In sintesi, essi riguardano le informazioni ai cittadini, l’integrazione delle misure di protezione civile nei programmi d’istruzione e in campagne d’informazione, la gestione e l’uso nel paese al fine di rafforzare la prevenzione, le definizioni dei termini utilizzati nel gergo internazionale, l’inclusione della sanità pubblica e il ricorso ai mezzi militari su base volontaria e ausiliaria.
Deze betreffen kort samengevat: informatie van de burgers, opneming van maatregelen van civiele bescherming in onderwijsprogramma’s en voorlichtingscampagnes, bodembeheer en bodemgebruik als middel om preventie te versterken, definities van de termen uitgaande van het internationaal overeengekomen glossarium, opname van volksgezondheid en inzet van militaire middelen bij wijze van ondersteuning en op basis van vrijwilligheid.
