Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta al rilascio passaporti
Agenzia di collocamento
Centro di avviamento al lavoro
EPSO
EUIPO
Ente di collocamento collettivo
Funzionaria dell'ufficio passaporti
Funzionario dell'ufficio passaporti
Imprese appaltatrici di opere e servizi
Servizio di collocamento
Servizio di ricerca di manodopera
UAMI
UCN
Ufficio centrale nazionale
Ufficio comunitario dei marchi
Ufficio del lavoro
Ufficio di collocamento
Ufficio di frontiera di rilascio
Ufficio europeo di selezione del personale
Ufficio per l'armonizzazione
Ufficio per l'armonizzazione del mercato interno
Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno

Vertaling van "Ufficio di collocamento " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


ufficio del lavoro [ agenzia di collocamento | ente di collocamento collettivo | imprese appaltatrici di opere e servizi | servizio di collocamento | servizio di ricerca di manodopera | ufficio di collocamento ]

dienst voor arbeidsbemiddeling [ bureau voor arbeidsbemiddeling | dienst bemiddeling arbeidskrachten | plaatsingsbureau | plaatsingsdienst ]


centro di avviamento al lavoro | ufficio del lavoro | ufficio di collocamento

arbeidsbureau


obbligo di presentarsi quotidianamente a firmare presso l'ufficio di collocamento

regeling inzake de stempelplicht


ufficio di frontiera di rilascio

afgevende grensdoorlaatpost


Ufficio dell'Unione europea per la proprietà intellettuale [ EUIPO | UAMI | Ufficio comunitario dei marchi | Ufficio per l'armonizzazione | Ufficio per l'armonizzazione del mercato interno | Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno | Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) ]

Bureau voor intellectuele eigendom van de Europese Unie [ Bureau voor harmonisatie | Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt | EUIPO | Europees Merkenbureau | Harmonisatiebureau voor de interne markt | Harmonisatiebureau voor de interne markt (merken, tekeningen en modellen) | HBIM | MBG | Merkenbureau van de Gemeenschap ]


assistente al noleggio di macchine e attrezzature per l'ufficio | specialista del noleggio di macchine e attrezzature per l'ufficio | responsabile del servizio noleggio di macchine e attrezzature per l'ufficio | responsabile servizio noleggio di macchine e attrezzature per l'ufficio

medewerker verhuur van kantoormachines | verhuurmedewerkster bureauartikelen | verhuurmedewerker kantoorapparatuur | verhuurmedewerker kantoormachines


funzionaria dell'ufficio passaporti | funzionario dell'ufficio passaporti | addetta al rilascio passaporti | funzionario dell'ufficio passaporti/funzionaria dell'ufficio passaporti

administratief medewerker dienst Bevolking | medewerker Publiekszaken | medewerker Burgerzaken | medewerkster Burgerzaken


EPSO [ Ufficio di selezione del personale delle Comunità europee | Ufficio europeo di selezione del personale | Ufficio europeo per la selezione del personale delle Comunità europee ]

EPSO [ Bureau voor personeelsselectie van de Europese Gemeenschappen | Europees Bureau voor personeelsselectie ]


ufficio centrale nazionale dell'Organizzazione internazionale di polizia criminale | ufficio centrale nazionale [ UCN ]

nationaal centraal bureau van de Internationale Politie-organisatie (Interpol) | nationaal centraal bureau [ NCB ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I cittadini dell'UE hanno il diritto di cercare un impiego in un altro Stato membro e di ricevere dall'ufficio di collocamento nazionale la stessa assistenza offerta ai cittadini di detto Stato membro[47].

EU-burgers hebben het recht in een andere lidstaat werk te zoeken en ze hebben daar recht op dezelfde bijstand als de arbeidsbureaus van die lidstaat aan hun eigen onderdanen verlenen[47].


limiti nella diffusione delle offerte di impiego o imposizione di condizioni speciali quali l'iscrizione all'ufficio di collocamento per i cittadini originari di un altro paese dell'UE.

beperkingen met betrekking tot de verspreiding van vacatures of het opleggen van specifieke voorwaarden zoals de inschrijving bij een arbeidsbureau voor personen die uit een ander EU-land afkomstig zijn.


Nell'ambito delle disposizioni proposte, gli uffici regionali avrebbero dovuto avviare le trattative per i contratti con un numero limitato di importanti operatori pubblici nel campo della formazione (organizzazioni di cofinanziamento quali i Consigli per l'apprendimento e le qualifiche professionali e l'Ufficio di collocamento).

Volgens de voorgestelde regelingen gaan regionale regeringsbureaus (Regional Government Offices, RGO's) contractonderhandelingen aan met een klein aantal grote overheidsopleidingsinstituten/cofinancierings organisaties (CFO's), zoals de raden voor scholing en vaardigheden en het arbeidsbureau.


La task force amburghese "Programma di qualificazione": le industrie aerospaziali e aeronautiche regionali, l'ufficio di collocamento federale, le istituzioni scolastiche e la città di Amburgo hanno sviluppato congiuntamente programmi integrativi di formazione aerospaziale per garantire la disponibilità di manodopera qualificata a lungo termine.

Hamburgse taskforce 'kwalificatieprogramma': de regionale lucht- en ruimtevaartbedrijven, de Bundesanstalt für Arbeit, onderwijsinstellingen en de stad Hamburg hebben gezamenlijk aanvullende opleidingsprogramma's op het gebied van de lucht- en ruimtevaart ontwikkeld om op lange termijn een gekwalificeerd personeelsbestand te waarborgen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
limiti nella diffusione delle offerte di impiego o imposizione di condizioni speciali quali l'iscrizione all'ufficio di collocamento per i cittadini originari di un altro paese dell'UE.

beperkingen met betrekking tot de verspreiding van vacatures of het opleggen van specifieke voorwaarden zoals de inschrijving bij een arbeidsbureau voor personen die uit een ander EU-land afkomstig zijn.


Unilever ha offerto a quanti sono stati licenziati un programma di sostegno globale per trovare un nuovo lavoro e ha collaborato da vicino con l’ufficio di collocamento locale per gestire il programma.

Unilever heeft alle vertrekkende werknemers een compleet herintegratieprogramma aangeboden en bij de uitvoering daarvan nauw samengewerkt met het lokale arbeidsbureau.


In qualità di ministro responsabile per l’Occupazione, ho istituito l’Ente per l’occupazione e la formazione professionale (ufficio di collocamento maltese) nel 1990.

Als verantwoordelijke minister voor Werkgelegenheid heb ik in 1990 de Employment and Training Corporation opgericht (het Maltese werkgelegenheidsbureau).


Stando ai dati forniti dall’Ufficio di collocamento (OAED) – dati che hanno avuto grande risonanza sulla stampa greca – l’indice di disoccupazione in Grecia è del 13,2%, mentre il governo uscente fa sapere che il fenomeno non raggiunge la soglia del 9%.

Volgens de cijfers van de Griekse organisatie voor arbeidsbemiddeling (OAED), welke ook in de Griekse kranten zijn gepubliceerd, bedraagt het werkloosheidspercentage in Griekenland 13,2%, terwijl de aftredende Griekse regering verklaart dat het cijfer niet hoger ligt dan 9 %.


Stando ai dati forniti dall'Ufficio di collocamento (OAED) - dati che hanno avuto grande risonanza sulla stampa greca - l'indice di disoccupazione in Grecia è del 13,2%, mentre il governo uscente fa sapere che il fenomeno non raggiunge la soglia del 9%.

Volgens de cijfers van de Griekse organisatie voor arbeidsbemiddeling (OAED), welke ook in de Griekse kranten zijn gepubliceerd, bedraagt het werkloosheidspercentage in Griekenland 13,2%, terwijl de aftredende Griekse regering verklaart dat het cijfer niet hoger ligt dan 9 %.


(b) l’interessato, trovandosi in stato di disoccupazione involontaria debitamente comprovata, si mette a disposizione dell’ufficio di collocamento competente al fine di trovare un lavoro;

(b) wanneer de betrokkene zich in een toestand van naar behoren vastgestelde onvrijwillige werkloosheid bevindt en zich bij de bevoegde dienst voor arbeidsvoorziening aanmeldt om een betrekking te vinden;


w