Le misure previste per il 1999 sono coerenti e complementari con le azioni già intraprese, come la campagna d'informazione rivolta ai passeggeri aerei tramite uno spot trasmesso durante il volo, opuscoli ed etichette per i bagagli messi a disposizione dei viaggiatori tramite i tour operator e le agenzie di viaggio, come pure la distribuzione di materiale informativo agli operatori del settore turistico.
De voor 1999 geplande maatregelen zullen aansluiten bij en een aanvulling vormen op de reeds uitgevoerde acties, zoals de informatiecampagne voor luchtreizigers door middel van een inflight spot, de folders en bagage-etiketten die touroperators en reisbureaus aan reizigers verstrekken en de opleidingskits voor toeristismespecialisten.
