Potenziare l'utilizzo dei servizi via satellite nella Comunità La direttiva modificata è intesa ad abolire le restrizioni in due settori: - la fornitura di tutte le apparecchiature delle stazioni terrestri di comunicazione via satellite, quali ad esempio i terminali VSAT per apparecchiature via satellite destinate a reti radiomobili per uso commerciale, le unità destinate ai servizi di ritrasmissione via satellite di materiale giornalistico ("Satellite News Gathering"), le app
arecchiature per la ricezione televisiva diretta nelle abitazioni ("Direct-to-home"), ecc.; - la fornitura dei servizi via satellite sulle reti via satellite per u
si commerc ...[+++]iali, per consentire ad esempio: * servizi vocali per le imprese (non collegati alla rete pubblica commutata); * servizi interattivi di trasmissione dati da una sede centrale a vari punti-vendita al dettaglio; * videotrasmissioni per la formazione di personale aziendale ubicato in varie sedi; * la trasmissione del contenuto di un quotidiano per la stampa a distanza; - la fornitura di servizi mobili via satellite, per consentire ad esempio di localizzare e di comunicare con tutte le unità di un parco veicoli che effettuano lunghi percorsi o con flotte di pescherecci, di controllare i trasporti di merci pericolose, di instaurare collegamenti via satellite con le aeromobili, ecc.Bevordering van het gebruik van satellietdiensten in de Gemeenschap Het wijzigingsvoorstel is gericht op de afschaffing van beperkingen op
: - de levering van alle apparatuur voor satellietgrondstations, zoals kleine satellietantennes (VSAT's) voor bedrijfsnetwerken, mobiele satellietapparatuur, apparatuur voor satelliet-nieuwsgaring (SNG) en rechtstreekse satelliettelevisie-ontvangers; - de levering van satellietdiensten via satelliet-bedrijfsnetwerken voor bij voorbeeld : . spraakdiensten voor bedrijven (niet aangesloten op het openbare telefoonnet); . interactieve data
diensten vanuit een centrale ...[+++] locatie naar verkooppunten; . video-uitzendingen voor de opleiding van bedrijfspersoneel op verschillende locaties; . verzending van de inhoud van een dagblad naar printers op afstand; - de levering van mobiele satellietdiensten, bij voorbeeld om vrachtwagens of vissersschepen te volgen en daarmee te communiceren, om gevaarlijke transporten te bewaken of voor satellietverbingen met vliegtuigen.
