Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Valutazione a pari livello " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

revisione paritaria, revisione paritetica, revisione inter pares | revisione tra pari | valutazione a pari livello | valutazione inter pares | valutazione reciproca

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

collegiale toetsing | evaluatie op voet van gelijkheid | wederzijdse beoordeling

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

caduta a pari livello

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

vallen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

organi giurisdizionali di pari livello

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gerechten van gelijke rang

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(1) Il Consiglio "Giustizia e Affari interni" del 20 settembre 2001 ha deciso, come figura al punto 15 delle conclusioni, che il comitato dell'articolo 36 metta a punto una variante più snella e rapida del meccanismo di valutazione definito nell'azione comune 97/827/GAI, del 5 dicembre 1997, che istituisce un meccanismo di valutazione dell'applicazione e dell'attuazione a livello nazionale degli impegni internazionali in materia di lotta contro la criminalità organizzata(3), al fine di definire le modalità di una valutazione a pari livello dei dispositivi nazionali di lotta al terrorismo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

(1) De Raad Justitie en Binnenlandse Zaken van 20 september 2001 heeft het Comité van artikel 36 overeenkomstig conclusie nr. 15 opgedragen een eenvoudiger en snellere versie uit te werken van het evaluatiemechanisme als omschreven in Gemeenschappelijk Optreden 97/827/JBZ van 5 december 1997 tot instelling van een mechanisme voor evaluatie van de uitvoering en toepassing op nationaal niveau van de internationale verbintenissen inzake de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit(3), teneinde de procedure vast te stellen voor een wederzijdse beoordeling van de nationale maatregelen ter bestrijding van het terrorisme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-27]

1. Nell'ambito della cooperazione internazionale tra Stati membri, è istituito, in base alle modalità definite in appresso, un meccanismo di valutazione a pari livello dei dispositivi nazionali per la lotta contro il terrorismo.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

1. Op de navolgende wijze wordt in het kader van de internationale samenwerking tussen de lidstaten een regeling getroffen voor de evaluatie op voet van gelijkheid van de nationale maatregelen ter bestrijding van het terrorisme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-11-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-11-27]

1. Il Consiglio "Giustizia e affari interni" del 20 settembre 2001 ha deciso, come figura al punto 15 delle conclusioni, che il Comitato dell'articolo 36 metta a punto una variante più snella e rapida del meccanismo di valutazione definito nell'azione comune del 5 dicembre 1997, che istituisce un meccanismo di valutazione dell'applicazione e dell'attuazione a livello nazionale degli impegni internazionali in materia di lotta contro la criminalità organizzata, al fine di definire le modalità di una valutazione a pari livello dei dispositivi nazionali di lotta al terrorismo.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

1. De Raad Justitie en Binnenlandse Zaken van 20 september 2001 heeft het Comité van artikel 36 overeenkomstig conclusie nr. 15 opgedragen een eenvoudiger, snellere versie uit te werken van het evaluatiemechanisme als omschreven in het Gemeenschappelijk Optreden 97/827/JBZ van 5 december 1997 tot instelling van een mechanisme voor evaluatie van de uitvoering en toepassing op nationaal niveau van de internationale verbintenissen inzake de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit, teneinde de procedure vast te stellen voor een wederzijdse beoordeling van de nationale maatregelen ter bestrijding van het terrorisme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-23]

1. Il Consiglio europeo riunito il 21 settembre 2001 ha adottato un piano d'azione per la lotta contro il terrorismo 1 e dopo tale data il piano d'azione è regolarmente aggiornato mediante una tabella di marcia 2 di tutte le misure necessarie a livello europeo e nazionale; inoltre, il punto 34 della tabella di marcia delinea la necessità di una valutazione a pari livello delle disposizioni nazionali per la lotta contro il terrorismo come proposto al punto 15 delle conclusioni del Consiglio giustizia e affari interni, adottate il 21 settembre 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

1. De Europese Raad van 21 september 2001 heeft een actieplan voor de bestrijding van het terrorisme 1 vastgesteld en dit actieplan wordt sindsdien regelmatig geactualiseerd in een routeschema van alle op Europees en op nationaal niveau vereiste maatregelen 2 ; voorts noemt punt 34 van dat routeschema de noodzaak van wederzijdse beoordeling van de nationale maatregelen ter bestrijding van het terrorisme, zoals voorgesteld in conclusie nr. 15 van de Raad Justitie en Binnenlandse Zaken van 21 september 2001.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1. Fatte salve le competenze dell'Unione e allo scopo di completare la decisione quadro 2002/475/GAI sulla lotta contro il terrorismo , è istituito, in base alle modalità definite in appresso, un meccanismo di valutazione a pari livello dei dispositivi nazionali per la lotta contro il terrorismo sulla base di considerazioni di carattere legislativo nel quadro della cooperazione internazionale tra gli Stati membri e della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

1. Onverminderd de bevoegdheden van de Unie, en ter aanvulling van het kaderbesluit 2002/475/JBZ wordt op de navolgende wijze een regeling getroffen voor de evaluatie op voet van gelijkheid van de nationale maatregelen ter bestrijding van het terrorisme, waarbij men zich door juridische overwegingen laat leiden [...] in het kader van de internationale samenwerking tussen de lidstaten en politiële en justitiële samenwerking in strafzaken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-23]

1. Fatte salve le competenze della Comunità , è istituito, in base alle modalità definite in appresso, un meccanismo di valutazione a pari livello dei dispositivi nazionali per la lotta contro il terrorismo sulla base di considerazioni di carattere legislativo nel quadro della cooperazione internazionale tra gli Stati membri.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

1. Onverminderd de bevoegdheden van de Gemeenschap, wordt op de navolgende wijze een regeling getroffen voor de evaluatie op voet van gelijkheid van de nationale maatregelen ter bestrijding van het terrorisme, waarbij men zich door juridische overwegingen laat leiden [...] in het kader van de internationale samenwerking tussen de lidstaten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-23]

I servizi della Commissione ritengono che per il suo carattere intergovernativo, "la valutazione a pari livello" (ispirata al meccanismo utilizzato nel quadro del GAFI) non dovrebbe più essere considerata come un metodo appropriato per valutare l'applicazione e l'attuazione degli atti giuridici del titolo VI. A partire dall'entrata in vigore del trattato di Amsterdam tutti gli strumenti giuridici del titolo VI che propongono un ravvicinamento delle legislazioni nazionali hanno il proprio dispositivo di valutazione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

De diensten van de Commissie menen dat de "wederzijdse evaluatie", wegens het intergouvernementele karakter ervan, niet meer zou mogen worden beschouwd als een geëigende methode voor de evaluatie van de toepassing en uitvoering van de rechtsinstrumenten uit hoofde van Titel VI. Sinds de inwerkingtreding van het Verdrag van Amsterdam zijn alle rechtsinstrumenten van Titel VI waarin een onderlinge afstemming van nationale rechtsregels wordt voorgesteld, voorzien van een eigen evaluatie-regeling.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-09-12]

Tale valutazione potrebbe effettuarsi nel quadro del processo di Cardiff, sulla base di contributi degli Stati membri e delle relazioni della Commissione, dello scambio di buone pratiche o della valutazione a pari livello.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-27]

Die evaluatie kan plaatsvinden op basis van uitwisseling van goede praktijken of peer review, bijdragen van de lidstaten en verslagen van de Commissie, zulks op het passende niveau, bijvoorbeeld in het kader van het proces van Cardiff.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-09-27]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-09-27]

Valutazione a pari livello delle misure dei paesi dell’Unione europea per la lotta alla criminalità organizzata

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-12-04]

Peer review van de maatregelen ter bestrijding van georganiseerde criminaliteit door de EU-landen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-12-04]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33053 - EN - Valutazione a pari livello delle misure dei paesi dell’Unione europea per la lotta alla criminalità organizzata

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-12-04]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33053 - EN - Peer review van de maatregelen ter bestrijding van georganiseerde criminaliteit door de EU-landen

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1997-12-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1997-12-04]

Anderen hebben gezocht naar : caduta a pari livello organi giurisdizionali di pari livello revisione paritaria revisione paritetica revisione inter pares revisione tra pari valutazione a pari livello valutazione inter pares valutazione reciproca Valutazione a pari livello

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Valutazione a pari livello' ->

Date index: 2022-08-14