La decisione riguarda l’Agenzia europea dei medicinali, all’Agenzia europea dei prodotti chimici, l’Agenzia europea per la sicurezza aerea, l’Agenzia europea per la sicurezza marittima, l’Agenzia ferroviaria europea, l’Agenzia europea per l’ambiente, il Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale, l’Autorità europea per la sicurezza alimentare, l’Agenzia comunitaria di controllo della pesca e l’Ufficio comunitario delle varietà vegetali, i cui organigrammi non figurano nei documenti di accompagnamento degli emendamenti.
Dit geldt voor het Europees Geneesmiddelenbureau, het Europees Agentschap voor chemische stoffen, het Europees Agentschap voor de veiligheid van de luchtvaart, het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid, het Europees Spoorwegbureau, het Europees Milieuagentschap, het Europees Centrum voor de ontwikkeling van de beroepsopleiding, de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid, het Communautair Bureau voor visserijcontrole en het Communautair Bureau voor plantenrassen.