creare 46 posti (21 A*, 1 temporaneo A*, 19 B*, 5 C*) per tutti gli altri settori prioritari, compresi Sistema di ecogestione e audit (EMAS), Unità sicurezza, Direzione tecnologie dell'informazione, Supporto per i servizi parlamentari, DG politiche esterne, DG informazione, DG personale, DG infrastrutture e interpretazione, DG finanze; estendere 4 posti temporanei (3 A* e 1 C*) presso il Servizio giuridico; trasformare da temporanei in permanenti 6 posti A* presso la DG Informazione;
instelling van 46 posten (21 A*, 1 tijdelijke A*, 19 B* en 5 C*)voor alle overige prioriteitsgebieden, zoals het milieubeheer- en milieuauditsystemen (EMAS), de Veiligheidsdienst, het directoraat informatietechnologie, ondersteuning van parlementaire diensten, het DG extern beleid, het DG voorlichting, het DG personeelszaken, het DG infrastructuur en vertolking, het DG financiën, uitbreiding met 4 tijdelijke posten (3 A* en 1 C*) in de Juridische Dienst, en omzetting van 6 A*-posten bij het DG Voorlichting van tijdelijke in vaste posten;