Programma prioritario per la prima metà del 2001: in questo periodo, l'Unione dovrà privilegiare la definizione di posizioni comuni, comprese quelle attinenti alle richieste di misure transitorie, per chiudere provvisoriamente i seguenti capitoli: libera circolazione delle merci; libera circolazione delle persone; libera prestazione di servizi; libera circolazione di capitali; diritto societario; cultura e politica audiovisiva; politica sociale e occupazione; ambiente; relazioni esterne.
Prioriteitenschema voor de eerste helft van 2001 : in die periode zou de Unie als prioriteit hebben het vaststellen van gemeenschappelijke standpunten, onder meer over verzoeken om overgangsmaatregelen, teneinde de volgende hoofdstukken voorlopig af te sluiten: vrij goederenverkeer; vrij personenverkeer; vrijheid van dienstverrichting; vrij kapitaalverkeer; vennootschapsrecht; cultureel en audiovisueel beleid; sociaal beleid en werkgelegenheid; buitenlandse betrekkingen.