Come risultato delle sue attività nel 1999 e nel 2000, e in seguito a valutazioni, l’Ufficio di controllo di sicurezza dell’Euratom non ha trovato indizi di distrazione di materiale nucleare dal suo impiego pacifico.
Uit de werkzaamheden van het Bureau voor Veiligheidscontroles van Euratom in 1999 en 2000 en daaropvolgende evaluaties, zijn geen aanwijzingen naar voren gekomen dat enig kernmateriaal op wat voor andere wijze dan ook gebruikt zou zijn dan voor de vreedzame doeleinden waarvoor het bestemd was.