Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alto Commissariato per i diritti dell'uomo
Alto Commissariato per i diritti umani
Alto Commissario per i diritti dell'uomo
CDU
Comitato di consulenza del Consiglio dei diritti umani
Commissione per i diritti umani dell'ONU
Commissione per i diritti umani delle Nazioni Unite
Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite
Consiglio per i diritti umani
Consiglio per i diritti umani dell'ONU
Consiglio per i diritti umani delle Nazioni Unite
OHCHR
ONU-Habitat
UN-Habitat
UNHCHR
UNHRC
Ufficio dell'Alto Commissario per i diritti umani

Vertaling van "Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite | CDU [Abbr.] | UNHRC [Abbr.]

Mensenrechtenraad | Raad voor de mensenrechten | Raad voor de rechten van de mens | MRR [Abbr.]


Consiglio per i diritti umani dell'ONU [ Commissione per i diritti umani dell'ONU | Commissione per i diritti umani delle Nazioni Unite | Consiglio per i diritti umani | Consiglio per i diritti umani ...[+++] delle Nazioni Unite ]

Mensenrechtenraad van de VN [ Commissie Rechten van de Mens | Commissie voor de rechten van de mens van de Verenigde Naties | HRC | Mensenrechtencommissie van de Verenigde Naties | Mensenrechtencommissie van de VN | Mensenrechtenraad | Mensenrechtenraad van de Verenigde Naties ]


comitato di consulenza del Consiglio dei diritti umani | sottocommissione per la prevenzione della discriminazione e la protezione delle minoranze (obsoleto) Comitato di consulenza del Consiglio dei diritti umani

Adviescomité van de VN-Mensenrechtenraad | Subcommissie ter bevordering en bescherming van de mensenrechten | Subcommissie ter voorkoming van discriminatie en ter bescherming van minderheden


Alto Commissario per i diritti dell'uomo [ Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i diritti dell’uomo | Alto Commissariato per i diritti dell'uomo | Alto Commissariato per i diritti umani | Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo | Alto Commissario delle Nazioni U ...[+++]

Hoge Commissaris voor de mensenrechten [ Bureau van de Hoge Commissaris voor de mensenrechten | Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de mensenrechten | Hoge Commissaris van de VN voor de mensenrechten | OHCHR | UNHCHR ]


Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti dell'uomo | Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani | UNHCHR [Abbr.]

Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de mensenrechten | Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de rechten van de mens | Hoge Commissaris voor de mensenrechten | Hoge Commissaris voor de rechten van de mens | UNHCHR [Abbr.]


ONU-Habitat [ Conferenza delle Nazioni Unite sugli insediamenti umani | programma delle Nazioni Unite per gli insediamenti umani | UN-Habitat ]

VN-Habitat [ Centrum van de Verenigde Naties voor Menselijke Nederzettingen | Conferentie van de Verenigde Naties over Menselijke Nederzettingen | Programma van de Verenigde Naties voor Menselijke Nederzettingen | UNCHS ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
a.Intensificare il sostegno ai difensori dei diritti umani, compresi quelli che si occupano di diritti economici, sociali e culturali, con un'impostazione sistematica e generale, con le seguenti azioni: sollevare casi di difensori di diritti umani a rischio durante le visite ad alto livello, comprese le missioni specifiche per alcuni settori; continuare a sostenere i meccanismi dell'ONU e i meccanismi regionali per la protezione dei difensori dei diritti umani e a cooperare con loro; aumentare il sostegno alle iniziative multilaterali sui difensori dei diritti umani e sullo spazio di cui dispone la società civile, anche nell'Assemblea generale delle Nazioni Unite e nel Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite ...[+++]

a.Meer steun verlenen aan mensenrechtenactivisten, ook voor wie de verdediging van economische, sociale en culturele rechten op zich neemt, via een systematische en alomvattende aanpak, als volgt: het ter sprake brengen van mensenrechtenactivisten die in gevaar verkeren, bij bezoeken op hoog niveau, met inbegrip van sectorspecifieke missies; verdere steunverlening en samenwerking met de VN en regionale mechanismen voor de bescherming van mensenrechtenactivisten; meer steun voor multilaterale initiatieven inzake mensenrechtenactivisten en maatschappelijke organisaties, met inbegrip van de Algemene Vergadering van de VN en de VN-Mensenrechte ...[+++]


vista la risoluzione del Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite sulla Cambogia, adottata il 2 ottobre 2015,

gezien de resolutie van de Mensenrechtenraad van de Verenigde Naties van 2 oktober 2015 over Cambodja,


L’UE coglierà tutte le occasioni adeguate per affrontare la questione dell’abolizione della pena di morte nei forum multilaterali rilevanti (ad esempio, il Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite).

De EU neemt elke gelegenheid te baat om de afschaffing van de doodstraf aan de orde te stellen in de daarvoor geëigende multilaterale verbanden (bijvoorbeeld de Mensenrechtenraad van de Verenigde Naties).


In vista della 22ª sessione ordinaria del Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite (CDU), l'UE ribadisce il suo forte sostegno al Consiglio dei diritti umani e agli altri organismi delle Nazioni Unite incaricati di promuovere e proteggere i diritti umani in tutto il mondo, compreso il Terzo Comitato dell'Assemblea generale.

In de aanloop naar de 22e gewone zitting van de VN-Mensenrechtenraad spreekt de Europese Unie eens te meer haar krachtige steun uit voor de Mensenrechtenraad en andere organen van de Verenigde Naties die tot taak hebben de rechten van de mens overal ter wereld te bevorderen en te beschermen, onder welke de Derde Commissie van de Algemene Vergadering.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ricorda che tutti i responsabili di diffuse, sistematiche e gravi violazioni dei diritti umani devono rispondere dei loro atti e accoglie con favore l'adozione della risoluzione del Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite, adottata il 6 luglio, sulla situazione dei diritti umani in Siria.

Het verheugt de EU dat op 6 juli de resolutie van de VN-Mensenrechtenraad over de mensenrechtensituatie in Syrië is aangenomen.


L'UE accoglie con favore la risoluzione del Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite adottata il 1° giugno, che condanna il deterioramento della situazione dei diritti umani in Siria e le spaventose uccisioni di Houla.

De EU is ingenomen met de op 1 juni door de VN-Mensenrechtenraad aangenomen resolutie, waarin de verslechterende mensenrechtensituatie in Syrië en de gruwelijke moorden in Houla worden veroordeeld.


5. L'UE accoglie con favore l'esito del dibattito sulla Siria svoltosi in sede di Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite il 12 marzo 2012 e l'adozione della risoluzione del CDU del 23 marzo 2012 sulla situazione dei diritti umani nel paese e la proroga del mandato della commissione d'inchiesta internazionale indipendente.

5. De EU verwelkomt het resultaat van het debat van de Mensenrechtenraad van de VN over Syrië op 12 maart 2012 en de aanneming op 23 maart 2012 van de MRR‑resolutie over de mensenrechtensituatie in het land en de verlenging van het mandaat van de onafhankelijke internationale onderzoekscommissie.


In vista della 19a sessione ordinaria del Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite (CDU), l'UE ribadisce al Consiglio dei diritti umani il suo forte sostegno e plaude ai progressi da esso compiuti lo scorso anno nell'assolvere il proprio mandato.

Voorafgaand aan de 19e reguliere zitting van de VN-mensenrechtenraad (MRR) spreekt de EU opnieuw haar krachtige steun voor de Mensenrechtenraad uit, en juicht zij de vorderingen toe die deze instelling het afgelopen jaar bij het uitvoeren van haar mandaat heeft gemaakt.


[7] Fra queste la Dichiarazione universale dei diritti umani delle Nazioni Unite, il Patto internazionale relativo ai diritti economici, sociali e culturali delle Nazioni Unite e la Convenzione europea sui diritti umani e la biomedicina.

[7] Waaronder de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens en het Internationaal Verdrag inzake economische, sociale en culturele rechten, beide van de VN, en de Europese overeenkomst inzake mensenrechten en biogeneeskunde.


Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, Assemblea generale delle Nazioni Unite, Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite, Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici

Veiligheidsraad van de Verenigde Naties, Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, de Mensenrechtenraad van de Verenigde Naties, het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering.




Anderen hebben gezocht naar : consiglio per i diritti umani     onu-habitat     un-habitat     unhchr     Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite' ->

Date index: 2022-10-12
w