Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Banana del commercio equo
Banana del commercio equo e solidale
Commercio equo
Commercio equo e solidale
Commercio etico
Commercio libero ed equo
Turismo alternativo
Turismo consapevole
Turismo equo
Turismo etico
Turismo responsabile
Turismo solidale
Turismo sostenibile

Vertaling van "Commercio equo e solidale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
commercio equo | commercio equo e solidale

eerlijke handel | fair trade | rechtvaardige handel


banana del commercio equo | banana del commercio equo e solidale

fair trade -banaan | FTB [Abbr.]


commercio equo [ commercio etico ]

eerlijke handel [ fair trade ]


turismo equo [ turismo alternativo | turismo consapevole | turismo etico | turismo responsabile | turismo solidale | turismo sostenibile ]

eerlijk toerisme [ community-based toerisme | humanitair toerisme ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- attività di sensibilizzazione sulla produzione del commercio equo e solidale e sulle relazioni commerciali, sulla missione e sugli obiettivi del commercio equo e solidale e sull'ingiustizia prevalente delle norme commerciali internazionali.

- bewustmakingsactiviteiten over Fair Trade-productie en –handelsbetrekkingen, de taken en doelstellingen van Fair Trade en de algehele onrechtvaardigheid van internationale handelsregels,


La presente comunicazione fornisce un aggiornamento sugli sviluppi che hanno avuto luogo successivamente alla comunicazione della Commissione sul commercio equo e solidale del 1999[4] e suggerisce considerazioni preliminari sul ruolo delle autorità pubbliche e delle parti interessate in relazione al commercio equo e solidale e ad altri programmi privati a garanzia della sostenibilità.

Deze mededeling geeft een update van de ontwikkelingen sinds de mededeling van de Commissie over fair trade uit 1999[4] en bevat een aantal eerste opmerkingen over de rol van de overheid en de belanghebbenden met betrekking tot Fair Trade en andere particuliere programma's om duurzaamheid te waarborgen.


In base alla Carta dei criteri del commercio equo e solidale (gennaio 2009) il commercio equo e solidale è definito (in base alla definizione della rete FINE del 2001):

Volgens dit handvest van fairtradebeginselen (januari 2009) wordt fair trade (op basis van de FINE-definitie uit 2001) als volgt gedefinieerd:


L'organizzazione elabora e riesamina le norme per il commercio equo e solidale e fornisce assistenza ai produttori nell'ottenimento e mantenimento della certificazione del commercio equo e solidale e nell'ottimizzazione delle opportunità di mercato.

De organisatie ontwikkelt en beoordeelt Fairtrade-normen en geeft steun aan door Fairtrade gecertificeerde producenten door hen te helpen een Fairtrade-certificering te verkrijgen en te behouden en munt te slaan uit kansen die zich op de markt voordoen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La comunicazione del 1999 sul "commercio equo e solidale" resta tuttavia il documento che più compiutamente espone la posizione della Commissione in merito a ciò che veniva allora designato come "commercio equo e solidale".

Desondanks blijft de mededeling van de Commissie over "fair trade" uit 1999 de uitgebreidste verklaring van het standpunt van de Commissie ten aanzien van wat toen "fair trade" werd genoemd.


Gli impegni assunti dai membri del Forum riguardano sempre più l’aumento dei prodotti sostenibili negli scaffali dei dettaglianti, ad esempio frutti di mare della pesca sostenibile, tessili, prodotti biologici e prodotti del commercio equo e solidale, nonché prodotti del legno e della carta certificati.

De forumleden beklemtonen in hun verbintenissen meer en meer dat in de rekken van de detailhandelaren duurzame producten moeten liggen, zoals met duurzame visserij gewonnen schaal- en schelpdieren, duurzaam textiel, biologische en fair-trade producten en gecertificeerd hout en papier.


L'evento è stato organizzato dal consorzio di ONG ed organizzazioni commercio equo e solidale europee "Creare coerenza in materia di scambi, sviluppo".

De conferentie werd georganiseerd door een consortium van Europese ngo's en organisaties die zich bezighouden met eerlijke handel, "Create Coherence on trade and development" genaamd.


Nel suo progetto di parere sul commercio equo e solidale e sui programmi a garanzia della sostenibilità, Kerstin Kiessler (membro del Senato di Brema, DE/PSE) pone l'accento sulla necessità di una maggiore chiarezza in merito all'etichettatura di sostenibilità e dei prodotti del commercio equo e solidale.

In haar ontwerpadvies over regelingen voor fair trade wijst Kerstin Kiessler (lid van de senaat van Bremen, DE/PSE) op de behoefte aan meer duidelijkheid voor duurzaamheids- en fairtradekeurmerken.


Nel quadro di tale progetto è stato creato uno spazio permanente alla periferia di Roma nell'ambito del quale 750 imprese operano nei settori sociale ed ambientale, ad esempio, il commercio equo e solidale, l'agricoltura biodinamica, la finanza etica, il riciclaggio, il risparmio energetico, il turismo responsabile e il software gratuito.

In de voorsteden van Rome is een permanente ruimte gecreëerd voor 750 bedrijven die op sociaal en milieugebied actief zijn rond thema's als fair trade, biodynamische landbouw, ethisch financieel beheer, recycling, energie-efficiëntie, verantwoord toerisme en gratis software.


8. Sottolinea l'importanza del fattore "commercio equo e solidale" che rappresenta un metodo efficace di educazione allo sviluppo.

8. Beklemtoont het belang van de factor "billijke handel" die een doeltreffende methode is voor ontwikkelingssamenwerking.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Commercio equo e solidale' ->

Date index: 2021-10-03
w