I preparati pericolosi sono miscugli di sostanze chimiche che contengono almeno una sostanza pericolosa e sono considerati pericolosi ai sensi della proposta di direttiva (vale a dire contenenti concentrazioni di sostanze che li rendono nocivi, tossici, cancerogeni, mutageni, tossici per la riproduzione, corrosivi, irritanti, sensibilizzanti o pericolosi per l'ambiente).
Gevaarlijke preparaten zijn een mengsel van verschillende chemische stoffen die ten minste één gevaarlijke stof bevatten en in de zin van de voorgestelde richtlijn als gevaarlijk worden beschouwd (dat wil zeggen dat ze concentraties van stoffen bevatten waardoor ze schadelijk, vergiftig, kankerverwekkend, mutageen, vergiftig voor de voortplanting, bijtend, irriterend, sensibiliserend of gevaarlijk voor het milieu worden).