Un quadro giuridico europeo per una siffatta ITF si prefigge un duplice obiettivo: da un lato, l'equità, dato che le transazioni finanziarie restano ampiamente esenti da imposizione, al contrario di tutte le altre transazioni economiche e dall'altro l'armonizzazione, dato che occorre introdurre un regime di mercato unico riguardo all'imposizione sulle transazioni finanziarie, a tassi pur non essendo identici nell'UE siano almeno comparabili e stabiliti sulla base di un minimo comune.
Met het daartoe in te stellen Europese rechtskader wordt een tweeledig doel nagestreefd: enerzijds voldoen aan het billijkheidscriterium, a
angezien financiële transacties – in tegenstelling tot alle andere economische transacties – grotendeels onbelast blijven, en anderzijds invulling geven aan het harmonisatiestreven, dat voortvloeit uit de behoefte aan een geïntegreerd Europees beleid vo
or het belasten van financiële transacties, met tarieven die – zo niet identiek voor de hele EU – dan toch op zijn minst onderling vergelijkbaar moe
...[+++]ten zijn en moeten berusten op een gemeenschappelijke minimumgrondslag
