Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Determinare il prezzo del servizio assistenza clienti
Determinazione del prezzo delle parti
Mouse spot test
Prezzo
Prezzo a pronti
Prezzo agricolo
Prezzo agricolo CE
Prezzo agricolo comunitario
Prezzo d'occasione
Prezzo della campagna
Prezzo di dumping
Prezzo di mercato
Prezzo irrisorio
Prezzo sotto costo
Prezzo spot
Saggio delle macchie
Spot test sul colore della pelliccia del topo
Spot test sul topo
Stabilire il prezzo del prodotto
Tasso a pronti

Vertaling van "Prezzo spot " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
prezzo a pronti | prezzo spot | tasso a pronti

prijs op de spotmarkt | spotmarktprijs | spotprijs


prezzo agricolo [ prezzo agricolo CE | prezzo agricolo comunitario | prezzo della campagna ]

landbouwprijs [ communautaire landbouwprijs ]






mouse spot test | saggio delle macchie (spot test) nei topi | saggio delle macchie (spot test): topi | spot test sul colore della pelliccia del topo | spot test sul topo

mouse spot test | vlekkentest bij muizen


prezzo di dumping | prezzo d'occasione | prezzo irrisorio | prezzo sotto costo

spotprijs


determinare il prezzo del servizio assistenza clienti

kosten voor klantendiensten bepalen




determinazione del prezzo delle parti

prijsbepaling van onderdelen | prijs van onderdelen | prijsstelling van onderdelen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Per il settore dell'elettricità, nell'ipotesi di un prezzo spot di riferimento per l'elettricità di 48,6 euro/MWh, i prezzi dell'elettricità per i consumatori potrebbero aumentare del 5% a causa degli investimenti aggiuntivi da realizzare nelle energie rinnovabili.

Wat de elektriciteitsector betreft, zullen de elektriciteitsprijzen voor consumenten, uitgaande van een referentieprijs op de spotmarkt voor elektriciteit van 48,6 euro per MWh, misschien 5% hoger uitvallen ten gevolge van extra investeringen in hernieuwbare energie.


L’integrazione di grandi quantità di E-FER intermittenti nel sistema può essere agevolata da un regime di sostegno che preveda un collegamento col prezzo spot dell’energia e dunque da una strategia basata sulla condivisione dei rischi.

De integratie van een groot aandeel intermitterende elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen kan worden vergemakkelijkt door een steunregeling die rekening houdt met de elektriciteitsprijs op de spotmarkt en dus risicospreidend werkt.


[14] Si rammenta che il sistema di premi di norma è considerato un sistema di alimentazione sebbene non siano del tutto uguali: il premio è applicato ai produttori di E-FER oltre a prezzo spot.

[14] Ter herinnering: premiesystemen worden normaal ondergebracht bij feed-in, maar er zijn verschillen.


132. sottolinea che l'opzione GNL per l'approvvigionamento di gas agli Stati membri orientali consentirà la concorrenza gas-gas e permetterà di sostituire l'importazione di volumi di gas naturale in base a contratti indicizzati al petrolio con contratti allineati al prezzo all'hub e al prezzo "spot";

132. benadrukt dat de LNG-optie voor gaslevering aan de oostelijke lidstaten de ruimte biedt voor concurrentie tussen gasleveranciers en een vervanging kan zijn voor de import van natuurlijke gasvolumes onder contracten waarin de olie-index gevolgd wordt, door gaslevering onder contracten die zijn gebaseerd op gashubprijzen en spotprijzen;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Laddove la produzione di energia da fonti intermittenti costituisce una quota elevata del consumo energetico nazionale, è importante che i produttori di E-FER siano in grado di reagire meglio alle fluttuazioni del prezzo dell’energia sul mercato spot.

Wanneer een land een groot gedeelte van zijn elektriciteit op basis van intermitterende energiebronnen produceert, is het belangrijk dat producenten van elektriciteit uit hernieuwbare energiebronnen beter kunnen reageren op elektriciteitsprijzen op de spotmarkt.


10. osserva che la limitata capacità di trasmissione, ad esempio nell'area operativa Nord Pool Spot, comporta differenze di prezzo a livello regionale, nonostante il fatto che l'obiettivo di interconnessione tra paesi sia superato di un margine significativo;

10. merkt op dat de beperkte transmissiecapaciteit, bijvoorbeeld in het gebied waarin Nord Pool Spot actief is, aanleiding geeft tot regionale prijsverschillen, hoewel het streefcijfer voor de interconnectie tussen landen er ruimschoots is overschreden;


3. sottolinea che il boom del gas di scisto negli Stati Uniti d'America ha già avuto un impatto positivo notevole sul mercato del gas naturale e sui prezzi del gas e dell'elettricità, causando in particolare il ridirezionamento del gas naturale liquido destinato al mercato statunitense verso altre destinazioni; rileva che i prezzi spot statunitensi sono scesi al minimo storico, aumentando così la differenza di prezzo tra gli Stati Uniti e l'Europa vincolata da contratti a lungo termine, e incidendo sulla competitività delle economie ...[+++]

3. wijst erop dat het toenemende gebruik van schaliegas in de VS reeds een aanzienlijk positief effect heeft gehad op de aardgasmarkt en op de gas- en elektriciteitsprijzen, in het bijzonder omdat vloeibaar aardgas dat oorspronkelijk was bestemd voor de Amerikaanse markt elders wordt gebruikt; merkt op dat de Amerikaanse spotmarktprijzen een historisch laagterecord hebben bereikt, hetgeen het prijsverschil tussen de VS en Europa - dat aan langetermijnovereenkomsten is gebonden - nog doet toenemen en van invloed is op het concurrentievermogen van de Europese economie en het Europese bedrijfsleven;


Il prezzo medio del latte è in aumento, e proprio stamattina l’onorevole Deß mi ha comunicato che attualmente il prezzo di mercato spot in alcune aree è di 30 centesimi.

De gemiddelde melkprijs is gestegen, en Albert Deß heeft me vanmorgen nog verteld dat de spotmarktprijzen in sommige gebieden nu op 30 cent liggen.


2. La Commissione può valutare la necessità di misure analoghe a quelle previste al paragrafo 1 se il prezzo del petrolio greggio raggiunge sui mercati "spot" un livello tale che, se mantenuto per un periodo di dodici mesi, la fattura petrolifera esterna della Comunità nel corso dei successivi dodici mesi risulterebbe aumentata di un importo equivalente a oltre mezzo punto percentuale del prodotto interno lordo dell'Unione europea dell'anno precedente rispetto alla fattura petrolifera esterna media degli ultimi cinque anni.

2. De Commissie kan onderzoeken of maatregelen van het in lid 1 bedoelde type noodzakelijk zijn wanneer de prijs van ruwe aardolie op de contantmarkt zodanig is dat, wanneer dat prijspeil gedurende twaalf maanden wordt aangehouden, de externe aardolierekening van de Europese Unie gedurende de twaalf komende maanden met meer dan een half procent van het BBP van de Europese Unie in het voorgaande jaar zou stijgen in vergelijking met de gemiddelde externe aardolierekening van de afgelopen vijf jaar.


In questo contesto bisogna considerare che la soglia di "allarme" potenziale è raggiunta quando il prezzo del petrolio greggio sui mercati "spot" è tale che, in caso di mantenimento del prezzo a quel livello per 12 mesi, la bolletta petrolifera esterna dell'Unione europea per i 12 mesi successivi aumenterebbe di un importo superiore allo 0,5% del prodotto interno lordo realizzato nell'Unione europea nel corso dell'anno precedente rispetto alla bolletta petrolifera esterna media degli ultimi cinque anni.

De "alarmdrempel" zal bereikt zijn indien de prijs van de ruwe aardolie op de contantmarkt zodanig hoog is dat, wanneer dat prijspeil gedurende twaalf maanden wordt aangehouden, de externe aardolierekening van de Europese Unie gedurende de twaalf komende maanden met meer dan een half procent van het BBP van de Europese Unie in het voorgaande jaar zou stijgen in vergelijking met de gemiddelde externe aardolierekening van de afgelopen vijf jaar.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Prezzo spot' ->

Date index: 2023-01-10
w