contacten leggen met de bevoegde agentschappen die betrokken zijn bij het beheer van het vliegveld | contacten onderhouden met de bevoegde agentschappen die betrokken zijn bij het beheer van het vliegveld

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

mantenere i contatti con i dattilografi

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

communiceren met typisten | contacten onderhouden met typisten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

tenere i contatti tra il cliente e i vari servizi di trasporto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

contacten leggen tussen de klant en verschillende vervoersdiensten | contacten onderhouden tussen de klant en verschillende vervoersdiensten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

regolamento [ atto regolamentare | disposizione regolamentare | normativa | regolamentazione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

verordening [ reglement | verordeningsbesluit | voorschrift ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

clausola contrattuale [ disposizione contrattuale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

clausule [ contractbepaling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In gran parte degli Stati membri le regioni tendono inoltre ad assumere un ruolo sempre più rilevante in materia di ricerca e innovazione, mettendo talvolta a disposizione notevoli risorse e lanciando iniziative volte a promuovere a livello locale lo sviluppo di contatti fra università, imprese e centri di ricerca.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In de meeste lidstaten gaan de regio's trouwens op het gebied van onderzoek en innovatie een steeds meer uitgesproken rol spelen; zij beschikken daarbij veelal over aanzienlijke financiële middelen en ontwikkelen initiatieven tot bevordering van contacten tussen universiteiten, bedrijven en onderzoekcentra op lokaal niveau.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Se opportuno, e per quanto possibile tenuto conto del limitato tempo a disposizione, la Commissione avvierà contatti informali con gli Stati membri sul sistema, in particolare in relazione al nuovo sistema di presentazione elettronica delle proposte.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Waar gepast en mogelijk binnen de beschikbare tijd, zal de Commissie informele contacten met de lidstaten onderhouden over het systeem, met name wat betreft het nieuwe elektronische systeem voor de indiening van voorstellen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

invita il Parlamento, quale passo iniziale in questa direzione, a mettere a disposizione dei deputati che desiderino riferire sui loro contatti con i lobbisti un modello per i relatori allegabile alle loro relazioni, nonché uno spazio riservato a questo tipo di informazioni sulle pagine web del Parlamento per i singoli deputati.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

verzoekt het Parlement als eerste stap in dit verband aan EP-leden die openheid willen geven over hun contacten met lobbyisten een model voor rapporteurs beschikbaar te stellen, dat aan verslagen kan worden gehecht, en daarnaast op de webpagina’s van het Parlement voor de afzonderlijke leden ruimte vrij te maken voor deze informatie.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]

Nel pianificare operazioni di risposta, è altresì utile mantenere contatti con rilevanti organizzazioni non governative e altre rilevanti entità per individuare ulteriori mezzi di risposta che, in caso di catastrofi, potrebbero mettere a disposizione attraverso le autorità competenti degli Stati membri.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

Bij het plannen van responsoperaties is het nuttig ook contact op te nemen met betrokken niet-gouvernementele organisaties en andere betrokken entiteiten, om eventuele extra responscapaciteiten in kaart te brengen die zij - via de bevoegde instanties van de lidstaten - beschikbaar kunnen stellen bij rampen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La conferenza ad alto livello si terrà il 29 gennaio a Bruxelles, al Palais d’Egmont, dove alcuni esperti saranno a disposizione dei media per contatti e interviste.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-27]

De conferentie op hoog niveau vindt op 29 januari in het Egmontpaleis te Brussel plaats.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-01-27]

Gli orientamenti contro la tortura metteranno a disposizione dell'UE uno strumento operativo da utilizzare nei contatti con i paesi terzi nonché nei fora multilaterali sui diritti dell'uomo, al fine di sostenere e rafforzare gli sforzi intrapresi in tutte le parti del mondo per prevenire ed eliminare la tortura, che costituisce un'aberrante forma di violazione dei diritti dell'uomo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-08]

De richtsnoeren inzake foltering zullen de EU een operationeel werktuig verschaffen om in de contacten met derde landen en in multilaterale mensenrechtenfora te gebruiken ter ondersteuning en intensivering van het aanhoudende streven om foltering, een afschuwelijke schending van de mensenrechten, overal ter wereld te voorkomen en uit te bannen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-08]

Il denominatore comune delle posizioni degli Stati membri sembrerebbe ricomprendere un insieme minimo di attività come la messa a disposizione di informazioni sul diritto nazionale, la creazione di una base documentale, la gestione dei contatti tra i vari organi nazionali preposti alle indagini, il trasferimento di informazioni sullo stato di avanzamento dei procedimenti o sulle sentenze, lo scambio di esperienze e, entro determina ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-27]

Naar het voorkomt omvat de gemeenschappelijke noemer tussen de standpunten van de lidstaten een aantal minimumactiviteiten zoals het verstrekken van informatie over het nationale recht, de opbouw van een gegevensbank, het regelen van contacten tussen nationale onderzoeksinstanties, de overdracht van informatie over de voortgang van procedures of over rechterlijke uitspraken, de uitwisseling van ervaringen en in zekere mate juridisch advies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-27]

La campagna organizzerà la partecipazione di gruppi europei a fiere campionarie in Giappone mettendo a disposizione padiglioni, inserendo nei programmi giornate dedicate all'Europa e facilitando i contatti con i potenziali clienti.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De campagne beoogt Europese bedrijven op Japanse handelsbeurzen gegroepeerd bijeen te brengen, door het leveren van Europese paviljoens, het coördineren van Europese dagen en het bevorderen van contacten met passende mogelijke klanten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

A tal fine la Commissione prevede quanto segue: -moltiplicare le possibilità d'incontro tra industriali interessati, per esempio sotto forma di tavole rotonde del tipo del foro marittimo, per migliorare l'individuazione degli interessi reciproci; -appoggiare la realizzazione delle iniziative aziendali ogni volta che esse rientrano in progetti di interesse comunitario; a tal fine la Commissione intende costituire una banca di dati a disposizione degli ambienti industriali; -individuare sistematicamente tutti gli ostacoli che si frap ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

De Commissie overweegt in het bijzonder - vaker bijeenkomsten te organiseren tussen industriëlen, bij voorbeeld in de vorm van ronde-tafelconferenties zoals die ook op het gebied van de zeevaart worden gehouden, waardoor de wederzijdse belangen beter zullen kunnen worden behartigd; - de verwezenlijking te ondersteunen van de initiatieven van de ondernemingen, wanneer het daarbij om projecten van communautair belang gaat; door de Commissie zal ten behoeve van de industriëlen een gegevensbank worden opgericht; - op systematische wijze de obstakels op te sporen die de industriële samenwerking in de weg staan, zodat deze uit de weg kunnen w ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In sostanza si tratta di selezionare e raccogliere elementi di natura tecnica e informazioni che consentano alle università di massimizzare l'utilità dei contatti a livello comunitario a loro disposizione; b) servire da punto di riferimento e di appoggio per il rafforzamento della cooperazione interuniversitaria e scientifica con altre istituzioni dedite all'insegnamento o alla ricerca degli Stati membri, favorendo le varie istituzioni nella ricerca d ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Het komt er in hoofdzaak op aan een aantal factoren van technische aard vast te stellen en te groeperen en de gegevens te verzamelen die het de universitaire instellingen mogelijk moeten maken de beschikbare ondersteuningsinstrumenten van de Gemeenschap optimaal te benutten; b) als centrum voor contact en begeleiding te fungeren voor de verdieping van de interuniversitaire en wetenschappelijke samenwerking met andere instellingen voor onderwijs en onderzoek in de Lid-Staten, door instellingen bij te staan bij het zoeken naar partners voor eventuele gezamenlijke projecten; c) bij te dragen aan de totstandkoming van een Europese dimensie ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Disposizione dei contatti' ->

Date index: 2023-09-04