Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Bucarest " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Bucarest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Boekarest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Bucarest — Ilfov

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Boekarest — Ilfov

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

convenzione di Bucarest | Convenzione sulla protezione del Mar Nero contro l'inquinamento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verdrag inzake de bescherming van de Zwarte Zee tegen verontreiniging | Verdrag van Boekarest

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Dichiarazione del Danubio | Dichiarazione di Bucarest | Dichiarazione sulla cooperazione dei paesi danubiani riguardo ai problemi di gestione delle acque del Danubio e in particolare alla protezione del Danubio contro l'inquinamento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Donauverklaring van Boekarest | verklaring inzake de samenwerking van de Donaustaten op het gebied van de Donauwaterhuishouding, in het bijzonder inzake de bescherming van de Donau tegen verontreiniging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

-Impegni a favore del Mar Mediterraneo e del Mar Nero.Sono stati raggiunti importanti accordi politici per conseguire la sostenibilità ambientale, economica e sociale (nel Mar Mediterraneo attraverso la dichiarazione ministeriale Medfish4Ever e nel Mar Nero attraverso la dichiarazione di Bucarest).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

-Verbintenissen voor de Middellandse Zee en de Zwarte Zee.Er zijn belangrijke politieke overeenkomsten gesloten die tot ecologische, economische en sociale duurzaamheid moeten leiden: de ministeriële verklaring Medfish4Ever voor de Middellandse Zee en de Verklaring van Boekarest voor de Zwarte Zee.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

–nel Mar Nero, dove la dichiarazione di Bucarest del mese di ottobre 2016 dovrebbe essere utilizzata per far fronte a problemi gravi, compresa la pesca INN.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

-in de Zwarte Zee, waar de Verklaring van Boekarest van oktober 2016 moet worden aangewend om ernstige problemen, waaronder IOO-visserij, aan te pakken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

La conferenza ha adottato la dichiarazione di Bucarest, che sottolinea la necessità di approcci comuni e collaborativi tra gli Stati rivieraschi per far fronte alle questioni legate alla pesca nel Mar Nero.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De Conferentie keurde de Verklaring van Boekarest goed, waarin wordt onderstreept dat er gemeenschappelijke en collaboratieve benaderingen tussen de oeverstaten nodig zijn om visserijkwesties aangaande de Zwarte Zee aan te pakken.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Le norme e gli indirizzi europei sono attualmente in fase di revisione, come richiesto dalla conferenza ministeriale di Bucarest nel 2012, al fine di migliorarne la chiarezza, l'applicabilità, l'utilità e la portata[24].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De Europese normen en richtsnoeren worden momenteel herzien op verzoek van de ministersconferentie in Boekarest van 2012, en er wordt gewerkt aan de verbetering van de helderheid, toepasbaarheid, bruikbaarheid en reikwijdte[24].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le norme e gli orientamenti per la garanzia della qualità nello spazio europeo dell'istruzione superiore adottati nel 2005 e l'impegno a sottoporli a revisione sottoscritto dai ministri partecipanti alla conferenza ministeriale sul processo di Bologna tenutasi a Bucarest il 26 e 27 aprile 2012.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-19]

De in 2005 aangenomen normen en richtsnoeren voor kwaliteitsborging in de Europese hogeronderwijsruimte en de toezegging van de ministers die de ministerconferentie over het Bolognaproces, op 26 en 27 april 2012 in Boekarest hebben bijgewoond, dat zij deze normen en richtsnoeren aan een herziening zullen onderwerpen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-19]

Durante l'ottava conferenza ministeriale di Bologna, tenutasi a Bucarest, Romania, il 26 e 27 aprile 2012, i 47 ministri dell'Istruzione superiore hanno firmato il comunicato ministeriale di Bucarest con il quale si chiede il consolidamento dello spazio europeo dell'insegnamento superiore, che deve essere sostenuto continuamente a livello di Unione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

Tijdens de achtste ministeriële conferentie van Bologna, die op 26 en 27 april 2012 werd gehouden in Boekarest, Roemenië, hebben de 47 voor hoger onderwijs verantwoordelijke ministers het ministerieel communiqué van Boekarest ondertekend waarin wordt opgeroepen de Europese ruimte voor hoger onderwijs te consolideren, waarvoor permanente steun op Unieniveau vereist is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-17]

Ambasciata tedesca a Bucarest/Istituto nazionale di amministrazione pubblica (Bucarest) in partenariato con InWent GmbH, InWent Capacity Building e Bundesakademie für öffentliche Verwaltung – certificato di partecipazione al programma di formazione specializzato rivolto agli alti funzionari

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

Duitse ambassade in Boekarest/Nationaal Administratie-instituut in Boekarest, in samenwerking met InWent gGmbH en InWent Capacity Building en de Bondsacademie voor Openbaar Bestuur - certificaat van deelname aan het gespecialiseerde trainingsprogramma gericht op hooggeplaatste ambtenaren

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-11]

Ingegnere – Istituto di ricerca per la tecnologia dei macchinari da produzione Bucarest, Impresa per costruzioni industriali speciali Bucarest, Impresa di costruzioni di motrici Miercurea Ciuc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

Ingenieur – Onderzoeksinstituut voor technologie voor machinefabricage, onderneming van bijzondere industriële bouw, Boekarest, Montagefabriek voor trekkers Miercura Ciuc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-10-22]

1. condanna fermamente la costruzione illegale di detto grattacielo, che mette in pericolo due edifici dell'Arcivescovado cattolico romano di Bucarest – la Cattedrale di San Giuseppe e il Palazzo Metropolitano cattolico romano – ambedue iscritti nell'elenco dei monumenti storici dell'architettura romena;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-10]

1. spreekt zijn stellige veroordeling uit over de illegale bouw van de genoemde wolkenkrabber, waardoor twee bouwwerken van het rooms-katholieke aartsbisdom Boekarest bedreigd worden, te weten de Sint-Jozefkathedraal en het rooms-katholieke aartsbisschoppelijk paleis, die beide op de Roemeense monumentenlijst staan;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-10]

B. considerando che, a soli otto metri dalla Cattedrale di San Giuseppe a Bucarest e all'interno della zona protetta istituita dalla legislazione romena intorno a questo monumento storico, è attualmente in costruzione un grattacielo di 20 piani e 4 livelli interrati,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-10]

B. overwegende dat op een afstand van slechts acht meter van de Sint-Jozefkathedraal in Boekarest, in een krachtens de Roemeense wetgeving beschermde zone rond dit historische bouwwerk, een wolkenkrabber met 4 ondergrondse en 20 bovengrondse verdiepingen wordt gebouwd,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-10]

Anderen hebben gezocht naar : bucarest bucarest — ilfov dichiarazione del danubio dichiarazione di bucarest convenzione di bucarest Bucarest

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Bucarest' ->

Date index: 2023-11-09