Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo di distribuzione selettiva
Distribuzione selettiva
Rivenditore selezionato
Sistema di distribuzione selettiva
Sistema di distribuzione selettiva non trasparente

Vertaling van "Sistema di distribuzione selettiva non trasparente " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
sistema di distribuzione selettiva non trasparente
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
niet-transparant selectief distributiesysteem
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
distribuzione selettiva [ accordo di distribuzione selettiva | rivenditore selezionato | sistema di distribuzione selettiva ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
selectieve distributie [ overeenkomst inzake selectieve distributie ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
sistema di distribuzione selettiva
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
selectief distributiestelsel
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la restrizione delle vendite di pezzi di ricambio per autoveicoli da parte dei membri di un sistema di distribuzione selettiva.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
beperking van de verkoop van reserveonderdelen voor motorvoertuigen door leden van een selectief distributiestelsel.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Quanto alla possibilità, per il contratto di distribuzione selettiva, di beneficiare di un’esenzione per categoria, la Corte ricorda che tale esenzione non si applica agli accordi verticali che hanno per oggetto la restrizione delle vendite attive o passive agli utenti finali da parte dei membri di un sistema di distribuzione selettiva operanti nel commercio al dettaglio.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-12]
Ten aanzien van de mogelijkheid voor de selectieve distributieovereenkomst om voor een groepsvrijstelling in aanmerking te komen, herinnert het Hof eraan dat deze vrijstelling niet van toepassing is op verticale overeenkomsten die ertoe strekken actieve verkopen of passieve verkopen aan eindgebruikers door de op het detailhandelsniveau werkzame leden van een selectief distributiestelsel te beperken.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-12]
Tuttavia, un sistema di distribuzione selettiva è conforme al diritto dell’Unione a condizione che la scelta dei rivenditori avvenga secondo criteri oggettivi d’indole qualitativa, stabiliti indistintamente per tutti i rivenditori potenziali e applicati in modo non discriminatorio, che le caratteristiche del prodotto richiedano, onde conservarne la qualità e garantirne l’uso corretto, una tale rete di distribuzione e, infine, che i cr ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-12]
Een selectief distributiestelsel is echter met het recht van de Unie in overeenstemming, mits de distributeurs worden gekozen aan de hand van objectieve criteria van kwalitatieve aard, die uniform voor alle distributeurs worden vastgesteld en niet discriminerend worden toegepast, mits de eigenschappen van het betrokken product een dergelijk stelsel vereisen om de kwaliteit ervan in stand te houden en een juist gebruik ervan te verzekeren en, tot slot, de vastgestelde criteria niet verder gaan dan noodzakelijk is.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-12]
l’esclusione di marchi specifici in un sistema di distribuzione selettiva.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-19]
de uitsluiting van specifieke merken in een selectief distributiesysteem.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-04-19]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La ricorrente ritiene tuttavia che il pubblico di riferimento sia un pubblico ristretto, dotato di un livello di attenzione superiore a quello dei consumatori medi, dal momento che i prodotti in oggetto sono prodotti di alta qualità e di grande valore sul mercato dell’elettronica e che vengono commercializzati esclusivamente nell’ambito di un sistema di distribuzione se ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-09]
Verzoekster is evenwel van mening dat het relevante publiek een beperkte groep is met een hoger aandachtsniveau dan dat van de gemiddelde consument, omdat het gaat om waardevolle waren uit het duurdere segment van de elektronicamarkt die uitsluitend in het kader van een selectief distributiesysteem in de handel worden gebracht.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-10-09]
Infatti, le specificazioni inerenti alla domanda di marchio non indicherebbero che i prodotti sono destinati ad una clientela determinata e che sono commercializzati per mezzo di un sistema di distribuzione selettiva.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-09]
De in de merkaanvraag opgenomen opgave van waren vermeldt immers niet dat de waren zijn bestemd voor een bepaald publiek en via een selectief distributiesysteem in de handel worden gebracht.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-10-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-10-09]
Il regolamento di esenzione per categoria prevede alcune eccezioni a tale norma che permettono, ad esempio alle imprese di attuare un sistema di distribuzione esclusiva o distribuzione selettiva.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-19]
De GVV bevat uitzonderingen op deze regel die bijv. ondernemingen toelaten om met een exclusief of selectief distributiesysteem te werken.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-04-19]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-04-19]
La Commissione europea ha adottato una decisione con la quale proroga, a titolo dell'articolo 85, paragrafo 3 del trattato CEE, una esenzione dall'articolo 85, paragrafo 1 del trattato CE a favore del sistema di distribuzione selettiva dell'impresa Grundig, autorizzando così i suoi prodotti ad essere distribuiti solo da grossisti e da dettaglianti specializzati.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
De Europese Commissie heeft een besluit goedgekeurd waardoor zij overeenkomstig artikel 85, lid 3, van het EEG-Verdrag een vrijstelling van het bepaalde in artikel 85, lid 1, van het Verdrag verlengt ten aanzien van de selectieve distributie van de produkten van Grundig zodat zij alleen door gespecialiseerde groot- en kleinhandelaren gedistribueerd kunnen worden.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
La Grundig si avvale di un sistema di distribuzione selettiva, il che vuol dire che essa distribuisce i suoi prodotti tramite grossisti e dettaglianti specializzati che essa seleziona secondo taluni criteri (qualificazione del personale addetto alle vendite e capacità di consigliare i consumatori, presentazione e dimostrazione dei prodotti, prestazione di un servizio di assistenza dopo la vendita...).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Grundig exploiteert een selectief distributiesysteem, hetgeen inhoudt dat zij haar produkten verspreid via gespecialiseerde groot- en kleinhandelaren die zij selecteert op grond van bepaalde criteria (kwalificatie van de verkopers en bekwaamheid om de consument van advies te dienen, presentatie en demonstratie van de produkten, serviceverlening ...).
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]
Nella sentenza Cartier la Corte di Giustizia Europea ha riconosciuto che una restrizione alla garanzia del produttore sugli orologi Cartier venduti ai consumatori nell'ambito di una rete di distribuzione selettiva è valida solo a condizione che il sistema di distribuzione selettiva sia conforme all'articolo 85 del Trattato CEE.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
In het arrest "Cartier" stelde het Hof van Justite dat een beperking van de garantie van de fabrikant op Cartier-uurwerken die zijn verkocht aan klanten binnen het systeem van selectieve distributie enkel geldig is op voorwaarde dat het systeem van selectieve distributie in overeenstemming is met artikel 85 EG-Verdrag.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Anderen hebben gezocht naar : accordo di distribuzione selettiva     distribuzione selettiva     rivenditore selezionato     sistema di distribuzione selettiva     Sistema di distribuzione selettiva non trasparente     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Sistema di distribuzione selettiva non trasparente' ->

Date index: 2024-03-16
w