Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Applicare procedure di controllo qualità dei dati
Attuare misure per controllare la qualità dei dati
Controllare la qualità degli alimenti
Controllare la qualità delle trasmissioni
Mettere in atto processi di controllo qualità dei dati
Supervisionare la qualità alimentare
Supervisionare la qualità degli alimenti
Supervisionare le qualità alimentari

Vertaling van "Controllare la qualità delle trasmissioni " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
controllare la qualità delle trasmissioni

kwaliteit van uitzendingen monitoren | kwaliteit van uitzendingen controleren | kwaliteit van uitzendingen volgen


applicare procedure di controllo qualità dei dati | implementare processi per garantire la qualità dei dati | attuare misure per controllare la qualità dei dati | mettere in atto processi di controllo qualità dei dati

data verifiëren | processen voor datakwaliteit implementeren | datakwaliteit verifiëren | processen voor gegevenskwaliteit implementeren


supervisionare la qualità alimentare | supervisionare le qualità alimentari | controllare la qualità degli alimenti | supervisionare la qualità degli alimenti

de normen van de warenwet naleven | de voedselveiligheid bewaken | toezicht houden op de voedselkwaliteit | zorgen dat voedsel veilig en hygiënisch bewaard en bereid wordt
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
introdurre un'etichetta di qualità: l'industria dei trasporti utilizza già un certo numero di indicatori di prestazioni o di valori di riferimento per valutare o controllare la qualità dei propri servizi (in particolare nel trasporto aereo).

zorgen voor kwaliteitscertificaten: de vervoerssector maakt reeds gebruik van een aantal prestatie-indicatoren of benchmarks om de kwaliteit van de dienstverlening te beoordelen of te controleren (met name voor het luchtverkeer).


Occorre sviluppare nuove tecnologie per le reti energetiche intelligenti, tecnologie di bilanciamento e back-up che consentano una maggiore flessibilità ed efficienza, tra cui centrali tradizionali, nuove componenti di rete per migliorare la capacità e la qualità delle trasmissioni nonché l'affidabilità delle reti.

Nieuwe, slimme energienetwerktechnologieën, back-up- en compensatietechnologieën die meer flexibiliteit en efficiëntie mogelijk maken, met inbegrip van conventionele energiecentrales, nieuwe netcomponenten die de transmissiecapaciteit en -kwaliteit alsook de betrouwbaarheid van de netten vergroten.


devono controllare la qualità dei servizi ricevuti e dei componenti forniti, nonché la qualità della produzione, a prescindere dal numero di passaggi intermedi tra il fabbricante e il subappaltatore o il fornitore.

toezicht moeten uitoefenen op de kwaliteit van de dienstverlening en van de geleverde onderdelen en op de productiekwaliteit daarvan, ongeacht de afstand tussen de fabrikant en de onderaannemer of leverancier in de contractuele keten.


Il presidente Mwai Kibaki, anche se poi ha in parte cambiato atteggiamento, ha firmato una legge che affida alle autorità keniote la facoltà di compiere incursioni nelle redazioni, di intercettare le telefonate dei giornalisti e di controllare i contenuti delle trasmissioni per ragioni di “sicurezza nazionale”.

President Mwai Kibaki heeft een wet ondertekend, hoewel hij later van mening is veranderd, die de Keniaanse autoriteiten het recht geeft invallen te doen in redactielokalen, telefoongesprekken van journalisten af te luisteren en de inhoud van uitzendingen te controleren om redenen van “nationale veiligheid”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (DE) Signor Presidente, nel riprendere le discussioni sulla nuova versione della direttiva concernente l’esercizio delle attività televisive, che d’ora in poi sarà nota con il titolo “Servizi di media audiovisivi”, abbiamo condotto un dibattito politico sulla diversità culturale e sul mantenimento della qualità nelle trasmissioni televisive.

− (DE) Mijnheer de Voorzitter, in onze hervatte debatten over de nieuwe versie van de Richtlijn inzake de uitoefening van televisieomroepactiviteiten, die voortaan “Richtlijn Audiovisuele mediadiensten” zal heten, hebben we ook voortdurend gedebatteerd over het culturele beleid in verband met culturele diversiteit en handhaving van de kwaliteit van televisie-uitzendingen.


controllare l'attuazione del programma e guidare i lavori del comitato di controllo settoriale secondo quanto stabilito all'articolo 59, fornendo in particolare i documenti necessari per controllare la qualità dell'attuazione dei programmi.

het houden van toezicht op de uitvoering van de programma’s en het geven van sturing aan de werkzaamheden van het sectoraal comité van toezicht als bedoeld in artikel 59, met name door het verstrekken van de documenten die nodig zijn om op de kwaliteit van de uitvoering van de programma’s toezicht te kunnen houden.


La responsabilità di controllare la qualità compete a tutti coloro che prestano la loro attività nei servizi trasfusionali, la cui direzione deve garantire un approccio sistematico incentrato sulla qualità, nonché l'attuazione e il mantenimento di un sistema di qualità.

Erkend wordt dat kwaliteit de verantwoordelijkheid is van iedereen die bij de processen van de bloedinstelling een rol speelt, waarbij de directie zorgt voor een systematische benadering van de kwaliteit en het toepassen en onderhouden van een kwaliteitszorgsysteem.


La Commissione potrebbe prendere l’iniziativa di incoraggiare i telediffusori ad attingere quanto più possibile dalle opere europee di qualità nelle trasmissioni destinate all’infanzia.

Een terrein waarop de Commissie het initiatief zou kunnen nemen is de omroeporganisaties aan te moedigen om veel mogelijk te putten uit de categorie van Europees werk van hoge kwaliteit voor hun op kinderen gerichte uitzendingen.


(17) La qualità e il prezzo del servizio sono fattori determinanti in un mercato concorrenziale e le autorità nazionali di regolamentazione dovrebbero essere in grado di controllare la qualità del servizio prestato dalle imprese designate quali imprese soggette ad obblighi di servizio universale.

(17) Kwaliteit en prijs zijn sleutelfactoren op een door concurrentie gekenmerkte markt en nationale regelgevende instanties moeten toezicht kunnen houden op de kwaliteit van de dienstverlening door ondernemingen die voor universeledienstverplichtingen zijn aangewezen.


C. considerando che il lavoro del gruppo europeo sulla diffusione digitale (DVB) ha contribuito in misura rilevante a stabilire le norme necessarie per garantire un'alta qualità delle trasmissioni e ad ottenere il riconoscimento di tali norme a livello mondiale,

C. overwegende dat het werk van de DVB-groep (Digital Video Broadcasting) belangrijk is geweest voor de vaststelling van de normen die nodig zijn om uitzendingen van hoge kwaliteit te waarborgen, en om te zorgen voor algemene aanvaarding van deze normen,




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Controllare la qualità delle trasmissioni' ->

Date index: 2021-03-21
w