Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area economica
Area frontaliera
Area regione e offerta turistica
Area regione e offerte turistiche
Città frontaliera
Cooperazione transfrontaliera
Descrivere la situazione finanziaria di una regione
Governatore di regione
Integrazione frontaliera
Migrazione frontaliera
Presidente di giunta regionale
Presidente di provincia
Presidente di regione
Regione
Regione di frontiera
Regione economica
Regione frontaliera
Zona economica
Zona frontaliera
Zona regione e offerta dedicata ai turisti

Vertaling van "Regione frontaliera " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
area frontaliera | regione di frontiera | regione frontaliera | zona frontaliera

grensgebied | grensregio | grensstreek




cooperazione transfrontaliera [ integrazione frontaliera ]

grensoverschrijdende samenwerking [ grensoverschrijdende integratie ]


integrazione frontaliera

grensoverschrijdende integratie




regione economica [ area economica | zona economica ]

economisch gebied [ economische zone ]


area regione e offerte turistiche | area regione e offerta turistica | zona regione e offerta dedicata ai turisti

informatie verschaffen over routes bestemmingen en cultuur | lokale bezienswaardigheden | lokale regionale of toeristische sector | lokale toeristische sector


presidente di giunta regionale | presidente di provincia | governatore di regione | presidente di regione

Commissaris van de Koning | provinciegouverneur | Commissaris van de Koningin | gouverneur


descrivere la situazione finanziaria di una regione

de financiële situatie van een regio beschrijven


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Essi riguardano le infrastrutture economiche e sociali, l'occupazione e lo sviluppo delle risorse umane, il settore produttivo, l'assistenza tecnica, la regione frontaliera, le Midlands, la regione occidentale e la regione meridionale e orientale.

Het betreft economische en sociale infrastructuur, werkgelegenheid en ontwikkeling van het menselijk potentieel, de productieve sector, technische bijstand, de regio bestaande uit de grensstreek, het centrale laagland en het westen, en de regio zuid en oost.


Per quanto riguarda la pesca, il contributo SFOP complessivo per i tre programmi è di 67,6 milioni di euro (42 milioni di euro per il PO settore produttivo, 16 milioni di euro per la regione frontaliera, le Midlands e la regione occidentale, 9,6 milioni per la regione meridionale e orientale).

Wat visserij betreft bedraagt de totale FIOV-bijdrage aan de drie betreffende programma's 67,6 miljoen EUR (42 miljoen EUR voor de productieve sector, 16 miljoen EUR voor de regio grensstreek, centraal laagland en west, 9,6 miljoen EUR voor de regio zuid en oost.


Un gran numero di controversie è inoltre escluso in base alla definizione ristretta di ciò che si intende effettivamente per controversia "transfrontaliera", cosicché, per esempio, non possono essere oggetto di questo procedimento né l'incidente stradale in una regione frontaliera di un altro Stato membro, né il contratto di leasing per un bene destinato alle vacanze.

Heel wat geschillen vallen ook uit de boot door de enge definitie van wat een "grensoverschrijdend" geschil eigenlijk is: zo vallen een auto-ongeval in de grensstreek van een andere lidstaat of een huurcontract voor een vakantiewoning momenteel niet onder de procedure.


Alla luce delle recenti tensioni nella regione frontaliera tra Ciad e Sudan, ribadisce l'importanza di un approccio globale e regionale per risolvere il conflitto nel Darfur.

In het licht van de recente spanningen in de grensstreek van Tsjaad en Sudan herhaalt hij dat het conflict in Darfur moet worden aangepakt in het kader van een algehele, regionale aanpak.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il FSE nei due PO regionali (regione frontaliera, Midlands e regione occidentale) e nella regione meridionale e orientale copre circa l'11% della dotazione totale ed è utilizzato per investimenti nell'assistenza all'infanzia.

De ESF-bijdrage aan de twee regionale OP's (regio grensstreek, centraal laagland en west, en regio zuid en oost) is ongeveer 11% van de totale ESF-bijdrage en wordt gebruikt voor investeringen in kinderopvang.


Il contributo SFOP nel periodo 2000-2006 al programma operativo in questione ammonta a 42 milioni di euro (è stato approvato un primo pagamento di 1,8 milioni di euro), 24,5 dei quali sono destinati alla regione frontaliera, alle Midlands, e alla regione occidentale, mentre 17,6 milioni alla regione meridionale e orientale.

Voor de periode 2000-2006 bedraagt de FIOV-bijdrage aan dit operationele programma 42 miljoen EUR (een eerste betaling van 1,8 miljoen EUR is goedgekeurd), waarvan 24,5 miljoen EUR naar de grensstreek en het centrale laagland en westen gaat en 17,6 miljoen EUR naar de regio zuid en oost.


Nel 2002 l'attuazione del FESR nei cinque programmi irlandesi dell'obiettivo 1 (infrastrutture economiche e sociali, occupazione e lo sviluppo delle risorse umane, il settore produttivo, l'assistenza tecnica, la regione frontaliera, le Midlands, la regione occidentale e la regione meridionale e orientale) è proseguita con un ritmo generalmente soddisfacente.

De uitvoering van het EFRO in vijf Ierse doelstelling 1-programma's - economische en sociale infrastructuur, de productieve sector (PI), technische hulp, de regio grensstreek, centraal laagland en west (BMW), en de regio zuid en oost (SE) - is in 2002 in een over het algemeen bevredigend tempo doorgegaan.


Altro esempio, il Ministero degli Affari sociali della Renania-Vestfalia ha avviato un programma di miglioramento delle infrastrutture nella regione frontaliera tra Germania e Paesi Bassi.

Nog een voorbeeld : het Ministerie van Sociale Zaken van Rijnland-Westfalen heeft een programma opgezet ter verbetering van de infrastructuren in de grensstreek tussen Duitsland en Nederland.


Nel corso degli ultimi mesi, 65 000 etiopici rifugiati in Kenia, di cui 44 300 provenienti dal campo di Banissa, sono infatti rientrati in Etiopia, nella regione frontaliera della città di Moyale, la cui popolazione è raddoppiata negli ultimi mesi.

De afgelopen maanden zijn namelijk 65.000 Ethiopiërs die naar Kenya waren gevlucht, waaronder 44.300 afkomstig uit het Banissakamp, teruggekeerd naar de stad Moyale in het grensgebied van Ethiopië. De bevolking van deze stad is in enkele maanden verdubbeld.


Zone interessate: I progetti interessano le tre regioni maggiormente colpite dalla soppressione dei controlli doganali alle frontiere comunitarie: la regione frontaliera con l'Irlanda del Nord - in particolare, la città di DUNDALK, dove si concentra il 45% delle perdite occupazionali del settore -, Rosslare e Dublino.

Lokalisatie : De projecten zijn gesitueerd in de drie regio's die het meest door de afschaffing van de douanecontroles aan de communautaire grenzen zijn getroffen : de grensregio met Noord-Ierland - hoofdzakelijk de stad DUNDALK, dat alleen al 45 % telt van de verloren arbeidsplaatsen in de sector, Rosslare en Dublin.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Regione frontaliera' ->

Date index: 2021-07-23
w