Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Architettura storica
Declino della personalità
Donna in politica
Donna politica
Duplice personalità
Egittologo
Personalità politica
Personalità psicopatica
Personalità sociopatica
Personalità storica
Politico
Scadimento della personalità
Sdoppiamento della personalità
Storica
Storico
Sviluppo dell'individuo
Sviluppo della personalità
Sviluppo personale
Uomo politico
Utilizzare i test della personalità

Vertaling van "Personalità storica " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


egittologo | storica | storico | storico/storica

geschiedkundige | historica | historicus


sviluppo personale [ sviluppo dell'individuo | sviluppo della personalità ]

persoonlijke ontwikkeling [ ontwikkeling van de persoonlijkheid | ontwikkeling van het individu ]


personalità politica [ donna in politica | donna politica | politico | uomo politico ]

politicus [ politica | politieke figuur | staatsman | staatsvrouw ]


duplice personalità | sdoppiamento della personalità

dubbelleven | persoonsverdubbeling


declino della personalità | scadimento della personalità

aftakeling van de persoonlijkheid


personalità psicopatica | personalità sociopatica

antisociale persoonlijkheid




utilizzare i test della personalità

persoonlijkheidstesten gebruiken
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
26. elogia la decisione, adottata dall'Assemblea delle fondazioni nel rispetto dell'impegno assunto dal governo nell'ambito del pacchetto di democratizzazione, di restituire le proprietà dello storico Monastero di Mor Gabriel alla comunità sira turca; sottolinea l'importanza di continuare a offrire un quadro giuridico adeguato per il ripristino dei diritti di proprietà di tutte le comunità religiose; sottolinea l'importanza di proseguire nel processo di riforme nel settore della libertà di pensiero, coscienza e religione, offrendo alle comunità religiose la possibilità di ottenere personalità giuridica, abolendo ogni restrizione a live ...[+++]

26. prijst het besluit van de vereniging van stichtingen om de grond van het historische Mor Gabriël-klooster terug te geven aan de Syrische gemeenschap in Turkije, overeenkomstig de belofte van de regering in het democratiseringspakket; benadrukt dat een passend rechtskader moet blijven bestaan voor het herstel van de eigendomsrechten van alle religieuze gemeenschappen; benadrukt dat het van belang is het hervormingsproces op het gebied van de vrijheid van gedachte, geweten en godsdienst voort te zetten door religieuze gemeenschappen in staat te stellen rechtspersoonlijkheid te verwerven, door alle restricties ten aanzien van de oplei ...[+++]


Pertanto, ribadisco che la decisione Occhetto sarà una decisione storica nella storia del Parlamento, nella storia dell’affermazione della personalità del Parlamento e dei diritti dei parlamentari europei.

Ik denk dan ook dat het besluit-Occhetto, nogmaals, als historisch besluit de geschiedenis van het Parlement zal ingaan, de geschiedenis van de bevestiging van de persoonlijkheid van het Parlement en van de rechten van de afgevaardigden.


Detta legge, che ha per scopo la riabilitazione storica di quanti hanno collaborato con i nazisti attraverso le legioni estoni delle SS, è già stata condannata da numerose personalità ed organizzazioni in Europa come, la "Federazione internazionale dei Combattenti della Resistenza - Unione degli antifascisti" (FIR).

De wet, die gericht is op het met terugwerkende kracht rechtvaardigen van al diegenen die in de Estse ss-legioenen met de nazi's hebben samengewerkt, is reeds door een groot aantal organisaties in Europa (waaronder de Internationale Federatie van Verzetsstrijders (FIR) - Unie van Antifascisten) veroordeeld.


Plaudo le opinioni espresse dal Commissario, secondo cui abbiamo tutti il comune compito di vendere questa sfida storica, ma deploro che una personalità eminente quale il Commissario Verheugen, almeno secondo alcuni quotidiani di oggi, abbia detto che gli Stati membri non dovrebbero lasciare che la Commissione debba fare da sola il lavoro sporco.

Ik ben blij met de opvatting van de commissaris dat wij iedereen gezamenlijk moeten overtuigen van het belang van deze historische opgave, maar ik betreur het dat een vooraanstaande persoonlijkheid als commissaris Verheugen zegt - zo stond het tenminste in sommige kranten vandaag - dat de lidstaten de Commissie het vuile werk niet alleen mogen laten opknappen.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Personalità storica' ->

Date index: 2023-01-10
w