migliorare il funzionamento della convenzione, anche attraverso l'istituzione di un gruppo di valutazione di pari livello per sostenere verifiche su base volontaria dell'attuazione nazionale e di un gruppo consultivo ad hoc ad alto livello di esperti indipendenti incaricato di valutare l'impatto e l'efficacia dei processi esistenti nell'ambito della convenzione,
verbetering van de werking van het verdrag, onder meer door de oprichting van een groep voor intercollegiale vrijwillige toetsing, ter ondersteuning van de nationale uitvoering, en van een ad hoc adviesgroep op hoog niveau van onafhankelijke deskundigen, om de effecten en de doeltreffendheid van de bestaande verdragsprocedures te evalueren,