Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricoltura biologica
Agricoltura estensiva
Agricoltura multifunzionale
Agricoltura organica
Agricoltura sostenibile
Applicare l'agricoltura di precisione
Coltivazione estensiva
Coltura biologica
Eseguire i lavori relativi ai calcoli in agricoltura
Materia organica digeribile
Materia organica fermentescibile
Polipeptide
Sostanza organica fermentabile
Sostanza organica risultante da due o più amminoacidi

Vertaling van "Agricoltura organica " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
agricoltura biologica [ agricoltura organica ]

biologische landbouw [ bioboer | biologische tuinbouw ]


agricoltura biologica | agricoltura organica | coltura biologica

biologische landbouw


materia organica digeribile | materia organica fermentescibile | sostanza organica fermentabile

fermenteerbare organische stof


agricoltura estensiva [ coltivazione estensiva ]

extensieve landbouw


direzione 1 - Agricoltura (CSA - Comitato speciale Agricoltura) | direzione 1 - Agricoltura (CSA - Comitato speciale Agricoltura) e politica sociale | direzione 1 - Organizzazione dei mercati, questioni veterinarie e zootecniche, compresi gli aspetti internazionali

directoraat 1 - Landbouw (SCA - Speciaal Comité Landbouw) | directoraat 1 - Landbouw (SCA - Speciaal Comité Landbouw) en Sociaal Beleid | directoraat 1 - Ordening van de markten, Veterinaire en Zoötechnische Vraagstukken, inclusief internationale aspecten | directoraat Ordening van de markten, Veterinaire en Zoötechnische Vraagstukken, inclusief internationale aspecten


agricoltura sostenibile [ agricoltura multifunzionale ]

duurzame landbouw [ multifunctionele landbouw ]


importatore-esportatore di attrezzature e articoli tecnici per l'agricoltura | importatrice-esportatrice di macchine, attrezzature e articoli tecnici per l'agricoltura | responsabile import-export di macchine, attrezzature e articoli tecnici per l'agricoltura | specialista import-export di macchine e attrezzature agricole

specialist im- en export van landbouwmachines en -uitrusting | specialiste import en export van landbouwmachines en -uitrusting | specialist import en export van landbouwmachines en -uitrusting | specialiste im- en export van landbouwmachines en -uitrusting


polipeptide | sostanza organica risultante da due o più amminoacidi

polypeptide | keten van een groot aantal met elkaar verbonden aminozuren


eseguire i lavori relativi ai calcoli in agricoltura

werkgerelateerde berekeningen in de landbouw uitvoeren


applicare l'agricoltura di precisione

precisielandbouw toepassen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commissione, in partenariato con gli Stati membri, gli agricoltori e altri operatori privati, assumerà iniziative per sviluppare la ricerca e i progetti pilota al fine di chiarire quale sia la necessità e quali le opzioni disponibili in relazione a misure agronomiche e di altra natura volte ad assicurare la validità economica dell'agricoltura convenzionale e organica e la loro coesistenza sostenibile con le colture geneticamente modificate.

De Commissie zal initiatieven nemen om, samen met lidstaten, landbouwers en andere privé-actoren, onderzoeks- en proefprojecten op te zetten om na te gaan aan welke agronomische en andere maatregelen behoefte is, om de levensvatbaarheid van de conventionele en de biologische landbouw in duurzame coëxistentie met genetisch gemodificeerde gewassen te garanderen.


Sulla base delle informazioni disponibili, la valutazione dei rischi ha stabilito che, nella Comunità europea, la sostanza 2-nitrotoluene viene usata nella sintesi organica di prodotti intermedi per la fabbricazione di prodotti chimici per l'agricoltura e prodotti a base di gomma, esplosivi, coloranti termosensibili, coloranti azoici e allo zolfo nonché nella sintesi di un'ampia gamma di composti compresi i petrolchimici, i pesticidi e i prodotti farmaceutici.

De risicobeoordeling heeft op basis van de beschikbare informatie uitgewezen dat de stof 2-nitrotolueen in de Europese Gemeenschap wordt gebruikt bij de synthese van tussenproducten voor de vervaardiging van chemicaliën voor de landbouw en de rubberindustrie, springstoffen, warmtegevoelige kleurstoffen, azo- en zwavelkleurstoffen, en bij de organische synthese van een breed scala van verbindingen zoals petrochemische producten, pesticiden en geneesmiddelen.


La produzione animale è una componente essenziale dell’organizzazione della produzione agricola nelle aziende biologiche, in quanto fornisce la materia organica e gli elementi nutritivi necessari alle colture e quindi contribuisce al miglioramento del suolo e allo sviluppo di un’agricoltura sostenibile.

Dierlijke productie is van essentieel belang voor de landbouw op biologische bedrijven, want zij levert de voor het te bewerken areaal vereiste biologische stoffen en nutriënten en draagt aldus bij tot de verbetering van de bodem en de ontwikkeling van een duurzame landbouw.


La produzione animale è una componente essenziale dell’organizzazione della produzione agricola nelle aziende biologiche, in quanto fornisce la materia organica e gli elementi nutritivi necessari alle colture e quindi contribuisce al miglioramento del suolo e allo sviluppo di un’agricoltura sostenibile.

Dierlijke productie is van essentieel belang voor de landbouw op biologische bedrijven, want zij levert de voor het te bewerken areaal vereiste biologische stoffen en nutriënten en draagt aldus bij tot de verbetering van de bodem en de ontwikkeling van een duurzame landbouw.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
20. si compiace della proposta, attesa da tempo, relativa a un Piano d’azione per l’agricoltura organica e presume che la Commissione, in linea con gli impegni precedentemente assunti per il trasferimento di risorse dalle spese di mercato allo sviluppo rurale, proporrà sostanziali incrementi degli stanziamenti destinati a quest’ultimo;

20. is verheugd over het langverwachte voorstel voor een actieplan voor organische landbouw en neemt aan dat de Commissie, overeenkomstig haar vorige toezeggingen om marktuitgaven meer voor ander doeleinden te bestemmen, aanzienlijke verhogingen van de fondsen voor plattelandsontwikkeling zal voorstellen;


Per citare un esempio, alcune pratiche di gestione del suolo, come l’agricoltura biologica e integrata oppure l’agricoltura estensiva nelle zone montuose, possono, rispettivamente, servire a conservare e anzi aumentare la presenza di materia organica nel suolo e a prevenire gli smottamenti.

Grondbeheerspraktijken zoals biologische en geïntegreerde landbouw of extensieve landbouw in berggebieden kunnen het gehalte aan organische stof in de bodem op peil houden resp. aardverschuivingen voorkomen.


100. si compiace dell'accreditamento dell'agenzia di pagamento SAPARD - ancorché molto ritardato - ed auspica che il grande potenziale della Lituania nel settore dell'agricoltura organica e rispettosa dell'ambiente sia tenuto in piena considerazione mediante una veloce adozione delle misure proposte per queste attività e selezionando ulteriori siti pilota;

100. verwelkomt de lang uitgestelde accreditering van de SAPARD-betaalorganen en hoopt dat ten volle rekening wordt gehouden met het grote potentieel van Litouwen in het gebied van biologische en milieuvriendelijke landbouw door een spoedige goedkeuring van de voorgestelde maatregelen voor deze activiteiten en door de selectie van nog meer proefgebieden ;


89. si compiace dell'assai ritardato accreditamento dell'agenzia di pagamento SAPARD ed auspica che il grande potenziale della Lituania nel settore dell'agricoltura organica e rispettosa dell'ambiente sia tenuto in piena considerazione mediante una veloce adozione delle misure proposte per queste attività e selezionando ulteriori siti pilota;

89. verwelkomt de lang uitgestelde accreditering van de SAPARD-betaalorganen en hoopt dat ten volle rekening wordt gehouden met het grote potentieel van Litouwen in het gebied van biologische en milieuvriendelijke landbouw door een spoedige goedkeuring van de voorgestelde maatregelen voor deze activiteiten en door de selectie van nog meer proefgebieden;


In queste condizioni è un errore circoscrivere la difesa della biodiversità agli stretti limiti del secondo pilastro della PAC (sviluppo rurale) e, più concretamente, ai programmi agroambientali (di promozione della coltura estensiva, dell'agricoltura organica, di preservazione delle razze autoctone, di difesa degli habitat naturali, ecc.) per due motivi. In primo luogo, perché il secondo pilastro rappresenta solo il 10% del bilancio destinato all'agricoltura e, in secondo luogo, perché i programmi agroambientali, pur rappresentando il 20% della superficie agricola dell'Unione europea, sono stati applicati in modo molto poco uniforme e a ...[+++]

Het doet er geen goed aan om de bescherming van de biodiversiteit te onderwerpen aan de strikte beperkingen van de tweede pijler van het GLB (plattelandsontwikkeling) en meer concreet aan de landbouwmilieuprogramma's (bevordering van de extensieve landbouw, van de organische landbouw, instandhouding van autochtone rassen, bescherming van het natuurlijk habitat enz.) en wel om twee redenen: allereerst omdat aan de tweede pijler nog geen 10% van de landbouwbegroting wordt besteed en ten tweede omdat de landbouwmilieuprogramma's, hoewel zij 20% van het landbouwoppervlak van de EU bestrijken, heel verschillend worden toegepast en vandaag de ...[+++]


Agricoltura: elaborazione di una politica organica di sviluppo strutturale e rurale; adozione di regolamenti di attuazione, attuazione e applicazione delle condizioni necessarie in campo veterinario e fitosanitario, con particolare riguardo agli accordi relativi ad ispezioni e controlli per la protezione delle frontiere esterne della Comunità.

Landbouw: opzetten van een coherent beleid voor structurele en plattenlandsontwikkeling; vaststelling voorschriften en uitvoering veterinaire en fytosanitaire eisen, vooral wat betreft de inspectie- en controleregelingen voor de bescherming van de buitengrenzen van de Gemeenschap.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Agricoltura organica' ->

Date index: 2022-01-02
w