Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campo del tempo di divergenza
Campo di costante di tempo
Costante di tempo del limitatore
Indicatore del tempo di divergenza
Intervallo del tempo di divergenza
Misuratore di periodo
Periodimetro
Tempo del circuito limitatore
Unità per misura del periodo
Unità per misura della costante di tempo

Vertaling van "Campo di costante di tempo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
campo del tempo di divergenza | campo di costante di tempo | intervallo del tempo di divergenza

tijdconstantegebied | tussengebied


indicatore del tempo di divergenza | misuratore di periodo | periodimetro | unità per misura del periodo | unità per misura della costante di tempo

reactiviteitsmeter | tijdconstantemeter


costante di tempo del limitatore | tempo del circuito limitatore

afsnijtijd | tijdconstante van de begrenzer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La proposta sottolinea l'importanza di aumentare la popolazione attiva nel mercato del lavoro, in modo da promuovere la riduzione della disoccupazione strutturale e dedicare particolari attenzioni ad una formazione professionale costante nel tempo.

Het voorstel onderstreept het belang van het vergroten van de beroepsbevolking op de arbeidsmarkt om de structurele werkloosheid terug te dringen, en roept ertoe op daarbij bijzondere aandacht te besteden aan een leven lang leren.


Tuttavia, a causa del fatto che i sussidi concessi dagli Stati membri, almeno in qualche caso, sono a carico dei rispettivi bilanci nazionali, lo sviluppo di queste fonti non è stato costante nel tempo ma ha avuto un andamento a singhiozzo.

De financiële steun die, in ieder geval in sommige lidstaten, wordt gegeven, is echter afhankelijk van de overheidsbegroting en heeft uitsluitend tot "stop and go"-marktontwikkelingen geleid en niet tot een duurzame uitbreiding van het aandeel van de nieuwe energiebronnen.


– Questi costi devono includere sia i costi annuali di manutenzione della rete sia i costi periodici relativi alla riparazione, al rinforzo e al rinnovo degli strati di asfalto, al fine di assicurare che il livello di funzionalità operativa della rete sia costante nel tempo.

Deze kosten omvatten zowel de jaarlijkse kosten voor onderhoud van het wegennet als de periodieke kosten voor onderhoud, versterking en vernieuwing van het wegdek, teneinde te verzekeren dat het niveau van operationele functionaliteit van het wegennet in de tijd gehandhaafd blijft.


Considerato che un sistema di rating dovrebbe fornire LGD effettive ad un livello costante nel tempo per grado di merito o aggregato, gli enti creditizi apportano rettifiche alle loro stime dei parametri di rischio per grado o aggregato al fine di limitare l'impatto patrimoniale di una recessione economica.

Indien wordt verwacht dat een ratingsysteem gerealiseerde LGD's per klasse of groep oplevert welke op een constant niveau zijn, passen kredietinstellingen hun ramingen van de riscoparameters per klasse of groep aan om het effect van een economische neergang op het kapitaal te beperken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Considerato che un sistema di rating dovrebbe fornire fattori di conversione effettivi ad un livello costante nel tempo per grado di merito o aggregato, gli enti creditizi apportano rettifiche alle loro stime dei parametri di rischio per grado o aggregato al fine di limitare l'impatto patrimoniale di una recessione economica.

Indien wordt verwacht dat een ratingsysteem gerealiseerde omrekeningsfactoren per klasse of groep oplevert welke op een constant niveau zijn, passen kredietinstellingen hun ramingen van de riscoparameters per klasse of groep aan om het effect van een economische neergang op het kapitaal te beperken.


L'accordo Euratom da negoziare con la Russia dovrà tenere conto della realtà del mercato nell'UE allargata, delle relazioni specifiche dei paesi candidati con la Federazione russa in questo campo e tutelare al tempo stesso l'interesse dei consumatori europei e la redditività delle industrie europee, in particolare quelle dedite all'arricchimento.

In de overeenkomst waarover met Rusland zal worden onderhandeld, moet rekening worden gehouden met de situatie op de markt in de uitgebreide EU en de specifieke betrekkingen tussen de kandidaat-lidstaten en de Russische Federatie op dit gebied en moeten de belangen van de Europese verbruikers en de levensvatbaarheid van de Europese industrie, met name de verrijkingsindustrie, worden gewaarborgd.


Secondo queste delegazioni, tale contributo è necessario al fine di assicurare un nesso costante tra l'impegno in campo audiovisivo di EUREKA e la strategia elaborata dall'Unione europea nel settore audiovisivo.

Deze delegaties waren van oordeel dat de bijdrage noodzakelijk is om de band tussen de audiovisuele taak van EUREKA en de strategie van de Europese Unie in de audiovisuele sector in stand te houden.


La riunione ha offerto l'occasione di procedere ad uno scambio di opinioni a tutto campo sull'attuale situazione nei Balcani, sulla base del dialogo costante con i paesi della regione varato con le riunioni del 1° aprile a Petersberg e dell'8 aprile a Lussemburgo nonché dei regolari contatti bilaterali.

De bijeenkomst bood de gelegenheid om uitgebreid van gedachten te wisselen over de huidige situatie in de Balkan, voortbouwend op de continue dialoog met de landen in de regio, die is ingesteld tijdens de bijeenkomst in Petersberg op 1 april en de bijeenkomst in Luxemburg op 8 april, alsmede op de reguliere bilaterale contacten.


Nel quadro della procedura e sulla base delle informazioni fornitele dal governo tedesco la Commissione ha indagato su un eventuale abuso dell'aiuto sotto forma di un costante finanziamento delle perdite di Buna da parte di THA, sia nel campo della commercializzazione che in quello della produzione di butac, e sulla situazione di generale sovraccapacità di tale settore.

In het kader van de procedure en op grond van de door de Duitse regering verstrekte informatie heeft de Commissie het misbruik van steun onderzocht met betrekking tot de voortgezette dekking van de verliezen van de Buna door de THA op het gebied van het in de handel brengen en de produktie van butac en de situatie van algemene overcapaciteiten in de butac-industrie.


Per quanto riguarda il campo d'applicazione della codecisione, la Commissione parte dal principio che la codecisione s'inserisce naturalmente nel processo di rafforzamento della legittimità democratica dell'Unione, che è sempre stata una costante dell'Unione europea.

Met betrekking tot de werkingssfeer van de medebeslissingsprocedure gaat de Commissie uit van het beginsel dat deze procedure een logische voortzetting vormt in het proces ter versterking van de democratische legitimiteit van de Unie. Dit proces is een constante factor in de eenwordingsgeschiedenis van de Europese Unie.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Campo di costante di tempo' ->

Date index: 2022-01-10
w