Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attrezzatura sociale
Ausiliario della fruizione museale
Capacità di accoglienza individuale
Casa di riposo
Centro di accoglienza
Centro di alloggio
Centro di assistenza sociale
Chelazione
Formazione di una struttura chimica
Gestire le operazioni di accoglienza
Gestire le varie operazioni di accoglienza
Infrastruttura ricettiva
Infrastruttura sociale
Organizzare le operazioni della reception
Organizzare le prenotazioni
Ospizio per anziani
Responsabile del personale di accoglienza
Responsabile dell'accoglienza del pubblico
Struttura agraria
Struttura agricola
Struttura d'accoglienza in bilancio
Struttura dell'azienda agricola
Struttura di accoglienza
Struttura di produzione agricola
Struttura economica
Tecnico di museo
Unità di accoglienza

Vertaling van "Struttura di accoglienza " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
infrastruttura ricettiva | struttura di accoglienza

voorzieningen voor huisvesting


struttura d'accoglienza in bilancio

opnamestructuur in de begroting


operatore dei servizi di custodia e accoglienza museale | operatrice dei servizi di custodia e accoglienza museale | ausiliario della fruizione museale | tecnico di museo

medewerker kunsttransport, -opslag en -verpakking | art handler | medewerkster kunsttransport, -opslag en -verpakking


gestire le varie operazioni di accoglienza | organizzare le operazioni della reception | gestire le operazioni di accoglienza | organizzare le prenotazioni

bij de klantenservice werken | de receptie aansturen | reserveringen beheren


responsabile del personale di accoglienza | responsabile dell'accoglienza del pubblico

manager kassa en onthaal | receptiemanager | hoofd publieksservice | leidinggevende publieksservice


capacità di accoglienza individuale | unità di accoglienza

huisvestingseenheid | minimale huisvestingseenheid voor één persoon


struttura agraria [ struttura agricola | struttura dell'azienda agricola | struttura di produzione agricola ]

landbouwstructuur [ agrarische structuur | landbouwproductiestructuur ]




attrezzatura sociale [ casa di riposo | centro di accoglienza | centro di alloggio | centro di assistenza sociale | infrastruttura sociale | ospizio per anziani ]

sociale voorzieningen [ bejaardenhuis | opvangcentrum | rusthuis | verzorgingshuis ]


chelazione | formazione di una struttura chimica

chelatie | het ontstaan van kalk in de bloedvatwanden
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In pari data, l’Agenzia federale per l’accoglienza dei richiedenti asilo («Fedasil») ha informato la famiglia Saciri dell’impossibilità di fornirle una struttura di accoglienza e l’ha diretta verso il centro pubblico di assistenza sociale di Diest («OCMW»).

Diezelfde dag heeft het Federaal agentschap voor de opvang van asielzoekers („Fedasil”) het gezin Saciri meegedeeld dat het geen opvangstructuur kon toewijzen en hen naar het Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn („OCMW”) van Diest doorverwezen.


5. Il bilancio prevede per le entrate con destinazione specifica esterne e per le entrate con destinazione specifica interne una struttura d'accoglienza e, per quanto possibile, il loro importo.

5. De begroting voorziet in een structuur voor de opname van externe en interne bestemmingsontvangsten, alsmede, voor zover mogelijk, in een raming.


Il regolamento delegato può stabilire la struttura di accoglienza per le entrate interne ed esterne con destinazione specifica e la predisposizione degli stanziamenti corrispondenti e definire norme per il contributo degli Stati membri ai programmi di ricerca.

In de gedelegeerde verordening kan de structuur worden bepaald voor de opname van externe en interne bestemmingsontvangsten en de opvoering van de desbetreffende kredieten en kunnen regels worden vastgesteld voor de bijdragen van de lidstaten voor bepaalde onderzoeksprogramma's.


3. Il bilancio prevede per le entrate con destinazione specifica di cui ai paragrafi 1 e 2 una struttura d'accoglienza e, per quanto possibile, il loro importo.

3. De begroting voorziet in een structuur voor de opname van de in de leden 1 en 2 vermelde categorieën bestemmingsontvangsten, alsmede, voorzover mogelijk, in een raming.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
È prevista una nuova struttura d'accoglienza per gli effetti dell'applicazione di tale decisione sui versamenti a titolo di spese di riscossione sulle risorse proprie tradizionali (Titolo 2 - Regolarizzazione delle spese di riscossione)

Er wordt een nieuwe opnamestructuur gecreëerd om rekening te houden met de gevolgen die de toepassing van dat besluit voor de betaling van de inningskosten heeft voor de traditionele eigen middelen (Titel 2 "Regularisatie van de inningskosten");


L'allegato di cui al primo comma, lettera b), punto ii) rappresenta e completa la struttura d'accoglienza per gli stanziamenti corrispondenti a queste partecipazioni, aperti a norma del paragrafo 2, e per l'esecuzione delle spese.

De in de eerste alinea bedoelde bijlage vormt een aanvulling op de structuur voor de opneming in de begroting van de kredieten die overeenkomstig lid 2 in verband met deze deelneming worden uitgetrokken, alsook voor de uitvoering van de uitgaven.


1. Fatti salvi gli articoli 12 e 13, la struttura d'accoglienza di bilancio per le entrate con destinazione specifica comporta quanto segue:

1. Onverminderd de artikelen 12 en 13 omvat de structuur voor de opneming van de bestemmingsontvangsten in de begroting:


3. Il bilancio prevede per le entrate con destinazione specifica di cui ai paragrafi 1 e 2 una struttura d'accoglienza e, per quanto possibile, il loro importo.

3. De begroting voorziet in een structuur voor de opname van de in de leden 1 en 2 vermelde categorieën bestemmingsontvangsten, alsmede, voorzover mogelijk, in een raming.


Sistemi di asilo: oltre alla partecipazione agli strumenti giuridici internazionali, elaborazione di una legislazione nazionale per garantire la protezione effettiva richiesta a norma del diritto internazionale, una struttura amministrativa adeguata per esaminare le domande d'asilo, compresa l'appropriata formazione del personale incaricato e sistemi di accoglienza che garantiscano che i richiedenti asilo possano beneficiare di un tenore di vita ragionevole.

e. Asielstelsels: naast de deelname aan internationale rechtsinstrumenten, de opstelling van nationale wetgeving voor het bieden van de krachtens het internationale recht vereiste doeltreffende bescherming, passende bestuurlijke structuren voor het behandelen van asielverzoeken, waaronder een behoorlijke opleiding voor het betrokken personeel en opvangregelingen die garanderen dat asielzoekers een redelijke levensstandaard hebben.


La struttura di accoglienza in bilancio del gettito delle sanzioni previste alla sezione 4 del regolamento (CE) n. 1467/97 è la seguente:

De structuur voor de opname in de begroting van de opbrengst van de in afdeling 4 van Verordening (EG) nr. 1467/97 bedoelde sancties is als volgt:


w