Pertanto, invita la Commissione a sollevare tale questione in seno al comitato paritetico di riammissione e chiede misure di salvaguardia per far sì che i richiedenti asilo possano avvalersi di una procedura equa ed efficace in materia, onde garantire, fra l’altro, il rispetto del principio della “non-espulsione”.
Hij dringt er daarom bij de Commissie op aan deze kwestie ter sprake te brengen in het Gemengd Comité overname en op te roepen tot voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat asielzoekers toegang hebben tot een eerlijke en doelmatige asielprocedure, onder meer om te garanderen dat het beginsel van non-refoulement wordt nageleefd.
