Su questo punto, come ho accennato all’inizio del mio intervento, mi rammarico
che il PPE-DE e il gruppo ALDE non abbiano appoggiato la mia dupli
ce proposta, vale a dire la creazione di uno statuto giuridico europeo per le società sportive e l’introduzione di un organo indipendente incaricato di monitorare i principali club , che
avrebbe il compito primario di garanti
re la pres ...[+++]ervazione dell’equilibrio finanziario, economico e sportivo del calcio in Europa.
Daarom is het, zoals ik al aangaf aan het begin van mijn toespraak, jammer dat de PPE-DE en de Fractie Alliantie van Liberalen en Democraten voor Europa mijn tweeledige voorstel niet hebben gevolgd, namelijk het creëren van een Europees juridisch statuut voor sportverenigingen en de oprichting van een onafhankelijk orgaan voor de controle op grote clubs, dat vooral moet toezien op het handhaven van het financiële, economische en sportieve evenwicht in het Europese voetbal.