Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Strumento finanziario di coesione " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

strumento finanziario di coesione | SFC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

cohesiefinancieringsinstrument

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

fondo di coesione [ contributo del fondo di coesione | strumento finanziario di coesione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cohesiefonds [ bijdrage van het Cohesiefonds | Cohesie financieel instrument ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

strumento finanziario dell'UE [ strumento finanziario comunitario | strumento finanziario dell'Unione europea ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

financieel EU-instrument [ communautair financieel instrument | financieel instrument van de Europese Unie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

strumento finanziario | strumento finanziario comunitario | strumento finanziario dell'Unione

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

communautair financieringsinstrument | financieringsinstrument | financieringsinstrument van de Unie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

strumento finanziario

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

financieel instrument

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

derivato | strumento derivato | strumento finanziario derivato

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

afgeleid financieel instrument | afgeleid instrument | derivaat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I progetti accettati in precedenza nel quadro dello strumento finanziario dell’ISPA sono stati convertiti automaticamente in progetti a titolo del Fondo di coesione e sono disciplinati dalle sue norme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De projecten die voordien in het kader van het ISPA-financieringsinstrument waren goedgekeurd, werden automatisch omgezet in Cohesiefondsprojecten en vallen sindsdien onder de bepalingen inzake het Cohesiefonds.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[10] Il contributo globale concesso dal Fondo di coesione (e dal suo predecessore, lo strumento finanziario) per progetti di tipo TEN a partire dal 1993 ammonta a 8.325,7 milioni di euro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

De totale bijstand die vanaf 1993 door het Cohesiefonds en zijn voorganger, het financieringsinstrument voor de cohesie, is verleend ten behoeve van de trans-Europese netwerkprojecten bedraagt 8.325,7 miljoen euro.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Dopo l'entrata in vigore del regolamento (CE) n. 1831/94 e del regolamento (CE) n. 1681/94 (quest'ultimo è applicabile per lo strumento finanziario del Fondo di coesione), sono stati comunicati cinque casi di irregolarità, di cui tre nel corso del 1999.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sinds de inwerkingtreding van Verordening (EG) nr. 1164/94 en Verordening (EG) nr. 1831/94 (de laatste is van toepassing op het financiële instrument voor cohesie), is mededeling gedaan van vijf gevallen van onregelmatigheden, waarvan drie in 1999.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Nel corso della riunione informativa del mese di novembre, la Commissione ha presentato la relazione annuale del Fondo di coesione 2001, la situazione relativa allo strumento finanziario del SEE e quella degli impegni per il 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Tijdens de voorlichtingsvergadering van november heeft de Commissie het jaarlijkse verslag van het Cohesiefonds over 2001 aangeboden en een uiteenzetting gegeven over het financieringsinstrument van de EER en de vastleggingen voor het jaar 2002.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Descrittore EUROVOC: strumento finanziario dell'UE integrazione europea coesione economica e sociale assistenza preadesione aiuto all'estero

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-05]

Eurovoc-term: financieel EU-instrument Europese integratie economische en sociale samenhang pretoetredingssteun hulp aan het buitenland

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-09-05]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-09-05]

8. segnala che la politica di coesione e le relative spese devono essere utilizzate per conseguire uno sviluppo economico, sociale, ambientale e territoriale sostenibile e non possono essere un semplice strumento finanziario, onde salvaguardare in tal modo gli obiettivi corrispondenti ed evitare conseguenze negative in termini di coesione economica e sociale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

8. onderstreept dat het cohesiebeleid en de daarmee samenhangende uitgaven gebruikt moeten worden om duurzame economische, sociale, ecologische en territoriale ontwikkeling tot stand te brengen en dat dit beleid meer is dan alleen een financieel instrument, dat de doelstellingen ervan gehandhaafd moeten worden en dat negatieve gevolgen voor de economische en sociale samenhang moeten worden vermeden;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

Il relatore ricorda che la politica di coesione rappresenta il 36% del quadro finanziario 2007-2013, ossia un importo di 347 miliardi di euro a prezzi correnti, e costituisce pertanto un importante strumento finanziario tale da produrre un effetto volano a favore della ripresa economica.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

De rapporteur wijst erop dat 36% van het financieel kader voor de periode 2007-2013 naar het cohesiebeleid gaat, dat is een bedrag van 347 miljard euro tegen prijzen van vandaag, en dat dit beleid dus een belangrijk financieel instrument is dat een hefboomeffect kan hebben voor het economisch herstel.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-31]

Preceduto dallo strumento finanziario di coesione provvisorio, il Fondo di coesione è stato istituito nel maggio 1994 con regolamento del Consiglio, previo parere conforme del Parlamento.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

Voorafgegaan door een cohesie-financieringsinstrument wordt het Cohesiefonds in mei 1994 ingesteld bij een verordening van de Raad met eensluidend advies van het Europees Parlement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-27]

- viste le sue risoluzioni del 29 giugno 1995 , 19 aprile 1996 , 26 giugno 1997 , 28 maggio 1998 , 13 aprile 1999 e 16 giugno 2000 sulle relazioni annuali della Commissione sul Fondo di coesione e sullo strumento finanziario di coesione,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-19]

- onder verwijzing naar zijn resoluties van 29 juni 1995 , 19 april 1996 , 26 juni 1997 , 28 mei 1998 , 13 april 1999 en 16 juni 2000 over de jaarlijkse verslagen van de Commissie over het Cohesiefonds en het financieel cohesie-instrument,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-09-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-09-19]

- viste le sue risoluzioni del 29 giugno 1995 , 19 aprile 1996 , 26 giugno 1997 , 28 maggio 1998 e 13 aprile 1999 , e sulle relazioni annuali della Commissione sul Fondo di coesione e lo strumento finanziario di coesione,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]

- onder verwijzing naar zijn resoluties van 29 juni 1995 , 19 april 1996 , 26 juni 1997 , 28 mei 1998 en 13 april 1999 over de achtereenvolgende jaarverslagen van de Commissie over het Cohesiefonds en het financieel cohesie-instrument,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-06-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-06-15]

Anderen hebben gezocht naar : contributo del fondo di coesione derivato fondo di coesione strumento derivato strumento finanziario strumento finanziario comunitario strumento finanziario dell'ue strumento finanziario dell'unione strumento finanziario dell'unione europea strumento finanziario derivato strumento finanziario di coesione Strumento finanziario di coesione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Strumento finanziario di coesione' ->

Date index: 2022-06-11