Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AGL
Acidi grassi liberi
Acidi grassi non esterificati
Estere metilico di acidi grassi
Esteri di poliglicerolo degli acidi grassi
Esteri poliglicerici degli acidi grassi
FAME
Metilestere di acidi grassi
Processi di eliminazione degli acidi grassi liberi

Vertaling van "acidi grassi non esterificati " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
acidi grassi liberi | acidi grassi non esterificati | AGL [Abbr.]

vrije vetzuren


estere metilico di acidi grassi | metilestere di acidi grassi | FAME [Abbr.]

vetzuurmethylester | FAME [Abbr.]


esteri di poliglicerolo degli acidi grassi | esteri poliglicerici degli acidi grassi

polyglycerolester van vetzuren | polyglycerolvetzuurester


processi di eliminazione degli acidi grassi liberi

processen voor de verwijdering van vrije vetzuren
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Secondo la domanda, l'uso degli estratti di rosmarino (E 392) è necessario per mantenere la qualità e la stabilità dei grassi da spalmare con un tenore di grassi inferiore all'80 % se il contenuto di acidi grassi polinsaturi è superiore al 15 % p/p degli acidi grassi totali e/o se il contenuto di olio di pesce o di olio di alga è superiore al 2 % p/p degli acidi grassi totali, in quanto li protegge dal deterioramento provocato dall ...[+++]

Volgens de aanvraag is het gebruik van extracten van rozemarijn (E 392) nodig om, door bescherming tegen bederf door oxidatie, de kwaliteit en de stabiliteit te bewaren van smeerbare vetproducten met een vetgehalte van minder dan 80 % waarin het aandeel meervoudig onverzadigde vetzuren hoger is dan 15 % m/m van het totale vetzuurgehalte en/of waarin het aandeel visolie of algenolie hoger is dan 2 % m/m van het totale vetzuurgehalte.


I nuovi prodotti alimentari autorizzati comprendono prodotti tradizionalmente consumati in paesi extraeuropei, come i semi di chia (ricchi di acidi grassi omega-3), e alimenti ottenuti utilizzando le più recenti innovazioni tecnologiche, come i prodotti lattieri trattati termicamente fermentati con Bacteroides xylanisolvens (DSM 23964).

Het gaat om nieuwe voedingsmiddelen die traditioneel in landen buiten de EU worden gegeten (bijvoorbeeld chiazaad, dat rijk is aan omega 3-vetzuren) en voedingsmiddelen die met behulp van de nieuwste technologische innovaties worden geproduceerd (bijvoorbeeld warmtebehandelde melkproducten die met Bacteroides xylanisolvens (DSM 23964) worden vergist).


Verranno fornite informazioni più chiare su alcune importanti caratteristiche nutrizionali degli alimenti trasformati – valore energetico, grassi, acidi grassi saturi, carboidrati, zuccheri, proteine e sale.

Er zal duidelijkere informatie worden verstrekt over bepaalde belangrijke voedingskenmerken van verwerkte levensmiddelen – energie, vetten, verzadigde vetten, koolhydraten, suikers, eiwitten en zout.


la transesterificazione o idrolisi sotto pressione, a una temperatura di almeno 200 °C per almeno 20 minuti (per la produzione di glicerolo, acidi grassi ed esteri degli acidi grassi),

Omestering of hydrolyse bij ten minste 200 °C gedurende ten minste 20 minuten onder druk (vervaardiging van glycerol, vetzuren en vetzuuresters),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Grassi raffinati | "Grasso" o "materia grassa", completata o dall'aggettivo qualificativo "vegetale" o "animale", a seconda dei casi, o dall'indicazione dell'origine specifica vegetale o animale. L'aggettivo "idrogenato" deve accompagnare la menzione di un grasso idrogenato, a meno che le quantità di acidi grassi saturi e di acidi grassi trans figurino nella dichiarazione nutrizionale |

2. Geraffineerde vetten | "Vet", nader omschreven met: hetzij het adjectief "plantaardig" of "dierlijk", naargelang het geval, hetzij de vermelding van de specifieke plantaardige of dierlijke oorsprong.Het adjectief "gehard" moet worden toegevoegd aan de vermelding van een gehard vet, tenzij het gehalte aan verzadigde vetzuren en transvetzuren in de voedingswaardedeclaratie is opgenomen |


4". acidi grassi trans": gli acidi grassi che presentano almeno un doppio legame non coniugato (vale a dire interrotto da almeno un gruppo metilene) tra atomi di carbonio in configurazione trans.

4". Transvetzuren": vetzuren met één of meerdere niet-geconjugeerde (d.w.z. door ten minste één methyleengroep gescheiden) dubbele koolstof-koolstofbindingen in de trans-configuratie.


4. L'indicazione dei polioli e/o dell'amido e la dichiarazione del tipo di acidi grassi, diverse dalle dichiarazioni obbligatorie degli acidi grassi saturi di cui all'articolo 29, paragrafo 1, lettera b), sono presentate conformemente alla parte B dell'allegato XIII.

4. De declaratie van polyolen en/of zetmeel en de declaratie van andere types vetzuren dan de verplicht te declareren verzadigde vetzuren, als bedoeld in artikel 29, lid 1, onder b), wordt gepresenteerd overeenkomstig deel B van bijlage XIII.


Per conseguirlo, le etichette degli alimenti preimballati dovranno in futuro recare informazioni relative al valore energetico e alla quantità di grassi, acidi grassi saturi, carboidrati, proteine, zuccheri e sale.

Om dit te bereiken moeten op voorverpakte levensmiddelen in de toekomst de energetische waarde en de hoeveelheden vetten, verzadigde vetzuren, koolhydraten, proteïne, suikers en zout worden vermeld.


Uno degli elementi fondamentali convenuti dal Consiglio è il carattere obbligatorio della dichiarazione nutrizionale: l'etichettatura del valore energetico e le quantità di taluni elementi nutritivi (grassi, acidi grassi saturi, carboidrati, proteine, zuccheri e sale) dovrebbero diventare obbligatori.

Een van de voornaamste elementen die de Raad is overeengekomen, is het verplichte karakter van de voedingswaardedeclaratie: de etikettering van de energiewaarde en de hoeveelheden van bepaalde nutriënten (vetten, verzadigde vetzuren, koolhydraten, proteïne, suikers en zout) moet verplicht worden.


Karlshamns AB produce oli vegetali, per lo più estratti dalla colza, che sono utilizzati sia a scopi industriali che per il consumo privato, acidi grassi e glicerina e lubrificanti fabbricati a partire da materie prime vegetali.

Karlshamns AB is een producent van plantaardige oliën, hoofdzakelijk op basis van raapzaad, voor zowel industrieel als huishoudelijk gebruik, vetzuren en glycerol, alsmede uit plantaardige grondstoffen vervaardigde smeermiddelen.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'acidi grassi non esterificati' ->

Date index: 2020-12-17
w