Nel caso della produzione militare, l'impresa comune non solo si troverà di fronte clienti, provenienti dal settore della difesa, operanti in una situazione di monopsonio, ma dovrà anche affrontare la concorrenza di altre quattro o sei grandi imprese europee ed americane che operano nel settore della difesa e che dispongono dei mezzi e delle tecnologie per realizzare i prodotti in questione.
Wat de militaire produkten betreft zal de joint venture niet alleen te maken krijgen met de monopsonistische aankopers van de defensiesector, doch ook met concurrentie van vier à zes andere grotere Europese en Amerikaanse verdedigingscontractanten met capaciteiten op het gebied van de betrokken produkten.
