Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Che degenera
Che si muove all'indietro
Concatenamento all'indietro
Concatenazione a ritroso
Concatenazione inversa
Diaftoresi
Metamorfismo regressivo
Metamorfismo retrogrado
Ragionamento all'indietro
Ragionamento diretto dalla meta
Ragionamento retrogrado
Retrogrado

Vertaling van "Retrogrado " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
retrogrado | che si muove all'indietro | che degenera

retrograad | teruggaand


concatenamento all'indietro | concatenazione a ritroso | concatenazione inversa | ragionamento all'indietro | ragionamento diretto dalla meta | ragionamento retrogrado

achterwaarts ketenen | achterwaarts redeneren | doel-gericht zoeken | terugredeneren


diaftoresi | metamorfismo regressivo | metamorfismo retrogrado

diaftorese | retrograde metamorfose
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Se l'abbassamento dei limiti del tenore di zolfo dovesse far sì che merci che attualmente vengono trasportate per mare fossero trasferite al trasporto su gomma (il cosiddetto “backshift”modale, cioè trasferimento modale inverso, o retrogrado), ciò sarebbe molto negativo in termini di danno per l'ambiente (specialmente per quanto riguarda i gas a effetto serra) e di aumento del traffico.

Als lagere zwavellimieten ertoe zouden leiden dat goederen die nu over zee worden vervoerd voortaan via het wegvervoer getransporteerd worden (de zg". modal back shift"), dan zou dat uiterst ongewenst zijn, zowel in termen van milieuschade (met name uitstoot van broeikasgassen) als op het vlak van de verkeerscongestie.


Il partito comunista greco non appoggia la risoluzione perché non ha niente a che vedere con la solidarietà necessaria alla classe operaia per la sua lotta contro il regime reazionario e retrogrado che, al contrario, è rafforzato dalle sanzioni e da questo genere di risoluzioni.

De Griekse communistische partij (KKE) heeft deze resolutie niet gesteund, want het heeft niets te maken met de vereiste solidariteit met de strijd van de arbeidersklasse tegen het reactionaire en obscurantistische regime dat, integendeel, gesterkt wordt door sancties en dergelijke resoluties.


E’ un voto moralistico, retrogrado e oscurantista che respinge e rimette in discussione il voto favorevole di questo stesso Parlamento, espresso il 19 novembre 2003, al finanziamento della ricerca sulle cellule staminali embrionali nell’ambito del sesto programma quadro per la ricerca e lo sviluppo.

Het gaat hier om een moralistische, reactionaire en obscurantistische stemming, waarmee het “ja” van ditzelfde Europees Parlement, op 19 november 2003, voor de financiering van onderzoek aan embryonale stamcellen wordt genegeerd en ter discussie gesteld, en zulks in het kader van het zesde kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling.


– (FR) Abbiamo votato contro l’emendamento n. 7, il cui autore, in nome di uno sciovinismo retrogrado, vorrebbe chiudere alla Turchia la porta dell’Unione europea.

– (FR) Wij hebben tegen amendement 7 gestemd, want de opsteller daarvan wil op basis van reactionaire en chauvinistische denkbeelden de deur van de Europese Unie in het gezicht van Turkije dichtslaan.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ma il primo bilancio del governo Vajpayee è retrogrado per via del suo orientamento protezionista.

Maar de eerste begroting van de regering-Vajpayee betekent een achteruitgang door haar protectionistische ingesteldheid.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Retrogrado' ->

Date index: 2023-02-06
w