La Commissione dovrà intensificare gli sforzi che ha già in atto per comunicare il significato autentico del turismo di qualità in tutte le sue dimensioni, ossia un'esperienza che prevede sia il riposo fisico sia la rigenerazione intellettuale tramite il contatto con modelli di cultura e civiltà.
De Commissie dient meer te doen om het juiste begrip van kwaliteitstoerisme in al zijn facetten te verspreiden, te weten een ervaring die tegelijkertijd lichamelijke ontspanning als geestelijke herbronning omvat via het contact met meesterwerken van de cultuur en de beschaving.
