10. richiede alla Commissione e all'ESA, per migliorare la sostenibilità dei trasporti nel loro insieme, di sviluppare le applicazio
ni di trasporto nel controllo della circolazione stradale e nella sicurezza e nel controllo della velocità dei trasporti su strada, del trasporto marittimo e fluviale e del traffico aereo, tenendo particolarmente conto della sicurezza e del controllo della velocità dei trasporti su strada, dei periodi di guida degli autotrasportatori autonomi, della logistica, dei percorsi e itinerari dei carri merci, dell'interoperabilità dei trasporti ferroviari, dei servizi di trasporto pubblico, dell'incolumità e sicurez
...[+++]za nei trasporti marittimi e fluviali e della definizione degli oneri per l'infrastruttura di trasporto;
10. verzoekt de Commissie en ESA vervoerstoepassingen te ontwikkelen op het gebied van verkeersbeheersing en -management voor het weg-, zee- en luchtvervoer, met bijzondere aandacht voor snelheidsbegrenzing en veiligheid, arbeidstijden van chauffeurs, logistiek, tracering van goederenwagons, interoperabiliteit van het railvervoer, diensten voor openbaar vervoer, veiligheid in het vervoer over water en prijzen van vervoersinfrastructuur, teneinde de duurzaamheid van de vervoerssector als geheel te verbeteren;