considerando che il concetto di popolazione di unità di produzione ha pertinenza per il calcolo del PNLpm, a prescindere da quale dei tre approcci per stabilire il prodotto interno lordo ai prezzi di mercato, in appresso denominato « PILpm », sia utilizzato;
Overwegende dat het begrip "populatie van produktie-eenheden" van belang is voor de berekening van het BNPmp, ongeacht welk van de drie benaderingswijzen van het bruto binnenlands produkt tegen marktprijzen, hierna het "BBPmp" te noemen, wordt toegepast;