Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Indicatore di prezzo
Indicatore di successo
Indicatore economico
Indicatore sociale
Indice centrale
Indice dei prezzi
Indice economico
Livello di prezzo
Nessun pagamento se non vi è successo
Paniere
Successo scolastico
Tasso di successo scolastico

Vertaling van "Indicatore di successo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


successo scolastico | tasso di successo scolastico

onderwijsniveau






indicatore economico [ indice economico ]

economische indicator


indice dei prezzi [ indicatore di prezzo | indice centrale | livello di prezzo | paniere ]

prijsindex [ index kosten levensonderhoud | prijsindicator | prijspeil | spilindex ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il progetto INTI-Cities, elaborato per valutare, in base ad un indicatore, politiche e pratiche di integrazione e accordi di governance a livello locale, è stato sperimentato con successo nei comuni di Helsinki, Rotterdam, Malmö, Düsseldorf, Genova e Lione.

Het INTI-Cities-project was ontworpen om lokaal integratiebeleid, lokale praktijken en lokaal bestuur aan bepaalde criteria te toetsen en werd met succes getest in de steden Helsinki, Rotterdam, Malmö, Düsseldorf, Genua en Lyon.


Anche se l'indicatore di successo principale resta l'attuazione del piano d'azione, come primo passo vanno sviluppati indicatori più sofisticati.

De voornaamste succesindicator is de tenuitvoerlegging van het actieplan, maar als eerste stap moeten ook meer verfijnde indicatoren ontwikkeld worden.


4. accoglie con favore l'impegno dimostrato dal nuovo governo serbo nei confronti del processo di integrazione europea e invita la Serbia ad affrontare in maniera decisa e diretta le riforme sistemiche e socio-economiche; sottolinea che la completa attuazione della legislazione e delle politiche rimane un indicatore fondamentale di un processo di integrazione di successo; invita la Serbia a migliorare la pianificazione, il coordinamento e il monitoraggio dell'attuazione delle nuove norme e politiche; sottolinea la necessità di migl ...[+++]

4. is verheugd over het engagement van de nieuwe Servische regering voor het Europese integratieproces en verzoekt Servië om de systemische en sociaaleconomische hervormingen resoluut aan te pakken; benadrukt dat de nauwkeurige tenuitvoerlegging van wetgeving en beleidsmaatregelen een belangrijke aanwijzing voor een succesrijk integratieproces blijven; vraagt Servië de tenuitvoerlegging van nieuwe wetgeving en beleidsmaatregelen beter te plannen, coördineren en monitoren; benadrukt dat de inclusieve aard en openheid van het toetredingsproces moet worden verbeterd; benadrukt dat Servië meer vooruitgang moet boeken op het vlak van zijn ...[+++]


2. rileva che i primi risultati in merito all'efficacia delle misure destinate ai lavoratori in esubero dovrebbero essere disponibili a breve; rileva che i tassi di successo sono un indicatore significativo dell'efficacia del Fondo e invita la Commissione a fornire una guida autorevole e un controllo rigoroso per garantire che la formazione offerta corrisponda alle tendenze economiche locali;

2. constateert dat de eerste resultaten inzake de doelmatigheid van de maatregelen ten behoeve van de ontslagen werknemers binnenkort beschikbaar zullen zijn; merkt op dat het succespercentage een essentiële indicator vormt van de doelmatigheid van het fonds en verzoekt de Commissie om een strikt en nauwgezet toezicht en om begeleiding ten einde ervoor te zorgen dat de aangeboden scholing aansluit op de plaatselijke economische trends;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. rileva che i primi risultati in merito all'efficacia delle misure destinate ai lavoratori in esubero dovrebbero essere disponibili a breve; rileva che i tassi di successo sono un indicatore significativo dell'efficacia del FEG e invita la Commissione a fornire una guida autorevole e un controllo rigoroso per garantire che la formazione offerta corrisponda alle tendenze economiche locali;

2. constateert dat de eerste resultaten inzake de doelmatigheid van de maatregelen ten behoeve van de ontslagen werknemers binnenkort beschikbaar zullen zijn; merkt op dat het succespercentage een essentiële indicator vormt van de doelmatigheid van het EFG en verzoekt de Commissie om een strikt en nauwgezet toezicht en om begeleiding ten einde ervoor te zorgen dat de aangeboden scholing aansluit op de plaatselijke economische trends;


9. fa osservare che la portata limitata delle rettifiche finanziarie nette, criticata dalla Corte, non può fungere da unico indicatore del successo dell'azione di controllo della Commissione, poiché alla luce delle disposizioni dell'articolo 39, paragrafo 1, del regolamento n. 1260/1999 (CE) del Consiglio la rettifica finanziaria netta è applicabile solo in caso di inerzia dello Stato membro;

9. Wijst erop dat de door de Rekenkamer als gering beoordeelde netto-financiële correcties niet als enige indicator mogen gelden voor een succesvolle controle door de Commissie, omdat de volgens de bepalingen van artikel 39, lid 1 van Verordening nr. 1260/1999 van de Raad financiële correcties pas dan worden toegepast als de lidstaat geen actie onderneemt;


L'aumento dei tassi di occupazione è uno dei più importanti criteri di successo nell'ambito della strategia di Lisbona.[34] I Consigli europei successivi hanno fissato obiettivi concreti sui tassi d'occupazione globale, dei lavoratori anziani e delle donne.[35] Il rilancio della strategia ha rafforzato l'importanza dell'occupazione[36]. Il livello d'istruzione e le competenze chiave, fra cui l'imprenditorialità, sono i determinanti principali della capacità di inserimento professionale e di adattamento nella vita di una persona.[37] Un indicatore chiave pe ...[+++]

Een van de belangrijkste criteria voor het welslagen van de Lissabonstrategie is de toename van de werkgelegenheid[34]. Door opeenvolgende Europese Raden zijn concrete doelstellingen vastgesteld voor de totale arbeidsparticipatie, de arbeidsparticipatie van oudere werknemers en die van vrouwen[35]. Op het belang van de werkgelegenheid werd nog eens extra gewezen toen de strategie nieuw leven werd ingeblazen[36]. Onderwijsniveau en sleutelcompetenties, waaronder ondernemerschap, zijn de belangrijkste bepalende factoren voor iemands inzetbaarheid en aanpassingsvermogen gedurende het hele leven[37]. Belangrijke indicatoren voor de toetsing va ...[+++]


Di questo indicatore si è servita con successo la Commissione per il benchmarking dell'e-Europe.

De indicator is met succes in het in het benchmarkingproces e-Europe van de Commissie gebruikt.


Questo indicatore composito è costruito utilizzando i seguenti indicatori primari: produttività del lavoro, brevetti, pubblicazioni, commercio elettronico e tasso di successo scolastico.

De samengestelde indicator is afgeleid uit de subindicatoren voor arbeidsproductiviteit, octrooien, publicaties, e-handel en slaagpercentage op school.


I primi risultati per tale indicatore sono diventati disponibili nel 2001 e sono stati utilizzati con successo nel processo di benchmarking della "e-Europe".

De eerste resultaten voor deze indicator zijn in 2001 beschikbaar gekomen en met succes gebruikt in het benchmarkingproces e-Europe.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Indicatore di successo' ->

Date index: 2023-08-05
w