Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Sindacalismo " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sindacalismo industriale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

industrieel syndicalisme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sindacalismo agricolo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vakbeweging van landbouwers

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L. considerando che 291 sindacati si sono registrati nel settore tessile dall'avvio del Patto; che nel 2014 sono state respinte 66 domande, il che rappresenta il 26% di tutte le domande presentate; che dall'avvio del Patto sono stati segnalati almeno 45 atti gravi di anti-sindacalismo da parte di un ampio ventaglio di attori;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

L. overwegende dat sinds de inwerkingtreding van het Duurzaamheidspact 291 nieuwe vakbonden zijn geregistreerd in de kledingsector; overwegende dat in 2014 66 aanvragen, dat wil zeggen 26 % van alle ingediende aanvragen, werden afgewezen; overwegende dat sinds de inwerkingtreding van het Duurzaamheidspact ten minste 45 ernstige gevallen van antivakbondsacties zijn gemeld;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

P. considerando che, dall'avvio del Patto, sono stati segnalati almeno 45 gravi atti di anti-sindacalismo, perpetrati da più parti, alcuni dei quali di natura violenta;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

P. overwegende dat sinds de inwerkingtreding van het Duurzaamheidspact ten minste 45 ernstige gevallen van, soms gewelddadige, antivakbondsacties zijn gemeld;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-04-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-04-28]

Il criminale attacco all’acido contro la lavoratrice sindacalista Konstantina Kouneva, segretaria del Sindacato degli addetti alle pulizie della regione dell’Attica, il 22 dicembre 2008, costituisce il culmine di una serie di casi di terrorismo aperto da parte dei datori di lavoro contro i lavoratori che fanno del sindacalismo, rivendicano i loro diritti o partecipano a mobilitazioni di sciopero dei loro sindacati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

De moordaanslag met zuur op Konstantína Koúneva, secretaris van de Bond van schoonmaaksters van Attica, op 22 december 2008 is het dieptepunt is een reeks van openlijke intimidaties door werkgevers van werknemers die vakbondsactiviteiten ontplooien, hun rechten opeisen of deelnemen aan door hun vakbonden georganiseerde stakingsacties.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-04]

Il criminale attacco all'acido contro la lavoratrice sindacalista Konstantina Kouneva, segretaria del Sindacato degli addetti alle pulizie della regione dell'Attica, il 22 dicembre 2008, costituisce il culmine di una serie di casi di terrorismo aperto da parte dei datori di lavoro contro i lavoratori che fanno del sindacalismo, rivendicano i loro diritti o partecipano a mobilitazioni di sciopero dei loro sindacati.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

17. chiede al Consiglio e alla Commissione di promuovere interventi che consentano di imporre il rispetto degli accordi e delle risoluzioni OIL in difesa del sindacalismo libero e democratico, delle garanzie salariali, dei contratti collettivi e dei diritti dei lavoratori;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

17. verzoekt de Raad en de Commissie om initiatieven te ondersteunen die bijdragen tot de naleving van de overeenkomsten en resoluties van de IAO ten aanzien van de verdediging van een vrij en democratisch syndicalisme, loongaranties, collectief overleg en rechten van de werknemers;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

Le imprese di trasporto pubblico presentano spesso i seguenti problemi: sovrapposizione di responsabilità, limitazioni salariali, personale demotivato, rapporti con la clientela insoddisfacenti, corruzione e sindacalismo militante.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

Openbare vervoersmaatschappijen worden vaak geteisterd door overlappende functies, loonbeperkingen, ongemotiveerd personeel, slechte relaties met de klant, corruptie en vakbondsconflicten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Anderen hebben gezocht naar : associazione sindacale camera sindacale centrale sindacale consiglio sindacale federazione sindacale organizzazione sindacale sindacalismo sindacalismo agricolo sindacalismo industriale sindacato sindacato degli operai sindacato dei lavoratori Sindacalismo

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Sindacalismo' ->

Date index: 2022-11-07