Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Andamento del mercato
CEM
Corso mondiale
Dimensioni del mercato
Funzionamento del mercato
Mercato
Mercato internazionale
Mercato mondiale
Operatore di mercato
Prezzo a livello mondiale
Prezzo del mercato mondiale
Quotazione a livello mondiale
Regime di mercato
Situazione del mercato
Situazione del mercato mondiale
Situazione di penuria sul mercato mondiale
Struttura del mercato

Vertaling van "Situazione del mercato mondiale " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
mercato internazionale [ mercato mondiale | situazione del mercato mondiale ]

internationale markt [ situatie op de wereldmarkt | wereldmarkt ]


mercato [ andamento del mercato | dimensioni del mercato | funzionamento del mercato | operatore di mercato | regime di mercato | situazione del mercato | struttura del mercato ]

markt [ functioneren van de markt | marktsituatie | marktstructuur | toestand van de markt ]


situazione di penuria sul mercato mondiale

schaarste op de wereldmarkt


prezzo del mercato mondiale [ prezzo a livello mondiale | quotazione a livello mondiale ]

prijs op de wereldmarkt [ wereldkoers | wereldprijs ]


Comitato per l'esame del mercato (Sottocomitato consultivo per la situazione del mercato) | CEM [Abbr.]

Comité voor marktobservatie (Raadgevend sub-comité voor de marktsituatie) | MRC [Abbr.]


corso mondiale | prezzo del mercato mondiale

wereldmarktprijs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Data la situazione del mercato mondiale, i produttori di fertilizzanti dell’Unione europea non possono trasferire sui consumatori finali l’aumento dei costi.

Door de situatie op de wereldmarkt kunnen de mestproducenten in de EU de stijgende kosten niet doorgeven aan de eindconsumenten.


Data la situazione del mercato mondiale, i produttori di fertilizzanti dell’Unione europea non possono trasferire sui consumatori finali l’aumento dei costi.

Door de situatie op de wereldmarkt kunnen de mestproducenten in de EU de stijgende kosten niet doorgeven aan de eindconsumenten.


Essa può essere differenziata secondo le destinazioni quando la situazione del mercato mondiale o le esigenze specifiche di taluni mercati lo rendano necessario.

Zij kunnen naar gelang van de bestemming worden gedifferentieerd indien dit wegens de situatie op de wereldmarkt of de specifieke vereisten van bepaalde markten noodzakelijk is.


L’attuale organizzazione comune dei mercati (OCM) del vino, uno dei pochi settori agricoli principali non interessati dal processo di riforma della PAC del periodo 2003-2005, dovrebbe essere riveduta e senza dubbio adeguata e probabilmente riformata per preparare i viticoltori, i produttori e i commercianti di vino dell’Unione europea a far fronte alla crescente concorrenza nella nuova situazione del mercato mondiale.

De bestaande gemeenschappelijke marktordening (GMO) in de wijnbouwsector, een van de weinige belangrijke landbouwsectoren waarop het hervormingsproces van het GLB in de periode 2003-2005 niet van toepassing was, dient herzien, ongetwijfeld aangepast en waarschijnlijk hervormd te worden om de wijnboeren, producenten en handelaren in de EU voor te bereiden op de toenemende concurrentie onder de nieuwe mondiale marktomstandigheden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Essa può essere differenziata secondo le destinazioni quando la situazione del mercato mondiale o le esigenze specifiche di taluni mercati lo rendano necessario.

Zij kunnen naar gelang van de bestemming worden gedifferentieerd indien dit wegens de situatie op de wereldmarkt of de specifieke vereisten van bepaalde markten noodzakelijk is.


La relazione è stata elaborata e le sue conclusioni sono che la situazione attuale del mercato comunitario e del mercato mondiale e l’evoluzione prevista di qui al 2014 consentono un ulteriore aumento del 2 % delle quote, per favorire la produzione nella Comunità di maggiori quantitativi di latte e soddisfare la domanda di prodotti lattiero-caseari emergente dal mercato ...[+++]

In dit inmiddels opgestelde verslag wordt geconcludeerd dat de huidige en de voor de periode tot 2014 verwachte situatie op de interne en de wereldmarkt een aanvullende quotaverhoging met 2 % rechtvaardigen om de Gemeenschap in staat te stellen aan de stijgende marktvraag naar zuivelproducten te voldoen.


1. Qualora sul mercato mondiale i corsi o i prezzi di uno o più dei prodotti di cui all'articolo 1, paragrafo 1, raggiungano un livello che perturbi o minacci di perturbare l'approvvigionamento del mercato comunitario e tale situazione rischi di persistere e di aggravarsi, possono essere adottate misure appropriate in situazioni di grave emergenza.

1. Als de noteringen of prijzen op de wereldmarkt voor een of meer van de in artikel 1, lid 1, genoemde producten een niveau bereiken waarbij de voorziening van de communautaire markt wordt verstoord of dreigt te worden verstoord, en als die situatie waarschijnlijk zal voortduren en verergeren, kunnen in geval van uiterste spoed passende maatregelen worden genomen.


Stante l'attuale situazione del mercato mondiale, una riduzione non è necessaria.

Gezien de huidige internationale marktsituatie is geen verlaging nodig.


(23) In una situazione di penuria sul mercato mondiale che conduca a prezzi del mercato mondiale superiori ai prezzi della Comunità, o in caso di difficoltà di approvvigionamento normale dell'insieme o di una delle zone della Comunità, occorre prevedere disposizioni appropriate, onde evitare tempestivamente che eccedenze regionali siano dirette all'esportazione nei paesi terzi e che un aumento anormale dei prez ...[+++]

(23) In een situatie van schaarste op de wereldmarkt waarbij de wereldmarktprijzen hoger komen te liggen dan de prijzen van de Gemeenschap of in geval van moeilijkheden bij de normale voorziening van de gehele Gemeenschap of van één van de gebieden van de Gemeenschap, dient te worden voorzien in passende bepalingen om tijdig te voorkomen dat regionale overschotten naar derde landen worden uitgevoerd en dat als gevolg van een abnormale prijsstijging in de Gemeenschap de voorziening van de verbruikers tegen redelijke prijzen niet meer k ...[+++]


b) la fissazione della restituzione è effettuata tenuto conto della situazione sul mercato comunitario e sul mercato mondiale dello zucchero, ed in particolare degli elementi seguenti:

b) wordt bij de vaststelling van de restitutie rekening gehouden met de toestand op de markt van de Gemeenschap en op de wereldmarkt voor suiker, en met name met de volgende factoren:




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Situazione del mercato mondiale' ->

Date index: 2022-05-07
w