Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "Parlamentare europeo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

parlamentare europeo [ deputato del PE | deputato europeo | eurodeputato | europarlamentare ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europees afgevaardigde

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Ufficio parlamentare europeo per la valutazione delle scelte scienti- fiche e tecnologiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europees parlementair bureau ter beoordeling von het wetenschappelijk en technologisch beleid

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europese ombudsman [ communautair bemiddelaar | EG-bemiddelaar | Europees bemiddelaar ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Parlamento europeo [ Assemblea europea | Assemblea parlamentare europea | Europarlamento | Parlamento delle Comunità europee | PE [acronym] ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europees Parlement [ EG Parlement | EP [acronym] Europese vergadering ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Delegazione per le relazioni con la Svizzera e la Norvegia, alla commissione parlamentare mista UE-Islanda e alla commissione parlamentare mista dello Spazio economico europeo (SEE)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Delegatie voor de betrekkingen met Zwitserland en Noorwegen, in de Gemengde Parlementaire Commissie EU-IJsland en in de Gemengde Parlementaire Commissie van de Europese Economische Ruimte (EER)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Regolamento n. 1303/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio del 17 dicembre 2013 recante disposizioni comuni sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione, sul Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca e disposizioni generali sul Fondo europeo di sviluppo regionale, sul Fondo sociale europeo, sul Fondo di coesione e sul Fondo europeo per gli affari marittimi e la pesca, e che abroga il regolamento (CE) n. 1083/2006 del Consiglio CELEX:320013R1303/IT | regolamento sulle disposizioni comuni | ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

GB-verordening | Verordening (EU) Nr. 1303/2013 van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 houdende gemeenschappelijke bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds, het Europees Landbouwfonds voor plattelandsontwikkeling en het Europees Fonds voor maritieme zaken en visserij en algemene bepalingen inzake het Europees Fonds voor regionale ontwikkeling, het Europees Sociaal Fonds, het Cohesiefonds en het Europees ...[+++]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

deputata del Parlamento europeo | membro del Parlamento europeo | deputata | deputato/deputata

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tweede Kamerlid | volksvertegenwoordiger | parlementariër | parlementslid

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Istituto europeo delle norme di telecomunicazione [ ETSI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Europees instituut voor telecommunicatienormen [ ETSI ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

redattore di testi normativi | ricercatrice politica | redattore di testi normativi/redattrice di testi normativi | redattore parlamentare

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wetgevingsjurist | wetgevingsjuriste

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

assistente parlamentare

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

medewerker van een lid van het parlement | medewerkster van een lid van het parlement | parlementair assistent | parlementair medewerker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Parleranno anche il parlamentare europeo Vasco Graça Moura e lo scrittore iracheno Younis Tawfik.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-19]

Vasco Graça Moura, lid van het EP, en Younis Tawfik, een Irakese auteur, zullen eveneens de conferentie toespreken.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-04-19]

La selezione dei vincitori di quest'anno è stata affidata a sette giurati esterni presieduti dal parlamentare europeo e vicepresidente della Commissione per la cultura e l'istruzione Hannu Takkula.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-21]

De selectie van de winnaars van dit jaar werd toevertrouwd aan een externe jury met zeven leden en een voorzitter, de heer Hannu Takkula, Europees Parlementslid en vicevoorzitter van de Commissie cultuur en onderwijs van het EP.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-07-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-07-21]

Ho chiesto a qualche collega di spogliarsi, forse qualche volta, un po' della veste di parlamentare nazionale, abbandonando quindi il ruolo di parte, per essere un po' di più parlamentare europeo al servizio di tutti i cittadini.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

Bij een paar gelegenheden heb ik wellicht enkele collega’s wel gevraagd de mantel van nationaal parlementslid af te leggen, met andere woorden, om hun partijloyaliteit af te werpen, om een beetje meer te functioneren als leden van dit Huis ten dienste van alle EU-burgers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-07-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-07-07]

Janez Podobnik, ministro per l'Ambiente sloveno, Anders Wijkman, parlamentare europeo, Angela Cropper, vice-direttrice esecutiva del Programma per l'Ambiente delle Nazioni Unite, Jacqueline McGlade, direttrice esecutiva dell'Agenzia europea dell'Ambiente, Lorraine Bolsinger, vice-presidente di General Electric.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-02]

Janez Podobnik, minister van Milieu van Slovenië Anders Wijkman, lid van het Europees Parlement Angela Cropper, plaatsvervangend uitvoerend directeur van het Milieuprogramma van de Verenigde Naties Jacqueline McGlade, uitvoerend directeur van het Europese Milieuagentschap Lorraine Bolsinger, vicepresident van General Electric

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-06-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-06-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Parallelamente la Commissione organizzerà a Bruxelles il 19 e 20 maggio una conferenza delle parti interessate aperta alla stampa, il cui programma prevede interventi di Joe Borg, commissario europeo responsabile per la pesca e gli affari marittimi, di Willi Piecyk, parlamentare europeo e relatore sulla politica marittima integrata e di Michel Delebarre, primo vicepresidente del Comitato delle regioni e sindaco e deputato di Dunkirk.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-14]

De Europese Commissie van haar kant zal op 19 en 20 mei in Brussel een conferentie van belanghebbenden houden, die toegankelijk zal zijn voor de pers. Joe Borg, Europees commissaris voor Maritieme zaken en visserij, Willi Piecyk, lid van het Europees Parlement en rapporteur voor het geïntegreerde maritieme beleid, en Michel Delebarre, eerste vicevoorzitter van het Comité van de Regio’s, Frans parlementslid en burgemeester van Dunkerque, zullen de voornaamste sprekers zijn.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-05-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-05-14]

In altri termini c’è un’apparente contraddizione, perché da un lato la normativa contenuta nel protocollo sui privilegi, quella citata dal presidente Gargani, parla di eguaglianza di prerogative tra membri del Parlamento polacco e membri del Parlamento europeo eletti in Polonia, ma contemporaneamente l’atto europeo del 1976 sull’elezione dei membri del Parlamento europeo e sulla perdita della qualità di membro del Parlamento europeo, apparentemente – anzi direi esplicitamente – disciplina la perdita della qualità di parlamentare europeo e stabilisce che la perdita della qualità di parlamentare europeo è regolata dalla legge nazionale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

Met andere woorden is er duidelijk sprake van een conflict, omdat de regels van het Protocol betreffende de voorrechten, zoals door de heer Gargani aangehaald, gewag maken van gelijke voorrechten voor de leden van het Poolse parlement en de in Polen gekozen leden van het Europees Parlement, terwijl tegelijkertijd de Europese Akte betreffende de verkiezing van de vertegenwoordigers in het Europees Parlement van 1976 het verlies van de status van lid van het Europees Parlement blijkbaar – of beter gezegd: uitdrukkelijk– regelt en bepaalt dat het verlies van die status door de n ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]

Aver presentato alle volte come privilegio la condizione retributiva e indennitaria diversa dai parlamentari, ignorando che questa era l’unica condizione per evitare che il parlamentare europeo venisse considerato gerarchicamente in una funzione subordinata a quella del parlamentare nazionale, non è stato, secondo me, adeguato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-21]

Het is in mijn ogen onbevredigend om het feit dat de salaris- en vergoedingsregeling afwijkt van die van nationale parlementsleden als privilege te beschouwen, terwijl dit juist de enige voorwaarde is om te voorkomen dat een lid van het Europees Parlement een hiërarchisch ondergeschikte rol speelt ten opzichte van een lid van een nationaal parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-21]

4. Se l'agente ausiliario o l'assistente parlamentare europeo occupato nel territorio di uno Stato membro diverso dalla Repubblica federale di Germania ha optato per l'applicazione della legislazione tedesca, le disposizioni di tale legislazione sono applicate come se l'agente ausiliario o l'assistente parlamentare europeo fosse occupato nel luogo in cui ha sede il governo tedesco oppure come se fosse occupato nel luogo in cui da ultimo ha avuto una residenza stabile nella Repubblica federale di Germania.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

Indien de hulpfunctionaris of de medewerker van een lid van het Europees Parlement, die op het grondgebied van een andere lidstaat dan de Bondsrepubliek Duitsland werkzaam is, voor toepassing van de Duitse wetgeving heeft gekozen, wordt deze wetgeving toegepast alsof de hulpfunctionaris of de medewerker van een lid van het Europees Parlement ter plaatse waar de Duitse regering haar zetel heeft, werkzaam was of alsof de betrokkene werkzaam was op de plaats waar hij of zij in de Bondsrepubliek Duitsland zijn of haar laatste permanente woonplaats had.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

L'Unione europea si rallegra che la missione di osservazione, guidata dal parlamentare europeo John Cushnahan, abbia beneficiato di una eccellente cooperazione da parte degli interlocutori di Sri Lanka durante la campagna e le elezioni (autorità, partiti politici, commissario elettorale, ONG...).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-09]

De Europese Unie is verheugd over het feit dat de waarnemersmissie, onder leiding van Europees parlementslid John Cushnahan, uitstekende medewerking heeft gekregen van haar Srilankaanse partners (overheid, politieke partijen, de voorzitter van de verkiezingscommissie, NGO's, enz.), en dit zowel tijdens de campagne als op de dag van de verkiezingen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-10-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-10-09]

Anderen hebben gezocht naar : assemblea europea assemblea parlamentare europea europarlamento mediatore europeo parlamento delle comunità europee parlamento europeo acronym assistente parlamentare commissario parlamentare deputata deputata del parlamento europeo deputato del pe deputato europeo deputato deputata eurodeputato europarlamentare mediatore ce mediatore comunitario membro del parlamento europeo ombudsman delle comunità europee ombudsman europeo ombudsman parlamentare ce parlamentare europeo redattore di testi normativi redattore di testi normativi redattrice di testi normativi redattore parlamentare regolamento sulle disposizioni comuni ricercatrice politica Parlamentare europeo

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Parlamentare europeo' ->

Date index: 2021-11-19