Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acquacoltura
Acquacoltura d'acqua dolce
Acquacoltura integrata multitrofica
Acquacoltura multitrofica integrata
Acquacoltura nelle acque interne
Acquicoltura
Addetta all'ormeggio di gabbie per acquacoltura
Addetto all'ormeggio di gabbie per acquacoltura
Azienda
Azienda acquicola
Azienda di acquacoltura
Fattoria marina
IMTA
Impianto per l'acquacoltura
Impresa di acquacoltura
Operatore di allevamento in acquacoltura
Operatore in acquacoltura in acqua
Operatrice di allevamento in acquacoltura
Operatrice in acquacoltura in acqua
Progetto di acquicoltura
Stabilimento di acquacoltura

Vertaling van "acquacoltura " (Italiaans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
acquacoltura integrata multitrofica | acquacoltura multitrofica integrata | IMTA

geïntegreerde multitrofische aquacultuur


acquacoltura d'acqua dolce | acquacoltura nelle acque interne

zoetwateraquacultuur


operatore in acquacoltura in acqua | operatore in acquacoltura/operatrice in acquacoltura | operatrice in acquacoltura in acqua

aquacultuurarbeider te water


addetto all'ormeggio di gabbie per acquacoltura | addetta all'ormeggio di gabbie per acquacoltura | addetto all'ormeggio di gabbie per acquacoltura/addetta all'ormeggio di gabbie per acquacoltura

vastmeerder van viskooien


operatore di allevamento in acquacoltura | operatore di allevamento in acquacoltura/operatrice di allevamento in acquacoltura | operatrice di allevamento in acquacoltura

opkweker in de aquacultuur


azienda | azienda acquicola | azienda di acquacoltura | fattoria marina | impresa di acquacoltura | stabilimento di acquacoltura

aquacultuurbedrijf | aquacultuurinrichting


acquicoltura [ acquacoltura | impianto per l'acquacoltura | progetto di acquicoltura ]

watercultuur [ aquacultuur ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(32) Al fine di garantire la qualità, la tracciabilità e la conformità al presente regolamento nonché l’adeguamento agli sviluppi tecnici, è opportuno delegare alla Commissione il potere di adottare determinati atti per quanto riguarda l’adozione di norme che modificano o integrano le norme specifiche per la produzione di alghe marine con riguardo all’idoneità del mezzo acquatico e al piano di gestione sostenibile, alla raccolta di alghe marine selvatiche, alla coltivazione di alghe marine, agli interventi antivegetativi e alla pulizia degli impianti e dell’attrezzatura di produzione, nonché con riguardo all’istituzione di norme che integrano le norme di produzione per gli animali di acquacoltura ...[+++]

(32) Om kwaliteit, traceerbaarheid, naleving van deze verordening en aanpassing aan technische ontwikkelingen te garanderen, moet de Commissie ertoe worden gemachtigd handelingen vast te stellen met betrekking tot voorschriften tot wijziging of aanvulling van de specifieke voorschriften voor de zeewierproductie, onder meer aangaande de geschiktheid van het aquatische medium en het duurzaambeheerplan, de oogst van wild zeewier, zeewierteelt, groeiwerende behandelingen en reiniging van productieapparatuur en productievoorzieningen, met betrekking tot voorschriften tot aanvulling van de specifieke voorschriften voor de productie van aquacult ...[+++]


(1) "impianto di acquacoltura a ricircolo chiuso": un impianto in cui l'acquacoltura è praticata in un ambiente chiuso, sulla terraferma o a bordo di un'imbarcazione, mediante ricircolo dell'acqua e con apporto permanente di energia da fonti esterne per stabilizzare l'ambiente in cui vivono gli animali d'acquacoltura;

(1) "gesloten recirculatievoorziening voor aquacultuur": een op het land of op een vaartuig gelegen aquacultuurvoorziening waarin het water in een gesloten circuit wordt rondgepompt en permanent gebruik wordt gemaakt van externe energie om de omgeving voor de aquacultuurdieren te stabiliseren;


Attualmente il 10% dei prodotti ittici consumati nell’UE proviene dall’acquacoltura, il 25% dalle attività di pesca dell’UE e il 65% da importazioni da paesi terzi; negli ultimi anni il divario tra consumo e catture effettuate dai pescherecci dell’Unione è andato crescendo e l’acquacoltura può contribuire a colmarlo.

Tegenwoordig is 10 % van de consumptie van zeeproducten in de EU afkomstig van de aquacultuur, 25 % van de EU-visserij en 65 % van de invoer uit derde landen (producten van zowel de visserij als de aquacultuur).


b) alle norme specifiche per gli spostamenti di animali di acquacoltura verso stabilimenti di acquacoltura confinati quando le misure di riduzione dei rischi in atto garantiscono che tali spostamenti non comportino un rischio significativo per la salute degli animali di acquacoltura all'interno dello stabilimento di acquacoltura confinato in questione e negli stabilimenti circostanti.

b) specifieke regelgeving voor het verplaatsen van aquacultuurdieren naar geconsigneerde inrichtingen waar de getroffen risicobeperkingsmaatregelen waarborgen dat dergelijke verplaatsingen geen significant risico vormen voor de gezondheid van aquacultuurdieren binnen de geconsigneerde aquacultuurinrichting of in naburige inrichtingen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il documento intitolato "Guidance on Aquaculture and Natura 2000 – Sustainable aquaculture activities in the context of the Natura 2000 Network" (Linee guida sull'acquacoltura e Natura 2000 — attività di acquacoltura nell'ambito della rete Natura 2000) illustra il quadro politico dello sviluppo dell'acquacoltura e della conservazione della biodiversità in Europa.

De richtsnoeren, getiteld "Guidance on Aquaculture and Natura 2000 - Sustainable aquaculture activities in the context of the Natura 2000 Network" (richtsnoeren inzake aquacultuur en Natura 2000 – duurzame aquacultuuractiviteiten in het kader van het Natura 2000-netwerk), vormen het beleidskader voor de ontwikkeling van de aquacultuur en het behoud van de biodiversiteit in Europa.


Le prospettive economiche dell'acquacoltura europea; Le sfide ambientali cui deve far fronte l'industria; La salute pubblica e la salute e il benessere degli animali; Nuove specie e opportunità nel settore dell'acquacoltura; Lo sviluppo tecnologico e la pianificazione spaziale; Il sostegno UE alla sostenibilità; Il ruolo della ricerca.

de economische vooruitzichten voor de aquacultuur in de EU; de uitdagingen op milieugebied waarvoor de sector staat; de volksgezondheid en de gezondheid en het welzijn van dieren; nieuwe soorten en kansen voor de aquacultuur; technologische ontwikkeling en ruimtelijke planning; steun van de EU voor een duurzame aquacultuur; de rol van wetenschappelijk onderzoek.


Il comitato scientifico, tecnico ed economico per la pesca (CSTEP), istituito dal regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio, del 20 dicembre 2002, relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell’ambito della politica comune della pesca (6), dovrebbe formulare il parere scientifico nell’ambito di tale consultazione e il comitato consultivo per la pesca e l’acquacoltura, istituito dalla decisione 1999/478/CE della Commissione (7), dovrebbe trasmettere il parere dei gruppi di interesse nei settori dell’acquacoltura e della tutela ambientale.

Het Wetenschappelijk, Technisch en Economisch Comité voor de Visserij (WTECV) dat is opgericht bij Verordening (EG) nr. 2371/2002 van de Raad van 20 december 2002 inzake de instandhouding en de duurzame exploitatie van de visbestanden in het kader van het gemeenschappelijk visserijbeleid (6) moet bij deze raadpleging wetenschappelijk advies verstrekken en het Raadgevend Comité voor de visserij en de aquacultuur dat is ingesteld bij Besluit 1999/478/EG van de Commissie (7) moet advies uitbrengen namens de belanghebbenden op het gebied van aquacultuur en milieubescherming.


«impianto di acquacoltura aperto»: un impianto in cui l’acquacoltura è praticata in un mezzo acquatico non separato dal mezzo acquatico naturale mediante barriere atte ad impedire la fuga di esemplari allevati o materiale biologico che potrebbero sopravvivere e successivamente riprodursi;

„open aquacultuurvoorziening”: een voorziening waar aquacultuur wordt bedreven in een aquatisch systeem dat niet van het natuurlijke watermilieu is gescheiden door barrières die ontsnapping van gekweekte exemplaren of biologisch materiaal die kans maken op overleving en reproductie, voorkomen;


Tale direttiva stabilisce le condizioni di polizia sanitaria da applicare per l'immissione sul mercato, l'importazione e il transito di animali d'acquacoltura e prodotti specificati nel testo, le misure minime di prevenzione destinate a sensibilizzare e preparare maggiormente le autorità competenti, i responsabili delle imprese di acquacoltura e altri operatori collegati a tale industria in merito alle malattie degli animali d'acquacoltura e le misure minime di lotta da applicare in caso di sospetto o di insorgenza di talune malattie degli animali acquatici.

In deze richtlijn worden de volgende voorschriften en maatregelen vastgesteld: veterinairrechtelijke voorschriften voor het in de handel brengen, de invoer en de doorvoer van aquacultuurdieren en de producten die in de tekst worden genoemd; minimale preventieve maatregelen om de bevoegde autoriteiten, de exploitanten van aquacultuurproductiebedrijven en andere bij deze sector betrokken personen beter bewust te maken van en voor te bereiden op ziekten bij aquacultuurdieren, en minimale bestrijdingsmaatregelen die bij een verdenking of het uitbreken van bepaalde ziekten bij waterdieren worden toegepast.


- Aiuto di Stato NN 55/93 - Settore pesca - Grecia - Autorizzazione La Commissione ha esaminato il programma d'intervento nel settore della pesca e dell'acquacoltura per il 1993 in Grecia.

- Steunmaatregel NN 55/93 - Visserijsector - Griekenland - Goedkeuring De Commissie heeft het steunprogramma van Griekenland in de sector visserij en aquicultuur voor 1993 goedgekeurd.


w