Hij geeft dit register en - waar nodig - de regelmatig aangepaste versies daarvan door aan de Commissie, die on line een bijgewerkt register bijhoudt en jaarlijks een compilatie van de nationale registers publiceert.


2a. Each Member State shall maintain a register of the competent authorities and authorised bodies referred to in Article 2(1a). It shall communicate that register and, if necessary, regular updates thereof to the Commission, which shall maintain an up-to-date online compilation of the national registers.

2 bis. Elke lidstaat houdt een register bij van de bevoegde instanties en gemachtigde organen bedoeld in artikel 2, lid 1 bis. Hij geeft dit register en - waar nodig - de regelmatig aangepaste versies daarvan door aan de Commissie, die on- line een bijgewerkte compilatie van de nationale gegevens bijhoudt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Shying away from centralising everything, the rapporteur chose not to suggest creating a single EU register. While such a register might cut costs, this would only be valid if the EU register could replace national registers completely, which according to experts does not appear to be feasible.

Om niet alles te centraliseren, ziet de rapporteur af van de oprichting van één gemeenschappelijk register voor de EU. Die optie zou overigens slechts tot een kostenvermindering leiden als de nationale registers volledig zouden worden vervangen door het communautaire register en volgens de deskundigen is dat niet haalbaar.


In response to the trend away from national registers, some Member States have created international registers which, in effect, are second national registers. The conditions governing management and crew are strict, but not as strict as those laid down in the original national registers.

Om het hoofd te bieden aan het probleem van de niet-inschrijving in nationale registers, hebben sommige lidstaten voorzien in internationale registers waarvan het voornaamste kenmerk is dat ze een tweede nationaal register vormen met strikte voorwaarden wat beheer en bemanning betreft, die echter toch minder streng zijn dan de overeenstemmende voorwaarden van het oorspronkelijke nationale register.


a "non-addition" rule which prevents Member States, as from 1 April 1999, adding to their national register older aircraft which have been modified to improve their sound performance; a "non-operation" rule, taking effect on 1 April 2002, which aims to put an end to the operation in Community territory of recertificated civil subsonic jet aeroplanes registered in third countries unless the operator of such aeroplanes can prove that they were included on the registers of the third country in question on 1 April 1999 and they were operated prior to that date between 1 April 1995 and 1 April 1999 into Community territory; a "non-operati ...[+++]

een toevoegingsverbod, waarmee de lidstaten de mogelijkheid zou worden ontnomen oudere, in geluidstechnisch opzicht aangepaste vliegtuigen na 1 april 1999 nog in hun nationale register in te schrijven; een exploitatieverbod per 1 april 2002, teneinde binnen het grondgebied van de Gemeenschap de exploitatie te beëindigen van in derde landen ingeschreven, gerecertificeerde civiele subsonische straalvliegtuigen, tenzij de exploitant van een dergelijk vliegtuig kan aantonen dat het op 1 april 1999 in het register van het betrokken derde land was opgenomen en voor die datum, tussen 1 april 1995 en 1 ...[+++]


Aircraft which are already on the national registers can be transferred from one national register to another or sold out of the European Union fleet.

Vliegtuigen die al voorkomen in nationale registers kunnen van het ene nationale naar het andere nationale register worden overgedragen of aan de vloot van de Europese Unie worden onttrokken en verkocht.


This means that it applies only to aircraft which are added to the national registers of the Member dates after the effective dates: it does not apply to aircraft which are already on the national registers.

Dit houdt in dat de voorschriften slechts van toepassing zijn op vliegtuigen die worden toegevoegd aan de nationale registers van de lidstaten na de data van vankrachtwording: zij zijn niet van toepassing op vliegtuigen die reeds opgenomen zijn in de nationale registers.


The Commission presented a new proposal for a Council Decision on the exchange of information extracted from the criminal record (national register or registers recording convictions in accordance with national law).

De Commissie heeft een nieuw voorstel ingediend voor een besluit van de Raad inzake de uitwisseling van gegevens uit het strafregister (nationaal register of nationale registers waarin de veroordelingen volgens het nationale recht worden geregistreerd).


w