Vertaling van "Programma Dogane 2000 " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Dogana 2000 | programma d'azione delle dogane comunitarie | programma d'azione doganale nella Comunità | Programma d'azione per la dogana comunitaria | programma Dogane 2000

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap | actieprogramma voor de douanediensten van de Gemeenschap | Douane 2000

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

programma SEM 2000

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programma SEM 2000

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Programma Cultura 2000

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

programma Cultuur 2000

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

VIPREPARAZIONE DEL CONSIGLIO EUROPEO (Tampere, 15/16 ottobre 1999) PAGEREF _Toc462739334 \h VICARTA DEI DIRITTI FONDAMENTALI DELL'UNIONE EUROPEA PAGEREF _Toc462739335 \h VIIBANANE - Conclusioni PAGEREF _Toc462739336 \h VIITIMOR ORIENTALE - Conclusioni PAGEREF _Toc462739337 \h VIIIBALCANI OCCIDENTALI - Conclusioni PAGEREF _Toc462739338 \h IXPROCESSO DI PACE IN MEDIO ORIENTE - Conclusioni PAGEREF _Toc462739339 \h XIINDEBITAMENTO DEI PAESI PIÙ POVERI PAGEREF _Toc462739340 \h XIIRIUNIONI MINISTERIALI INFORMALI - Lingue utilizzate PAGEREF _Toc462739341 \h XIIPUNTI APPROVATI SENZA DISCUSSIONENOMINE--Segretariato generale del Consiglio PAGEREF _Toc462739344 \h XIII--Comitato delle regioni PAGEREF _Toc462739345 \h XIIIRELAZIONI ESTERNE PAGEREF _Toc ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-12]

VIVOORBEREIDING VAN DE EUROPESE RAAD (Tampere, 15/16 oktober 1999) PAGEREF _Toc462722075 \h VIEU-HANDVEST VAN DE GRONDRECHTEN PAGEREF _Toc462722076 \h VIIBANANEN - Conclusies PAGEREF _Toc462722077 \h VIIIOOST-TIMOR - Conclusies PAGEREF _Toc462722078 \h VIIIWESTELIJKE BALKAN - Conclusies PAGEREF _Toc462722079 \h IXVREDESPROCES IN HET MIDDEN-OOSTEN - Conclusies PAGEREF _Toc462722080 \h XIISCHULDENLAST VAN DE ARMSTE LANDEN PAGEREF _Toc462722081 \h XIIIINFORMELE MINISTERIËLE BIJEENKOMSTEN - Talenregeling PAGEREF _Toc462722082 \h XIIIZONDER DEBAT AANGENOMEN PUNTENBENOEMINGEN--Secretariaat-generaal van de Raad PAGEREF _Toc462722085 \h XIV--Comité van de Regio's PAGEREF _Toc462722086 \h XIVEXTERNE BETREKKINGEN--Turkije - Conclusies inzake steun vo ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-09-12]

ampliare il campo di applicazione del programma "Dogane 2000"

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

- de verruiming van de werkingssfeer van het programma Douane 2000;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-20]

La revisione del programma "Dogane 2000" è stata una questione altamente prioritaria per la Presidenza tedesca, data la sua importanza nel quadro della riforma del regime di transito.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

De herziening van het programma Douane 2000 was een bijzondere prioriteit voor het Duitse voorzitterschap met het oog op het belang ervan in de context van de hervorming van de regeling inzake douanevervoer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-06-20]

La Commissione ha già avviato tutta una serie di iniziative per aumentare l'efficacia della politica doganale al fine di, da un lato, applicare in modo omogeneo le disposizioni doganali (in particolare mediante il programma Dogane 2000) e, dall'altro, proteggere gli interessi finanziari della Comunità (segnatamente per quanto riguarda i regimi tariffari preferenziali e il regime di transito).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-02]

De Commissie heeft reeds een begin gemaakt met een hele reeks acties ter verbetering van de doeltreffendheid van het douanebeleid die enerzijds de homogene toepassing van de douanebepalingen (met name via het programma Douane 2000) en anderzijds bescherming van de financiële belangen van de Gemeenschap (met name voor wat betreft de preferentiële tariefregelingen en de regeling voor douanevervoer) beogen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-06-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-06-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

XV. il 15 aprile 1999 sulla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la decisione del 19 dicembre 1996 relativa all'adozione di un programma d'azione doganale nella Comunità ("Dogane 2000") (COM(1998) 644 - C4-0639/98 - 1998/ 0314(COD))

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

XV. van 15 april 1999 over het voorstel voor een beschikking van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Beschikking van 19 december 1996 houdende goedkeuring van een actieprogramma voor de douane in de Gemeenschap (“Douane 2000”) (COM(1998) 644 - C4-0639/98 - 1998/0314(COD) )

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-26]

Sul piano strettamente comunitario, oltre all'attuazione del succitato programma «Dogana 2000», tale impostazione attiva e concreta si traduce, tra l'altro, nelle proposte dei programmi «Dogana 2000 bis» per l'informatizzazione delle dogane e «Fiscalis» per il rafforzamento della cooperazione in materia di imposizione indiretta, nonché nell'istituzione di un «Gruppo di lavoro ad alto livello» che riunisca, sotto la presidenza della ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

Op strikt communautair vlak behelzen deze door de Commissie zelf voorgestelde maatregelen, behalve het reeds genoemde programma "Douane 2000", onder meer de voorstellen van de programma's "Douane 2000 bis" voor de automatisering van de douane en "Fiscalis" ter bevordering van de samenwerking op het gebied van de indirecte belastingen, alsmede de oprichting van een werkgroep op hoog niveau waarin de douane- en belastingdiensten van de lidstaten onder voorzitterschap van de Commissie samenkomen ter voorkoming van fraude met tabak- en alcoholproducten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

- Finanziamento programma Matthaeus e articoli 14 e 15 della decisione «Dogane 2000».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

- Financiering: Matthaeus-programma en artikelen 14 en 15 van de beschikking "Douane 2000".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

Da un lato, nel quadro del programma Matthaeus e della decisione «Dogane 2000»:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

Enerzijds, in het kader van het Matthaeus-programma en de beschikking "Douane 2000":

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

Nella sessione del 23 novembre, il Consiglio Mercato interno ha raggiunto un accordo unanime sul testo della posizione comune del Consiglio relativo alla proposta di decisione del Parlamento europeo e del Consiglio che adotta un programma d'azione per le dogane comunitarie, dal titolo "Dogane 2000".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Tijdens zijn zitting van 23 november bereikte de Raad Interne Markt met eenparigheid van stemmen overeenstemming over de tekst inzake het gemeenschappelijk standpunt van de Raad over het voorstel voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad, tot goedkeuring van een actieprogramma inzake de communautaire douane dat de naam "Douane 2000" draagt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : dogana programma cultura programma dogane programma sem programma d'azione delle dogane comunitarie programma d'azione doganale nella comunità Programma Dogane 2000

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Programma Dogane 2000' ->

Date index: 2022-05-02