Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aglio
Aglio cipollino
Aglio pippolino
Agliporro
Cipolla
Erba cipollina
Odore agliaceo
Ortaggio a bulbo
Sapore di aglio
Scalogno

Vertaling van "Aglio " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




ortaggio a bulbo [ aglio | cipolla | scalogno ]

bolgewas [ knoflook | sjalot | ui ]


odore agliaceo | sapore di aglio

geur van ethylmercaptaan | geur van knoflook
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il regolamento (CE) n. 341/2007 della Commissione (3) reca apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari e istituisce un regime di titoli di importazione e certificati d'origine per l'aglio e altri prodotti agricoli importati da paesi terzi.

Bij Verordening (EG) nr. 341/2007 van de Commissie (3) is voorzien in de opening en vaststelling van de wijze van beheer van tariefcontingenten en de instelling van een stelsel van invoercertificaten en certificaten van oorsprong voor uit derde landen ingevoerde knoflook en bepaalde andere landbouwproducten.


Questa miscela è addizionata di aglio (dall'1 al 2 % di aglio e dal 4 al 6 % di marinata di aglio, a base d'acqua, in funzione del peso del ripieno), sale, pepe e zucchero.

Aan het mengsel wordt knoflook toegevoegd (1 à 2 gewichtspercent teentjes knoflook of 4 à 6 gewichtspercent knoflookwater in de vulling), samen met zout, peper en suiker.


Il regolamento (CE) n. 341/2007 della Commissione (3) reca apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari e istituisce un regime di titoli di importazione e certificati d’origine per l’aglio e altri prodotti agricoli importati da paesi terzi.

Bij Verordening (EG) nr. 341/2007 van de Commissie (3) is voorzien in de opening en vaststelling van de wijze van beheer van tariefcontingenten en de instelling van een stelsel van invoercertificaten en certificaten van oorsprong voor uit derde landen ingevoerde knoflook en bepaalde andere landbouwproducten.


La Denominazione di Origine Protetta «Aglio di Voghiera» è ottenuta con l’ecotipo Aglio di Voghiera.

De beschermde oorsprongsbenaming „Aglio di Voghiera” heeft betrekking op het ecotype Aglio di Voghiera (knoflook van Voghiera), een bolgewas waarvan de bollen gelijkmatig helderwit zijn en slechts zelden roze gestreept.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Non si è ancora riusciti a porre termine al commercio triangolare di aglio che la Cina pratica già da molti anni tramite l'invio di merci nell'Unione Europea attraverso altri paesi terzi, superando in questo modo il contingente preferenziale di cui dispone per le proprie esportazioni verso il mercato comunitario.

Zo kon tot nu toe geen einde worden gemaakt aan de driehoekshandel in knoflook die China sinds jaren drijft, waarbij het waren naar de Europese Unie stuurt via derde landen, en op die manier het preferentiële quotum waarover het voor zijn export naar de communautaire markt beschikt, overschrijdt.


Va anche sottolineato che dal 2001 non sembrano esservi rilevanti perturbazioni sul mercato dell’aglio europeo, che anzi sembra addirittura registrare un miglioramento.

Ook moet worden onderstreept dat er sinds 2001 geen grote verstoringen op de Europese knoflookmarkt lijken voor te komen.


– Da gennaio 2006 tutte le importazioni di aglio sono subordinate al rilascio di una licenza di importazione.

- Sinds januari 2006 is voor alle invoer van knoflook een invoervergunning vereist.


Esistono due modi fondamentali per importare aglio illegalmente:

Frauduleuze import van knoflook vindt voornamelijk op de volgende twee manier plaats:


L'OLAF ha inoltre segnalato che le importazioni clandestine di aglio cinese si collocano al terzo posto nella graduatoria delle importazioni illegali di prodotti agricoli, precedute soltanto dai casi già registrati nei settori dello zucchero e della carne.

Het OLAF heeft er tevens op gewezen dat de clandestiene import van Chinees knoflook de derde plaats bekleedt op de lijst van illegaal geïmporteerde landbouwproducten, na de voor suiker en vlees gedetecteerde gevallen.


- varietà o tipo commerciale («aglio bianco», «aglio rosa», ...)

_ variëteit dan wel handelssoort ( " wit knoflook " , " paars knoflook " , ... )




Anderen hebben gezocht naar : aglio cipollino     aglio pippolino     agliporro     cipolla     erba cipollina     odore agliaceo     ortaggio a bulbo     sapore di aglio     scalogno     Aglio     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Aglio' ->

Date index: 2022-08-12
w