Vertaling van "Mancata attuazione " (Italiaans → Nederlands) :

carenza in materia di recepimento | mancata attuazione | mancata trasposizione

procedura per mancata conformità dei provvedimenti nazionali di attuazione

mancata consegna | notifica di mancata consegna

applicazione del diritto dell'UE [ applicazione del diritto comunitario | applicazione del diritto dell'Unione europea | attuazione del diritto comunitario | provvedimento nazionale di attuazione ]

garantire l'attuazione delle misure di mitigazione della subsidenza

valutare l'attuazione delle procedure di sicurezza

attuazione congiunta [ unità di riduzione delle emissioni ]

attuazione delle politiche di governo

potere di esecuzione [ potere d'attuazione ]

Analogamente non esiterà a intraprendere ulteriori azioni se sarà confermata la mancata attuazione di una serie di misure sull'interoperabilità, ad esempio i sistemi di collegamento dati.

111. invita la Commissione a porre maggiormente l'accento sul monitoraggio e sulla garanzia di un'attuazione concreta della legislazione UE da parte degli Stati membri; ritiene che ciò debba costituire una priorità politica in considerazione dell’ampio divario che spesso si rileva tra le politiche adottate a livello europeo e la loro attuazione a livello nazionale; sottolinea che qualsiasi pianificazione strategica deve basarsi sulle esperienze passate nel campo dell’attuazione e che tale programmazione non deve pertanto consistere soltanto in un elenco di obiettivi e priorità, bensì prevedere in anticipo la valutazione dell'attuazione; rileva che, quando si tratta dei diritti dei cittadini e dei residenti, tale attività deve esplicarsi ...[+++]sin dal giorno dell'entrata in vigore di un atto; ritiene che occorra compiere ulteriori progressi ai fini di un’attuazione adeguata, anche grazie al coordinamento e alla cooperazione tra la Commissione, gli Stati membri e le agenzie, e assistendo gli Stati membri mediante orientamenti, sostegno pratico e scambio di buone prassi; è del parere che i motivi della mancata attuazione della legislazione dell’UE andrebbero individuati e risolti, ricorrendo, se del caso, a procedure d’infrazione;

110. invita la Commissione a porre maggiormente l'accento sul monitoraggio e sulla garanzia di un'attuazione concreta della legislazione UE da parte degli Stati membri; ritiene che ciò debba costituire una priorità politica in considerazione dell’ampio divario che spesso si rileva tra le politiche adottate a livello europeo e la loro attuazione a livello nazionale; sottolinea che qualsiasi pianificazione strategica deve basarsi sulle esperienze passate nel campo dell’attuazione e che tale programmazione non deve pertanto consistere soltanto in un elenco di obiettivi e priorità, bensì prevedere in anticipo la valutazione dell'attuazione; rileva che, quando si tratta dei diritti dei cittadini e dei residenti, tale attività deve esplicarsi ...[+++]sin dal giorno dell'entrata in vigore di un atto; ritiene che occorra compiere ulteriori progressi ai fini di un’attuazione adeguata, anche grazie al coordinamento e alla cooperazione tra la Commissione, gli Stati membri e le agenzie, e assistendo gli Stati membri mediante orientamenti, sostegno pratico e scambio di buone prassi; è del parere che i motivi della mancata attuazione della legislazione dell’UE andrebbero individuati e risolti, ricorrendo, se del caso, a procedure d’infrazione;

La mancata elaborazione della relazione di cui al paragrafo 2 e/o la mancata attuazione del piano d'azione di cui al secondo comma del presente paragrafo, possono dar luogo ad una sospensione o interruzione proporzionale del corrispondente sostegno finanziario dell'Unione allo Stato membro in questione per investimenti nel segmento o nei segmenti interessati della flotta in conformità con le disposizioni del futuro atto giuridico dell'Unione che stabilisce le condizioni del sostegno finanziario alla politica in materia di pesca e affari marittimi per il periodo 2014-2020.