assicurazione malattia [ assegno di malattia | assicurazione contro le malattie professionali | copertura dei rischi di malattia | indennità di malattia ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ziekteverzekering [ dekking van het ziekterisico | uitkering bij ziekte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

assicurazione contro gli infortuni [ copertura dei rischi d'incidente ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ongevallenverzekering [ dekking van ongevallenrisico's ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I paesi riconoscono anche la necessità di cooperare e rafforzare la comprensione, l'azione e il sostegno in vari ambiti come i sistemi di allarme rapido, la preparazione alle emergenze e l'assicurazione contro i rischi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-11]

De landen erkennen voorts de noodzaak van samenwerking en van breder inzicht, krachtigere maatregelen en grotere steunverlening op verschillende gebieden, zoals systemen voor vroegtijdige waarschuwing, paraatheid voor noodsituaties en verzekering tegen risico’s.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-11]

La Commissione chiede alla FRANCIA di rispettare il diritto dell'UE in materia di assicurazione contro i rischi di costruzione

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]

Commissie verzoekt FRANKRIJK te voldoen aan EU-wetgeving op gebied van bouwverzekeringen

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-06-17]

La copertura assicurativa oggetto del presente certificato è suddivisa in una parte relativa all'assicurazione contro i rischi guerra ed una parte relativa all'assicurazione che non copre i rischi guerra, conformemente agli orientamenti di attuazione adottati dal Comitato giuridico dell'Organizzazione marittima internazionale nell'ottobre 2006.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

De dekking van de verzekering waarvoor dit certificaat is afgegeven is opgesplitst in een deel oorlogsmolestverzekering en een deel andere verzekering dan tegen oorlogsmolest, overeenkomstig de uitvoeringsrichtsnoeren die door de Juridische Commissie van de Internationale Maritieme Organisatie in oktober 2006 zijn aangenomen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

2.1 Sia l'assicurazione contro i rischi di guerra, sia quella contro i rischi non connessi alla guerra possono essere soggette alle seguenti clausole:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

2.1 De volgende clausules kunnen van toepassing zijn op zowel oorlogsmolestverzekeringen als op andere dan oorlogsmolestverzekeringen:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Per quanto riguarda i titoli obbligazionari sovrani, le autorità di regolamentazione saranno in grado di individuare possibili rischi alla stabilità dei mercati del debito sovrano ricevendo informazioni sulle posizioni corte, tra cui quelle ottenute attraverso Credit Default Swaps sovrani (un prodotto derivato considerato talvolta una forma di assicurazione contro il rischio di inadempimento).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-14]

Wat staatsobligaties betreft, zullen toezichthouders mogelijke risico's voor de stabiliteit van de markten voor staatsobligaties beter kunnen onderkennen doordat zij gegevens over baisseposities ontvangen, met inbegrip van die welke zij verkrijgen via kredietverzuimswaps (een derivaat dat soms wordt beschouwd als een vorm van verzekering tegen het risico van wanbetaling).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-14]

Il Consiglio ha preso nota delle informazioni fornite dal Lussemburgo sulla situazione specifica in materia di assicurazione contro i rischi bellici per l'aviazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-26]

De Raad nam nota van informatie van de Luxemburgse delegatie over de specifieke situatie van Luxemburg inzake de verzekering van de luchtvaart tegen oorlogsrisico's.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-26]

– Assicurazione contro i rischi bellici per l'aviazione 16

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-26]

– Verzekering van de luchtvaart tegen oorlogsrisico's 16

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-03-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-03-26]

L’assicurazione contro i rischi, la riassicurazione e i pagamenti ai produttori sono solo un aspetto della riduzione del rischio connesso all’attività commerciale da noi definita produzione agricola.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

Risicoverzekering, herverzekering en producententoeslagen vormen slechts één aspect van het verlagen van het risico dat het runnen van landbouwproductiebedrijven met zich meebrengt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-14]

Sarà richiesta, ad esempio, un’adeguata assicurazione contro i rischi professionali per i servizi soggetti a rischi particolari.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

Beroepsaansprakelijkheidsverzekeringen worden bijvoorbeeld verplicht voor diensten die bijzondere risico’s met zich brengen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-12]

Ai fini del primo comma, deve essere constatato che il prestatore di servizi sia affiliato al regime di sicurezza sociale dello Stato membro competente per i rischi relativi alla malattia o all'infortunio sul lavoro oppure, in assenza di una tale affiliazione, sia coperto da un'assicurazione contro i rischi di malattia e di infortunio sul lavoro per il periodo del suo spostamento in uno o più Stati membri .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-02]

Voor de doeleinden van de eerste alinea, moet worden vastgesteld dat de dienstverrichter voor de risico's van ziekte en arbeidsongeval bij het socialezekerheidsstelsel van de bevoegde lidstaat is aangesloten, of dat hij, zo dat niet het geval is, in geval van ziekte en arbeidsongeval gedurende zijn verplaatsingen in een of meer andere lidstaten door een verzekering wordt gedekt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-02]

Anderen hebben gezocht naar : assegno di malattia assicurazione aerea assicurazione contro gli infortuni assicurazione contro le malattie professionali assicurazione crediti assicurazione malattia assicurazione sul credito copertura dei rischi d'incidente copertura dei rischi di malattia indennità di malattia Assicurazione contro i rischi dei trasporti

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Assicurazione contro i rischi dei trasporti' ->

Date index: 2021-10-04