Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGL
Acidi grassi liberi
Acidi grassi non esterificati
Processi di eliminazione degli acidi grassi liberi
Tenore in acidi grassi liberi

Vertaling van "Tenore in acidi grassi liberi " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
tenore in acidi grassi liberi

gehalte aan vrije vetzuren


acidi grassi liberi | acidi grassi non esterificati | AGL [Abbr.]

vrije vetzuren


processi di eliminazione degli acidi grassi liberi

processen voor de verwijdering van vrije vetzuren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Secondo la domanda, l'uso degli estratti di rosmarino (E 392) è necessario per mantenere la qualità e la stabilità dei grassi da spalmare con un tenore di grassi inferiore all'80 % se il contenuto di acidi grassi polinsaturi è superiore al 15 % p/p degli acidi grassi totali e/o se il contenuto di olio di pesce o di olio di alga è superiore al 2 % p/p degli acidi grassi totali, in quanto li protegge dal deterioramento provocato dall'ossidazione.

Volgens de aanvraag is het gebruik van extracten van rozemarijn (E 392) nodig om, door bescherming tegen bederf door oxidatie, de kwaliteit en de stabiliteit te bewaren van smeerbare vetproducten met een vetgehalte van minder dan 80 % waarin het aandeel meervoudig onverzadigde vetzuren hoger is dan 15 % m/m van het totale vetzuurgehalte en/of waarin het aandeel visolie of algenolie hoger is dan 2 % m/m van het totale vetzuurgehalte.


il tenore massimo si riferisce al tenore di acido erucico, calcolato sul tenore totale di acidi grassi nella componente lipidica degli alimenti».

Het maximumgehalte heeft betrekking op het gehalte aan erucazuur, berekend ten opzichte van het totaalgehalte aan vetzuren in het vetaandeel van het levensmiddel”.


4. considera importante riconoscere che la biotecnologia potrebbe offrire opportunità concrete in diversi settori; ritiene che, accanto ai prodotti tradizionali dell'agricoltura - alimenti, mangimi e fibre - emergeranno prodotti agricoli del tutto nuovi, compresi prodotti farmaceutici come i vaccini orali, prodotti con un più alto livello di amminoacidi essenziali o di vitamine o prodotti con un migliore tenore di acidi grassi ...[+++]he diventerà anche possibile la rimozione di allergeni e antinutrienti dai prodotti;

4. is van mening dat het belangrijk is te erkennen dat biotechnologie echte kansen op verschillende terreinen kan bieden; is van mening dat buiten de traditionele landbouwproducten als voedingsmiddelen, diervoeder en vezels, volkomen nieuwe producten zullen opkomen, waaronder farmaceutische producten als orale vaccins en producten met een hoger gehalte aan vitale aminozuren of vitaminen of met een verbeterd vetzuurgehalte, en dat de verwijdering van allergenen en antinutriënten uit producten ook mogelijk zal worden;


Per ragioni di ordine tecnico occorre fissare un limite per il tenore di estere metilico di acidi grassi (FAME) nel diesel.

Om technische redenen moet er een grenswaarde voor het methylvetzuurgehalte (FAME) van dieselbrandstof worden vastgesteld.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il tenore massimo si riferisce al tenore di acido erucico, calcolato sul tenore totale di acidi grassi nella componente lipidica degli alimenti

Het maximumgehalte heeft betrekking op het gehalte aan erucazuur, berekend ten opzichte van het totaalgehalte aan vetzuren in het vetaandeel van het levensmiddel.


(*2) Il tenore massimo si riferisce al tenore di acido erucico, calcolato sul tenore totale di acidi grassi nella componente lipidica degli alimenti

(*2) Het maximumgehalte heeft betrekking op het gehalte aan erucazuur, berekend ten opzichte van het totaalgehalte aan vetzuren in het vetaandeel van het levensmiddel.


Detti profili nutrizionali dovevano essere definiti in base al tenore di grassi, acidi grassi saturi, zuccheri e sale/sodio presente nell’alimento.

De voedingsprofielen moesten worden opgesteld aan de hand van de hoeveelheden vetten, verzadigde vetzuren, suikers en zout/natrium die in het levensmiddel aanwezig zijn.


Per quanto concerne l'olio d'oliva vergine lampante e l'olio di sansa di oliva, tale intervento è limitato agli oli il cui tenore di acidi grassi liberi, espresso in acido oleico, non superi il 12 % per gli oli vergini lampanti e il 15 % per gli oli di sansa.

Voor bij de eerste persing verkregen olijfolie voor verlichting en olie uit afvallen van olijven is interventie slechts toegestaan voor olie waarvan het gehalte aan vrije vetzuren, uitgedrukt in oliezuur, niet hoger is dan 12 % voor bij de eerste persing verkregen olie voor verlichting en 15 % voor olie uit afvallen van olijven.


La restituzione all ' esportazione ù concessa soltanto per gli oli d ' oliva il cui tenore di acidi grassi liberi , espresso in acido oleico , non supera 30 grammi per 100 grammi .

De restitutie bij uitvoer wordt slechts verleend voor olijfolie waarvan het gehalte aan vrije vetzuren , uitgedrukt in oliezuur , ten hoogste 30 gram per 100 gram bedraagt .


" L'intervento ai sensi dell'articolo 11 , paragrafo 1 , del regolamento n . 136/66/CEE è limitato agli oli d'oliva di cui ai punti 1 e 4 dell'allegato del suddetto regolamento , ad eccezione dell'olio il cui tenore in acidi grassi liberi , espresso in acido oleico , è superiore a 16 grammi per 100 grammi , e degli oli il cui tenore in acqua e in impurita è superiore :

" Interventie uit hoofde van artikel 11 , lid 1 , van Verordening nr . 136/66/EEG wordt beperkt tot de in de punten 1 en 4 van de bijlage bij die verordening bedoelde olijfolie , met uitzondering van olie waarvan het gehalte aan vrije vetzuren , uitgedrukt in oliezuur , meer bedraagt dan 16 gram per 100 gram , en van oliën waarvan het gehalte aan water en onzuiverheden meer bedraagt dan :




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Tenore in acidi grassi liberi' ->

Date index: 2023-03-14
w