Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agglomerato di carbone
Antracite
Carbon fossile
Carbone
Carbone animale
Carbone minerale
Carbone per centrale
Catrame di carbon fossile ricostituito
Catrame di carbone
Catrame di carbone minerale
Catrame minerale ricostituito
Litantrace
Minerale
Minerale di ferro
Minerale ferroso
Nutriente minerale
Prodotto minerario
Sostanza nutriente minerale

Vertaling van "Carbone minerale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
carbone [ agglomerato di carbone | antracite | carbone animale | carbone minerale | carbone per centrale | carbon fossile | litantrace ]

steenkool [ briket | kolen | kolen voor elektriciteitsopwekking ]


catrame di carbone | catrame di carbone minerale

koolteer | steenkolenteer


catrame di carbon fossile ricostituito | catrame minerale ricostituito

mengteer


prodotto minerario [ minerale ]

mijnbouwproduct [ erts | mijnbouwprodukt | mineraal ]




nutriente minerale | sostanza nutriente minerale

minerale nutriënt


utilizzare attrezzature per la riduzione dimensionale del minerale grezzo

verkleiningsinstallaties voor minerale grondstoffen bedienen


utilizzare attrezzature per la separazione del minerale grezzo

scheidingsapparatuur voor minerale grondstoffen bedienen


offrire consulenza sulla nutrizione minerale delle piante

adviseren over minerale plantenvoeding | advies geven over minerale plantenvoeding | raad geven over minerale plantenvoeding
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Ai fini dell'allegato I, sezione C, punto 6, della direttiva 2014/65/UE, i derivati energetici sul carbone sono contratti il cui sottostante è il carbone, definito come sostanza minerale combustibile nera o marrone scura composta da materia vegetale carbonizzata, usato come carburante.

2. Voor de toepassing van deel C, punt 6, van bijlage I bij Richtlijn 2014/65/EU wordt onder energiederivatencontracten met betrekking tot kolen contracten verstaan met kolen, gedefinieerd als een zwarte of donkerbruine brandbare minerale stof bestaande uit verkoolde plantaardige materie, die als brandstof worden gebruikt, als onderliggende waarde.


Anglo American: prospezione, estrazione, lavorazione, valutazione e fornitura di varie risorse naturali quali i metalli del gruppo del platino, i diamanti grezzi (esclusivamente attraverso la partecipazione che detiene in De Beers), il rame, il minerale di ferro, il carbone metallurgico, il nichel e il carbone termico,

Anglo American: exploratie, ontginning, verwerking en levering van verschillende natuurlijke rijkdommen, zoals platinametalen, ruwe diamanten (uitsluitend via haar bestaand aandelenbelang in De Beers), koper, ijzererts, metallurgische kolen, nikkel en thermische kolen,


La maggior parte di questi rifiuti non pone alcun problema di natura ambientale, ma la certezza del diritto è comunque necessaria, non solo per gli esseri umani e l’ambiente, bensì anche per le imprese commerciali e per quelle impegnate nell’estrazione di materie prime di origine minerale come petrolio, carbone, metalli, argilla, ghiaia o sabbia.

Veel van deze afvalstoffen leveren namelijk absoluut geen milieuprobleem op. Desalniettemin dient de rechtszekerheid gewaarborgd te worden. Dat geldt niet alleen voor de mensen en het milieu, maar ook voor de bedrijven die in deze sector opereren, voor de bedrijven die minerale grondstoffen zoals olie, kolen, metaal, klei, grind of zand winnen.


"risorsa minerale" o "minerale": s'intende un deposito naturale nella crosta terrestre di un composto organico o inorganico, quali idrocarburi, scisti bituminosi, carbone, lignite, metalli e minerali metallici , pietra, ardesia, argilla, ghiaia o sabbia; è incluso il gas naturale ed è esclusa l'acqua;

"minerale bron" of "mineraal": een van nature voorkomende afzetting in de aardkorst van een organische of anorganische verbinding, zoals olie, bitumineuze schalie, kool, bruinkool, metaal, en metaalertsen, steen, leisteen, klei, gravel of zand, met inbegrip van aardgas, maar exclusief water;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il mercato comune previsto dal trattato viene inaugurato il 10 febbraio 1953 per il carbone, il minerale di ferro e i rottami di ferro e il 1° maggio 1953 per l'acciaio.

De gemeenschappelijke markt die met het verdrag wordt nagestreefd, wordt op 10 februari 1953 opengesteld voor steenkool, ijzererts en schroot en op 1 mei 195 voor staal.


I problemi del settore del carbone sono più o meno paragonabili a quelli dell'industria estrattiva di minerale di ferro.

De problemen van de steenkoolsector zijn min of meer vergelijkbaar met deze van de ijzermijnen.


DECISIONE N. 22-63 dell'11 dicembre 1963 che modifica la decisione n. 4-53 del 12 febbraio 1953 relativa alle condizioni di pubblicità dei listini di prezzi e condizioni di vendita praticati dalle imprese delle industrie del carbone e del minerale di ferro

houdende wijziging van Beschikking no . 4-53 van 12 februari 1953 betreffende de voorwaarden waaronder de prijsschalen en verkoopsvoorwaarden die door de ondernemingen van de ijzererts - en kolenindustrieën worden toegepast , dienen te worden gepubliceerd


Vista la decisione n. 4-53 del 12 febbraio 1953 relativa alle condizioni di pubblicità dei listini di prezzi e condizioni di vendita praticati dalle imprese delle industrie del carbone e del minerale di ferro (Gazzetta Ufficiale C.E.C.A. 12 febbraio 1953, pag. 3 e seg.);

Gelet op Beschikking no . 4-53 van 12 februari 1953 betreffende de voorwaarden waaronder de prijsschalen en verkoopsvoorwaarden die door de ondernemingen van de ijzererts - en kolenindustrieën worden toegepast , dienen te worden gepubliceerd ( Publikatieblad van de E.G.K.S . van 12 februari 1953 , blz . 3 e . v . ) ;


- nella misura in cui le imprese delle industrie del carbone e del minerale di ferro si avvalgono di organizzazioni di vendita per lo smercio dei propri prodotti, esse sono tenute a vigilare affinchè le organizzazioni di vendità pubblichino i propri listini di prezzi e condizioni di vendita in conformità alle disposizioni della decisione n. 4-53 ; le imprese sono peraltro autorizzate a far riferimento ai listini di prezzi delle loro organizzazione di vendita invece di pubblicare i propri listini di prezzi e viceversa;

Overwegende dat de ondernemingen der kolenmijn - en ijzerertsindustrie , voor zover zij zich voor de verkoop van hun produkten van verkooporganisaties bedienen , moeten worden verplicht er zorg voor te dragen dat ook deze verkooporganisaties hun prijsschalen en verkoopsvoorwaarden overeenkomstig de voorschriften van Beschikking no . 4-53 publiceren ; dat het echter de ondernemingen is toegestaan om in plaats van eigen prijsschalen te publiceren , te verwijzen naar de prijsschalen van hun verkooporganisaties ; dat in het omgekeerde geval hetzelfde geldt ;


3. Le imprese delle industrie del carbone e del minerale di ferro possono comunicare, secondo le modalità stabilite dall'articolo 4, che i propri prodotti sono venduti alle stesse condizioni di vendita e prezzi di listino della loro organizzazione di vendita.

( 3 ) De ondernemingen der kolenmijn - en ijzerertsindustrie kunnen op de in artikel 4 voorgeschreven wijze bekendmaken dat voor de verkoop van hun produkten de prijsschalen en verkoopsvoorwaarden van hun verkooporganisatie gelden .




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Carbone minerale' ->

Date index: 2024-03-10
w