Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aggiudicazione
Aggiudicazione d'appalto
Apertura dell'appalto
Appalto permanente
Asta pubblica
Attribuzione del contratto di appalto
Avviso di gara d'appalto
Bando di gara d'appalto
Capitolato d'appalto
Gara a procedura aperta
Gara con procedura multipla e aperta
Gara concorrenziale
Indizione di gara d'appalto
Procedura aperta
Procedura competitiva
Procedura competitiva di offerte
Procedura d'aggiudicazione
Procedura d'appalto
Procedura di gara concorrenziale
Procedura di gara libera

Vertaling van "Gara a procedura aperta " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
asta pubblica | gara a procedura aperta | procedura aperta | procedura di gara libera

openbare aanbestedingsprocedure | openbare procedure


gara con procedura multipla e aperta

openbare aanbesteding


gara concorrenziale | procedura competitiva | procedura competitiva di offerte | procedura di gara concorrenziale

openbare inschrijving


aggiudicazione d'appalto [ aggiudicazione | apertura dell'appalto | appalto permanente | attribuzione del contratto di appalto | avviso di gara d'appalto | bando di gara d'appalto | capitolato d'appalto | indizione di gara d'appalto | procedura d'aggiudicazione | procedura d'appalto ]

openbare aanbesteding [ aanbesteding | aanbesteding door de overheid | aanbestedingsprocedure | aankondiging van een aanbesteding | opening van een aanbesteding | permanente aanbesteding ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per le attività da svolgere in conformità al quadro finanziario 2014 — 2020 dell'Unione dovrebbe essere organizzata una gara a procedura aperta per l'adesione di nuovi membri. L'appartenenza all'impresa comune dei membri che non contribuiscono alle attività finanziate nell'ambito del quadro finanziario 2014 — 2020 dell'Unione dovrebbe cessare entro il 31 dicembre 2016.

Er moet een openbare oproep voor nieuwe leden worden gedaan voor de activiteiten die binnen het financieel kader van de Unie voor 2014-2020 moeten worden uitgevoerd. Het lidmaatschap van de leden van de gemeenschappelijke onderneming die niet bijdragen aan de activiteiten welke binnen het financieel kader van de Unie voor 2014-2020 worden gefinancierd, moet uiterlijk op 31 december 2016 worden beëindigd.


Nell’ottobre 2015 è stato pubblicato il bando di una gara a procedura aperta per la fornitura di servizi di formazione a candidati volontari e la valutazione delle loro competenze e capacità.

In oktober 2015 werd een openbare aanbestedingsprocedure gepubliceerd voor de opleiding van kandidaat-vrijwilligers en de beoordeling van hun competenties en vaardigheden.


I pareri devono essere rilevati sotto forma di lavori di consulenza (studi realizzati in seguito alla pubblicazione di bandi di gara con procedura aperta, secondo le norme vigenti sugli appalti pubblici)?

Moet de deskundigheid worden bijeengebracht door middel van consulenten (studies na openbare aanbestedingen overeenkomstig de toepasselijke regels voor overheidsopdrachten)?


1. L’aggiudicazione di un appalto avviene sia su gara d’appalto, con procedura aperta, ristretta o negoziata previa pubblicazione di un bando di gara, sia con procedura negoziata senza preliminare pubblicazione di un bando di gara, eventualmente a seguito di concorso.

1. De plaatsing van een opdracht geschiedt hetzij door middel van een uitnodiging tot inschrijving, volgens een openbare, niet-openbare of onderhandelingsprocedure na publicatie van een bekendmakingsbericht, hetzij volgens een onderhandelingsprocedure zonder voorafgaande publicatie van een bekendmakingsbericht, in voorkomend geval na een prijsvraag.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(10) Per le attività da svolgere in conformità al quadro finanziario 2014-2020 dell’Unione dovrebbe essere organizzata una gara a procedura aperta per l'adesione di nuovi membri e l’appartenenza all’impresa comune dei membri che non contribuiscono alle attività finanziate nell’ambito del quadro finanziario 2014-2020 dell’Unione dovrebbe cessare entro il 31 dicembre 2016.

(10) Er moet een openbare oproep voor nieuwe leden worden gedaan voor de activiteiten die in het raam van het financieel kader van de Unie voor 2014-2020 moeten worden uitgevoerd, en het lidmaatschap van de leden van de gemeenschappelijke onderneming die niet bijdragen aan de activiteiten welke in het raam van het financieel kader van de Unie voor 2014-2020 worden gefinancierd, moet uiterlijk op 31 december 2016 worden beëindigd.


Viene organizzata una gara a procedura aperta per le attività da svolgere nell'ambito del quadro finanziario pluriennale 2014-2020.

Er moet een openbare oproep worden gedaan voor de activiteiten die binnen het meerjarig financieel kader voor 2014-2020 zullen worden uitgevoerd.


Dovrebbe essere organizzata una gara a procedura aperta per l'adesione di nuovi membri per quanto riguarda le attività da finanziare nell'ambito del quadro finanziario pluriennale 2014-2020.

Voor de activiteiten die uit het meerjarig financieel kader 2014-2020 zullen worden gefinancierd, moet een openbare oproep voor nieuwe leden worden gedaan.


La Commissione ha approvato un unico caso di misura che non contemplava una gara a procedura aperta bensì un regime di credito d’imposta a sostegno dell’introduzione della banda larga in regioni scarsamente servite dell’Ungheria, si veda la decisione N 398/05 — Ungheria, Sgravio fiscale a favore dello sviluppo della banda larga

De Commissie heeft slechts één zaak goedgekeurd waarin geen gebruik was gemaakt van een openbare aanbesteding, maar van een belastingkredietregeling om in Hongarije de uitrol van breedband in gebieden met weinig dekking te ondersteunen, zie beschikking N 398/05 — Hongarije, Development of Tax Benefit for Broadband


acquisto diretto di beni e di servizi, segnatamente nel campo della comunicazione, mediante bandi di gara con procedura aperta o ristretta

het rechtstreeks aankopen van goederen en diensten, in het bijzonder op het gebied van communicatie, via openbare aanbestedingen en/of aanbestedingen met voorafgaande selectie


acquisto diretto di servizi di consulenza, mediante bandi di gara con procedura aperta o ristretta

het rechtstreeks inhuren van adviesdiensten, via openbare aanbestedingen en/of aanbestedingen met voorafgaande selectie




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Gara a procedura aperta' ->

Date index: 2023-03-09
w