Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Iniziativa comunitaria per le zone frontaliere " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

iniziativa comunitaria a favore delle regioni di frontiera | iniziativa comunitaria concernente le zone di frontiera | iniziativa comunitaria per le zone frontaliere | Interreg [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

initiatief van de Gemeenschap betreffende grensgebieden | INTERREG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

iniziativa comunitaria concernente le zone urbane | URBAN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

communautair initiatief voor stedelijke gebieden | URBAN [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

iniziativa comunitaria concernente la riconversione economica delle zone carboniere | RECHAR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

initiatief van de Gemeenschap betreffende de economische omschakeling van steenkoolwinningsgebieden | RECHAR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Grazie alla programmazione dei prossimi piani nazionali di sviluppo rurale, è ormai possibile estendere questa iniziativa comunitaria a tutti i territori (con l'asse 4 del FAMP per la pesca e gli ITI per le zone urbane) in via complementare rispetto all'approccio multi-fondo che consente di finanziare progetti rientranti in vari fondi su uno stesso territorio o persino su un territorio rurale/urbano e urbano/costiero ecc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

In de voorbereiding van de volgende programmering van de nationale plannen voor plattelandsontwikkeling is het nu reeds mogelijk dit initiatief te generaliseren en uit te breiden tot alle gebieden (prioritaire as 4 van het EFMZV voor de visserij; GTI voor stedelijke gebieden) als aanvulling op de meervoudige fondsenbenadering die financiering mogelijk maakt van projecten die binnen een streek, of binnen een gecombineerd stedelijk/plattelandsgebied of stedelijk/kustgebied onder de toepassingssfeer van meerdere fondsen vallen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-01-13]

(8 ) Partendo dall'esperienza e dagli aspetti positivi dell'iniziativa comunitaria Urban e degli interventi dell'obiettivo 2 nelle zone urbane in crisi, previsti all'articolo 20, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, recante disposizioni generali sui Fondi strutturali , la dimensione urbana, compreso il livello di investimento nello sviluppo urbano sostenibile, dovrebbe essere rafforzata integrando pienamente le azioni destinate a questo settore nei programmi operativi cofinanzia ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

(8) Voortbouwend op de ervaringen met, en de sterke punten van, het communautair initiatief Urban en van de doelstelling-2-maatregelen voor stadsvernieuwing, als bedoeld in artikel 20, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen , moet de stedelijke dimensie, met inbegrip van het niveau van de investeringen in duurzame stadsontwikkeling, worden versterkt door de activiteiten op dat gebied volledig te integreren in de door het EFRO medegefinancierde operationele programma's.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-05]

Partendo dall’esperienza e dagli aspetti positivi dell’iniziativa comunitaria Urban e degli interventi dell'obiettivo 2 nelle zone urbane in crisi, previsti all’articolo 20, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, recante disposizioni generali sui Fondi strutturali, la dimensione urbana, compreso il livello di investimento nello sviluppo urbano sostenibile, deve essere rafforzata integrando pienamente le azioni destinate a questo settore nei programmi operativi cofinanziati dal FES ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

(6) Voortbouwend op de ervaringen met het communautair initiatief Urban en de doelstelling-2-maatregelen in de in moeilijkheden verkerende stedelijke gebieden, als bedoeld in artikel 20, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 1260/1999 van de Raad van 21 juni 1999 houdende algemene bepalingen inzake de Structuurfondsen, moet de stedelijke dimensie, met inbegrip van het niveau van de investeringen in duurzame stedelijke ontwikkeling, worden versterkt door de activiteiten op dat gebied volledig te integreren in de door het EFRO medegefinancierde operationele programma’s.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]

(4) Le misure a favore delle regioni frontaliere, confinanti con i paesi candidati sono previste per 30 milioni di euro nel 2002 alla Rubrica 2 «azioni strutturali» a titolo del programma di iniziativa comunitaria Interreg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

(4) Voor de maatregelen ten behoeve van de grensregio's aan de grenzen met de kandidaat-landen wordt in 2002 in rubriek 2 (structurele maatregelen) 30 miljoen euro uitgetrokken in het kader van het communautaire initiatief Interreg.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In linea di massima, tutte le zone rurali delle regioni frontaliere dell'UE possono beneficiare di un sostegno nel quadro dell'iniziativa comunitaria per lo sviluppo rurale nel periodo 2000-2006, denominata LEADER+.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Alle plattelandsgebieden binnen grensregio's in de EU komen in beginsel in aanmerking voor steun in het kader van het communautair initiatief inzake plattelandsontwikkeling voor de periode 2000-2006, "LEADER+" genaamd.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

Nel quadro dell'iniziativa comunitaria URBAN II, sei città delle regioni frontaliere (Neu-Brandenburg, Berlino e Luckenwalde in Germania, Wien-Erdberg e Graz in Austria, Komitini e Iraklion in Grecia) riceveranno in totale 68,5 milioni di euro di finanziamenti FERS nel periodo 2000-2006.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

In het kader van het communautair initiatief URBAN II zullen zes steden in grensregio's (Neu-Brandenburg, Berlijn en Luckenwalde in Duitsland, Wien-Erdberg en Gratz in Oostenrijk, Komitini en Iraklion in Griekenland) in de periode 2000-2006 in totaal 68,5 miljoen EUR uit het EFRO ontvangen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

D'altra parte, l'iniziativa INTERREG, anch'essa finanziata dal FESR, permette interventi più mirati alle frontiere e alle zone frontaliere interne e esterne dell'Unione, soprattutto per quanto attiene allo sviluppo urbano, l'inclusione sociale, o la cooperazione nei settori giuridici e amministrativi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

Voorts maakt het initiatief INTERREG, dat eveneens met middelen van het EFRO wordt gefinancierd, een meer gericht optreden mogelijk aan de interne en externe grenzen en in de grensgebieden van de Unie, met name op het gebied van de stedelijke ontwikkeling, de sociale integratie of de samenwerking op juridisch en administratief gebied.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-03-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-03-28]

ii) che, nelle regioni o zone che rientrano negli obiettivi n. 1 e n. 2 o tramite l'iniziativa comunitaria di cui all'articolo 20, paragrafo 1, lettere a) e b) del regolamento (CE) n. 1260/1999, interessano la diversificazione di zone d'insediamento economico e di zone industriali in declino, il rinnovamento di aree urbane degradate nonché il rilancio e l'integrazione delle zone rurali e di quelle dipendenti dalla pesca, come pure gli investimenti in ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

ii) die in de regio's of zones die onder de doelstellingen 1 en 2 of onder het in artikel 20, lid 1, onder a) en b), van Verordening (EG) nr. 1260/1999 bedoelde communautair initiatief vallen, betrekking hebben op de diversificatie van bedrijfslocaties en van verouderde industriegebieden, de renovatie van verpauperde stedelijke zones en de stimulering en ontsluiting van plattelandszones en van de visserij afhankelijke zones; investeringen in infrastructuur waarvan modernisering of aanpassing een voorwaarde is voor het scheppen of ont ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

ii) che, nelle regioni o zone che rientrano negli obiettivi n. 1 e n. 2 o tramite l'iniziativa comunitaria di cui all'articolo 20, paragrafo 1, lettere a) e b), del regolamento (CE) n. 1260/1999 interessano la diversificazione di zone d'insediamento economico e di zone industriali in declino, il rinnovamento di aree urbane degradate nonché il rilancio e l'integrazione delle zone rurali e di quelle dipendenti dalla pesca, come pure gli investimenti in ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

ii) die in de regio's of zones die onder de doelstellingen 1 en 2 of onder het in artikel 20, lid 1, onder a) en b), van Verordening (EG) nr. 1260/1999 bedoelde communautair initiatief vallen, betrekking hebben op de diversificatie van bedrijfslokaties en van verouderde industriegebieden, de renovatie van verpauperde stedelijke zones en de stimulering en ontsluiting van plattelandszones en van de visserij afhankelijke zones; investeringen in infrastructuur waarvan modernisering of aanpassing een voorwaarde is voor het scheppen of ont ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

(e) ribadisce il parere che è opportuno mantenere l'iniziativa comunitaria URBAN, che ha dimostrato la sua efficacia e ritiene che le zone metropolitane e le città di piccole e medie dimensioni dovrebbero esserne interessate in egual misura

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-03]

(e) stelt nogmaals dat het communautaire initiatief URBAN dat zijn doelmatigheid heeft bewezen, gehandhaafd moet worden en dat zowel stedelijke agglomeraties alsook kleine en middelgrote steden op dezelfde wijze hierbij moeten worden betrokken;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-11-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-11-03]

Anderen hebben gezocht naar : interreg rechar Iniziativa comunitaria per le zone frontaliere

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Iniziativa comunitaria per le zone frontaliere' ->

Date index: 2020-12-25