Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Centro ADM
Centro di monitoraggio sulle ADM
Crescita compatibile con l'ambiente
Crescita eco-compatibile
Crescita eco-sostenibile
Crescita ecologica
Crescita verde
Economia ecologica
Economia verde
Strategia sull'economia verde
Strategia sulle ADM
Transizione verso l'economia verde

Vertaling van "Strategia sulle ADM " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa | strategia sulle ADM

EU-strategie tegen de verspreiding van massavernietigingswapens | MVW-strategie


Centro ADM | Centro di monitoraggio sulle ADM

monitoringcentrum voor MVW-ontwapening en non-proliferatie | MVW-Monitoringcentrum | MVW-MC [Abbr.]


economia verde [ crescita compatibile con l'ambiente | crescita eco-compatibile | crescita ecologica | crescita eco-sostenibile | crescita verde | economia ecologica | strategia sull'economia verde | transizione verso l'economia verde ]

groene economie [ ecologisch duurzame groei | ecologische economie | groene groei | milieuvriendelijke groei | strategie voor groene economie | transitie naar groene economie ]


Libro verde relativo all'impatto dei trasporti sull'ambiente: una strategia comunitaria per uno sviluppo sostenibile dei trasporti nel pieno rispetto dell'ambiente

Groenboek betreffende de invloed van het vervoer op het milieu : een strategie van de Gemeenschap gericht op een milieuvriendelijke ontwikkeling van het vervoer (duurzame mobiliteit)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La strategia europea per la sicurezza e la strategia dell’UE sulle ADM hanno individuato nella proliferazione delle ADM da parte di stati e terroristi la minaccia potenzialmente più grave alla sicurezza dell’Unione.

De proliferatie van MVW door zowel staten als terroristen is in de Europese veiligheidsstrategie als in de EU-MVW-strategie bestempeld als de potentieel belangrijkste bedreiging voor de veiligheid van de Europese Unie.


Il 12 dicembre 2003 il Consiglio europeo ha adottato la strategia UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (la «strategia dell’UE sulle ADM»), che nel capitolo III contiene un elenco di misure da adottare sia all’interno dell’Unione sia nei paesi terzi per combattere tale proliferazione.

Op 12 december 2003 heeft de Europese Raad de EU-strategie ter bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens (de EU-MVW-strategie) aangenomen, met in hoofdstuk III een lijst van maatregelen die zowel in de Unie als in derde landen moeten worden getroffen.


1. Al fine di contribuire all’attuazione rafforzata della strategia dell’UE sulle ADM, fondata sui principi del multilateralismo, della prevenzione e della cooperazione efficaci con i paesi terzi, è istituita una rete europea di gruppi di riflessione indipendenti sulla non proliferazione al fine di perseguire i seguenti obiettivi:

1. Met het oog op een verbeterde toepassing van de EU-MVW-strategie, die gebaseerd is op effectief multilateralisme, preventie en samenwerking met derde landen, wordt een Europees netwerk van onafhankelijke denktanks inzake non-proliferatie ingesteld, ter bevordering van de volgende doelstellingen:


L’Unione sta attuando attivamente la strategia dell’UE sulle ADM, dando effetto alle misure elencate nel capitolo III della stessa, quale lo sviluppo delle necessarie strutture all’interno dell’Unione.

De Unie geeft momenteel actief uitvoering aan de EU-MVW-strategie en aan de in hoofdstuk III ervan genoemde maatregelen, zoals het opzetten van de noodzakelijke structuren binnen de Unie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il Consiglio ha approvato una relazione sull'attuazione della strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (ADM) che illustra le attività svolte nel primo semestre 2010.

De Raad heeft een verslag goedgekeurd betreffende de uitvoering van de EU-strategie tegen de verspreiding van massavernietigingswapens, dat de activiteiten over de eerste helft van 2010 bestrijkt.


Dalla sua adozione da parte del Consiglio europeo nel dicembre 2003 sono stati fatti considerevoli progressi nell'attuazione della strategia, dell'UE sulle ADM, tra l'altro tramite l'adozione di azioni comuni del Consiglio.

Sinds de aanneming van de EU-strategie inzake massavernietigingswapens door de Europese Raad in december 2003 is aanzienlijke vooruitgang geboekt met de uitvoering ervan, onder meer door de aanneming van Gemeenschappelijke Optredens van de Raad.


Il Consiglio ha approvato una relazione semestrale sullo stato di avanzamento dei lavori sull'attuazione della strategia dell'UE contro la proliferazione delle armi di distruzione di massa (ADM) e un elenco aggiornato di priorità per la futura attuazione della strategia.

De Raad heeft een zesmaandelijks voortgangsverslag goedgekeurd over de uitvoering van de EU-strategie ter bestrijding van de verspreiding van massavernietigingswapens (MVW), alsmede een bijgewerkte lijst van prioriteiten voor de uitvoering ervan in de toekomst.


20. non è d'accordo con la Commissione sul fatto che non si conoscano indicatori che consentirebbero di inserire ora nella strategia tematica obiettivi specifici e chiari, da realizzare secondo un calendario preciso; rileva che gli indicatori noti comprendono il PIL (prodotto interno lordo), l'ADM (apporto diretto di materiale) e il CIM (consumo interno di materiale); altri indicatori accurati e di pronto uso come quelli sopra menzionati dovrebbero riferirsi a vari aspetti della qualità della vita, come le condizioni di sanità pubblica, l'inclusione sociale, la consapevolezza sociale dei processi decisionali e la cosiddetta "impronta a ...[+++]

20. deelt niet de mening van de Commissie dat er geen indicatoren bekend zijn om nu reeds concrete, duidelijke en tijdsgebonden doelstellingen in de thematische strategie op te nemen; merkt op dat er nu reeds bekende indicatoren zijn: BBP (bruto binnenlands product), DMI (Direct Material Input), en DMC (Domestic Material Consumption); andere indicatoren die even direct en precies zijn als de voornoemde, zouden verband houden met verschillende aspecten van de levenskwaliteit, zoals volksgezondheidsomstandigheden, sociale insluiting, sociaal bewustzijn van beslissingsprocessen en een ecologische "voetafdruk"; de uitdaging zou erin besta ...[+++]


Nel 2008, l’UE ha adottato nuove linee d’azione sulla proliferazione delle ADM con l’intento di rendere la strategia più efficace, ad esempio sensibilizzando le istituzioni scientifiche, accademiche e finanziarie ed elaborando misure volte a prevenire il trasferimento di conoscenze sulle ADM alle parti sbagliate.

In 2008 heeft de EU nieuwe actielijnen in de strijd tegen de proliferatie van massavernietigingswapens aangenomen, die bedoeld zijn om de strategie doeltreffender te maken door o.a. het bewustzijn in wetenschappelijke, academische en financiële instellingen te verhogen en maatregelen te ontwikkelen om de overdracht van kennis over MVW's aan de verkeerde partijen te voorkomen.


Il Consiglio ha adottato una relazione sui progressi compiuti nell'attuazione della strategia in materia di armi di distruzione di massa (ADM) che verte sulle attività dell'UE relative alla prima metà del 2006.

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan een voortgangsverslag over de uitvoering van de MVW-strategie dat de EU-activiteiten in het eerste halfjaar van 2006 bestrijkt.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Strategia sulle ADM' ->

Date index: 2023-12-20
w