Gli Stati membri tengono un catasto viticolo contenente informazioni aggiornate sul potenziale produttivo e adeguato alle esigenze di controllo, monitoraggio e programmazione delle misure di cui al presente regolamento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

De lidstaten houden een wijnbouwkadaster bij met bijgewerkte gegevens over het productiepotentieel, dat beantwoordt aan de eisen inzake controle, planning en programmering van de in deze verordening beschreven maatregelen .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

Articolo 101 Durata del catasto viticolo e dell'inventario

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

Artikel 101 Geldigheidsduur van het wijnbouwkadaster en de inventaris

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-11]

Gli Stati membri tengono un catasto viticolo contenente informazioni aggiornate sul potenziale produttivo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

De lidstaten houden een wijnbouwkadaster bij met bijgewerkte gegevens over het productiepotentieel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

Gli Stati membri in cui la superficie vitata totale all'aperto è inferiore a 500 ettari sono attualmente esentati dall'obbligo di tenere un catasto viticolo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

Lidstaten wier wijnbouwareaal op volle grond minder dan 500 hectare beslaat, worden momenteel vrijgesteld van de verplichting een wijnbouwkadaster bij te houden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I dati del catasto viticolo dovranno permettere il controllo della superficie viticola corrispondente e della quantità di vino prodotta anche in caso di applicazione delle pratiche colturali di produzione, degli obblighi in materia ambientale e della condizionalità previsti dal presente regolamento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

De in het wijnbouwkadaster opgeslagen gegevens maken toezicht mogelijk op de verhoudingen tussen de geproduceerde hoeveelheid wijn en de desbetreffende oppervlakte, de tenuitvoerlegging van goede landbouwpraktijken alsook de naleving van de milieueisen en randvoorwaarden uit hoofde van deze verordening.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-10]

considerando che il regolamento n . 26/64/CEE della Commissione , del 28 febbraio 1964 , relativo a disposizioni complementari per l ' istituzione del catasto viticolo , per la sua utilizzazione e il suo aggiornamento ( 4 ) , modificato da ultimo dal regolamento ( CEE ) n . 1456/76 ( 5 ) , dispone che il rifacimento totale del catasto viticolo comunitario , di cui all ' articolo 3 , paragrafo 1 , dovrà aver luogo ogni dieci anni e per la prima volta nel 1979 ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

Overwegende dat in Verordening nr . 26/64/EEG van de Commissie van 28 februari 1964 houdende aanvullende bepalingen met betrekking tot de instelling , de exploitatie en de bijwerking van het wijnbouwkadaster ( 4 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1456/76 ( 5 ) , wordt bepaald dat de in artikel 3 , lid 1 , van eerstgenoemde verordening vastgestelde volledige herziening van het communautaire wijnbouwkadaster om de tien jaar en voor de eerste maal in 1979 zal moeten plaatsvinden ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1978-12-31]

considerando che l ' articolo 1 del regolamento n . 24 , relativo alla graduale attuazione di un ' organizzazione comune del mercato vitivinicolo ( 3 ) , prevedeva l ' istituzione , da parte degli Stati membri entro il 31 dicembre 1964 , di un catasto viticolo che sarà in seguito tenuto aggiornato ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

Overwegende dat ingevolge artikel 1 van Verordening nr . 24 houdende de geleidelijke totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt ( 3 ) de Lid-Staten uiterlijk op 31 december 1964 een wijnbouwkadaster moesten instellen dat vervolgens zal worden bijgehouden ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1978-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1978-12-31]

CONSIDERANDO CHE IL REGOLAMENTO N . 26/64/CEE DELLA COMMISSIONE , DEL 28 FEBBRAIO 1964 , RELATIVO A DISPOSIZIONI COMPLEMENTARI PER L'ISTITUZIONE DEL CATASTO VITICOLO , PER LA SUA UTILIZZAZIONE ED IL SUO AGGIORNAMENTO ( 3 ) , MODIFICATO DAL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 39/68 DELLA COMMISSIONE , DELL'11 GENNAIO 1968 ( 4 ) , PRECISA , ALL'ARTICOLO 3 , CHE LA NATURA DELLA PRODUZIONE DEV'ESSERE INDICATA NELLE DICHIARAZIONI RELATIVE AL CATASTO VITICOLO ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Overwegende dat in artikel 3 van Verordening nr . 26/64/EEG van de Commissie van 28 februari 1964 houdende aanvullende bepalingen met betrekking tot de instelling , de exploitatie en de bijwerking van het wijnbouwkadaster ( 3 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 39/68 van de Commissie van 11 januari 1968 ( 4 ) wordt bepaald , dat de aangiften betreffende het wijnbouwkadaster betrekking dienen te hebben op de aard van de produktie ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

VISTO IL REGOLAMENTO N . 143 DELLA COMMISSIONE , DEL 23 NOVEMBRE 1962 , RELATIVO ALLE PRIME DISPOSIZIONI PER L'ISTITUZIONE DEL CATASTO VITICOLO ( 2 ) , IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 7 ,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Gelet op Verordening nr . 143 van de Commissie van 23 november 1962 houdende de eerste bepalingen met betrekking tot het instellen van het wijnbouwkadaster ( 2 ) , en met name op artikel 7 ,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

considerando che l'utilizzazione di tali dati al livello comunitario, quale risulta all'articolo 17, paragrafi 4 e 5, del regolamento (CEE) n. 816/70, esige un'armonizzazione della presentazione sia nelle notifiche dei privati sia nelle comunicazioni alla Commissione ; che occorre riferirsi ad alcuni termini tecnici definiti nel regolamento n. 143 della Commissione relativo alle prime disposizioni per l'istituzione del catasto viticolo (2), modificato dal regolamento n. 26/64/CEE (3), nonché allo stesso regolamento n. 26/64/CEE;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Overwegende dat , om deze gegevens in gemeenschapsverband te kunnen gebruiken , zoals bedoeld in artikel 17 , lid 4 en lid 5 , van Verordening ( EEG ) nr . 816/70 , zowel de kennisgevingen van de particulieren als de mededelingen aan de Commissie op uniforme wijze dienen te geschieden ; dat men zich dient te houden aan bepaalde technische termen die zijn omschreven in Verordening nr . 143 van de Commissie houdende de eerste bepalingen met betrekking tot het instellen van wijnbouwkadaster ( 2 ) , gewijzigd bij Verordening nr . 26/64/EEG ( 3 ) , alsmede in diezelfde Verordening nr . 26/64/EEG ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : cnetalepesosit ufficio catastale ufficio del catasto catasto catasto edilizio catasto viticolo consulente viticola consulente viticolo consulente viticolo consulente viticola consulente vitivinicola gestire il catasto registro fondiario ruolo catastale schedario viticolo schedario viticolo informatizzato Catasto viticolo

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Catasto viticolo' ->

Date index: 2024-05-02